James 2:9 ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται

TR⁽ⁱ⁾

9 G1487 COND ει G1161 CONJ δε G4380 (G5719) V-PAI-2P προσωποληπτειτε G266 N-ASF αμαρτιαν G2038 (G5736) V-PNI-2P εργαζεσθε G1651 (G5746) V-PPP-NPM ελεγχομενοι G5259 PREP υπο G3588 T-GSM του G3551 N-GSM νομου G5613 ADV ως G3848 N-NPM παραβαται

9 G1161 But G1487 if G4380 ye have respect to persons [G5719] G2038 , ye commit [G5736] G266 sin G1651 , and are convinced [G5746] G5259 of G3551 the law G5613 as G3848 transgressors.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.