Acts 11:3-18 λεγοντες οτι προς ανδρας ακροβυστιαν εχοντας εισηλθες και συνεφαγες αυτοις

TR⁽ⁱ⁾

3 G3004 (G5723) V-PAP-NPM λεγοντες G3754 CONJ οτι G4314 PREP προς G435 N-APM ανδρας G203 N-ASF ακροβυστιαν G2192 (G5723) V-PAP-APM εχοντας G1525 (G5627) V-2AAI-2S εισηλθες G2532 CONJ και G4906 (G5627) V-2AAI-2S συνεφαγες G846 P-DPM αυτοις

4 G756 (G5671) V-AMP-NSM αρξαμενος G1161 CONJ δε G3588 T-NSM ο G4074 N-NSM πετρος G1620 (G5710) V-IMI-3S εξετιθετο G846 P-DPM αυτοις G2517 ADV καθεξης G3004 (G5723) V-PAP-NSM λεγων

5 G1473 P-1NS εγω G2258 (G5713) V-IXI-1S ημην G1722 PREP εν G4172 N-DSF πολει G2445 N-DSF ιοππη G4336 (G5740) V-PNP-NSM προσευχομενος G2532 CONJ και G1492 (G5627) V-2AAI-1S ειδον G1722 PREP εν G1611 N-DSF εκστασει G3705 N-ASN οραμα G2597 (G5723) V-PAP-ASN καταβαινον G4632 N-NSN σκευος G5100 X-NSN τι G5613 ADV ως G3607 N-ASF οθονην G3173 A-ASF μεγαλην G5064 A-DPF τεσσαρσιν G746 N-DPF αρχαις G2524 (G5746) V-PPP-ASF καθιεμενην G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G3772 N-GSM ουρανου G2532 CONJ και G2064 (G5627) V-2AAI-3S ηλθεν G891 PREP αχρις G1700 P-1GS εμου

6 G1519 PREP εις G3739 R-ASF ην G816 (G5660) V-AAP-NSM ατενισας G2657 (G5707) V-IAI-1S κατενοουν G2532 CONJ και G1492 (G5627) V-2AAI-1S ειδον G3588 T-APN τα G5074 A-APN τετραποδα G3588 T-GSF της G1093 N-GSF γης G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G2342 N-APN θηρια G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G2062 N-APN ερπετα G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G4071 N-APN πετεινα G3588 T-GSM του G3772 N-GSM ουρανου

7 G191 (G5656) V-AAI-1S ηκουσα G1161 CONJ δε G5456 N-GSF φωνης G3004 (G5723) V-PAP-GSF λεγουσης G3427 P-1DS μοι G450 (G5631) V-2AAP-NSM αναστας G4074 N-VSM πετρε G2380 (G5657) V-AAM-2S θυσον G2532 CONJ και G5315 (G5628) V-2AAM-2S φαγε

8 G2036 (G5627) V-2AAI-1S ειπον G1161 CONJ δε G3365 ADV μηδαμως G2962 N-VSM κυριε G3754 CONJ οτι G3956 A-ASN παν G2839 A-ASN κοινον G2228 PRT η G169 A-ASN ακαθαρτον G3763 ADV ουδεποτε G1525 (G5627) V-2AAI-3S εισηλθεν G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G4750 N-ASN στομα G3450 P-1GS μου

9 G611 (G5662) V-ADI-3S απεκριθη G1161 CONJ δε G3427 P-1DS μοι G5456 N-NSF φωνη G1537 PREP εκ G1208 A-GSN δευτερου G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G3772 N-GSM ουρανου G3739 R-APN α G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2511 (G5656) V-AAI-3S εκαθαρισεν G4771 P-2NS συ G3361 PRT-N μη G2840 (G5720) V-PAM-2S κοινου

10 G5124 D-NSN τουτο G1161 CONJ δε G1096 (G5633) V-2ADI-3S εγενετο G1909 PREP επι G5151 ADV τρις G2532 CONJ και G3825 ADV παλιν G385 (G5681) V-API-3S ανεσπασθη G537 A-NPN απαντα G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3772 N-ASM ουρανον

11 G2532 CONJ και G2400 (G5628) V-2AAM-2S ιδου G1824 ADV εξαυτης G5140 A-NPM τρεις G435 N-NPM ανδρες G2186 (G5627) V-2AAI-3P επεστησαν G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G3614 N-ASF οικιαν G1722 PREP εν G3739 R-DSF η G2258 (G5713) V-IXI-1S ημην G649 (G5772) V-RPP-NPM απεσταλμενοι G575 PREP απο G2542 N-GSF καισαρειας G4314 PREP προς G3165 P-1AS με

