John 19:31 οι ουν ιουδαιοι ινα μη μεινη επι του σταυρου τα σωματα εν τω σαββατω επει παρασκευη ην ην γαρ μεγαλη η ημερα εκεινου του σαββατου ηρωτησαν τον πιλατον ινα κατεαγωσιν αυτων τα σκελη και αρθωσιν

TR⁽ⁱ⁾

31 G3588 T-NPM οι G3767 CONJ ουν G2453 A-NPM ιουδαιοι G2443 CONJ ινα G3361 PRT-N μη G3306 (G5661) V-AAS-3S μεινη G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G4716 N-GSM σταυρου G3588 T-NPN τα G4983 N-NPN σωματα G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G4521 N-DSN σαββατω G1893 CONJ επει G3904 N-NSF παρασκευη G2258 (G5713) V-IXI-3S ην G2258 (G5713) V-IXI-3S ην G1063 CONJ γαρ G3173 A-NSF μεγαλη G3588 T-NSF η G2250 N-NSF ημερα G1565 D-GSN εκεινου G3588 T-GSN του G4521 N-GSN σαββατου G2065 (G5656) V-AAI-3P ηρωτησαν G3588 T-ASM τον G4091 N-ASM πιλατον G2443 CONJ ινα G2608 (G5652) V-2APS-3P κατεαγωσιν G846 P-GPM αυτων G3588 T-NPN τα G4628 N-NPN σκελη G2532 CONJ και G142 (G5686) V-APS-3P αρθωσιν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

31 G2453 The Jews G3767 therefore G1893 , because G2258 it was [G5713] [G5625] G2258 [G5713] G3904 the preparation G3363 , that G4983 the bodies G3306 should G3363 not G3306 remain [G5661] G1909 upon G4716 the cross G1722 on G4521 the sabbath day G1063 , (for G1565 that G4521 sabbath day G2258 was [G5713] G3173 an high G2250 day G2065 ,) besought [G5656] G4091 Pilate G2443 that G846 their G4628 legs G2608 might be broken [G5652] G2532 , and G142 that they might be taken away [G5686] .

ERV⁽ⁱ⁾ ³¹ The Jews therefore, because it was the Preparation, that the bodies should not remain on the cross upon the sabbath (for the day of that sabbath was a high [day]), asked of Pilate that their legs might be broken, and [that] they might be taken away.