12 G2036 (G5627) V-2AAI-3S ειπεν G1161 CONJ δε G3427 P-1DS μοι G3588 T-NSN το G4151 N-NSN πνευμα G4905 (G5629) V-2AAN συνελθειν G846 P-DPM αυτοις G3367 A-ASN μηδεν G1252 (G5734) V-PMP-ASM διακρινομενον G2064 (G5627) V-2AAI-3P ηλθον G1161 CONJ δε G4862 PREP συν G1698 P-1DS εμοι G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G1803 A-NUI εξ G80 N-NPM αδελφοι G3778 D-NPM ουτοι G2532 CONJ και G1525 (G5627) V-2AAI-1P εισηλθομεν G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G3588 T-GSM του G435 N-GSM ανδρος

13 G518 (G5656) V-AAI-3S απηγγειλεν G5037 PRT τε G2254 P-1DP ημιν G4459 ADV πως G1492 (G5627) V-2AAI-3S ειδεν G3588 T-ASM τον G32 N-ASM αγγελον G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω G846 P-GSM αυτου G2476 (G5685) V-APP-ASM σταθεντα G2532 CONJ και G2036 (G5631) V-2AAP-ASM ειποντα G846 P-DSM αυτω G649 (G5657) V-AAM-2S αποστειλον G1519 PREP εις G2445 N-ASF ιοππην G435 N-APM ανδρας G2532 CONJ και G3343 (G5663) V-ADM-2S μεταπεμψαι G4613 N-ASM σιμωνα G3588 T-ASM τον G1941 (G5746) V-PPP-ASM επικαλουμενον G4074 N-ASM πετρον

14 G3739 R-NSM ος G2980 (G5692) V-FAI-3S λαλησει G4487 N-APN ρηματα G4314 PREP προς G4571 P-2AS σε G1722 PREP εν G3739 R-DPN οις G4982 (G5701) V-FPI-2S σωθηση G4771 P-2NS συ G2532 CONJ και G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G3624 N-NSM οικος G4675 P-2GS σου

15 G1722 PREP εν G1161 CONJ δε G3588 T-DSN τω G756 (G5670) V-AMN αρξασθαι G3165 P-1AS με G2980 (G5721) V-PAN λαλειν G1968 (G5627) V-2AAI-3S επεπεσεν G3588 T-NSN το G4151 N-NSN πνευμα G3588 T-NSN το G40 A-NSN αγιον G1909 PREP επ G846 P-APM αυτους G5618 ADV ωσπερ G2532 CONJ και G1909 PREP εφ G2248 P-1AP ημας G1722 PREP εν G746 N-DSF αρχη

16 G3415 (G5681) V-API-1S εμνησθην G1161 CONJ δε G3588 T-GSN του G4487 N-GSN ρηματος G2962 N-GSM κυριου G5613 ADV ως G3004 (G5707) V-IAI-3S ελεγεν G2491 N-NSM ιωαννης G3303 PRT μεν G907 (G5656) V-AAI-3S εβαπτισεν G5204 N-DSN υδατι G5210 P-2NP υμεις G1161 CONJ δε G907 (G5701) V-FPI-2P βαπτισθησεσθε G1722 PREP εν G4151 N-DSN πνευματι G40 A-DSN αγιω

17 G1487 COND ει G3767 CONJ ουν G3588 T-ASF την G2470 A-ASF ισην G1431 N-ASF δωρεαν G1325 (G5656) V-AAI-3S εδωκεν G846 P-DPM αυτοις G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G5613 ADV ως G2532 CONJ και G2254 P-1DP ημιν G4100 (G5660) V-AAP-DPM πιστευσασιν G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G2424 N-ASM ιησουν G5547 N-ASM χριστον G1473 P-1NS εγω G1161 CONJ δε G5101 I-NSM τις G2258 (G5713) V-IXI-1S ημην G1415 A-NSM δυνατος G2967 (G5658) V-AAN κωλυσαι G3588 T-ASM τον G2316 N-ASM θεον

18 G191 (G5660) V-AAP-NPM ακουσαντες G1161 CONJ δε G5023 D-APN ταυτα G2270 (G5656) V-AAI-3P ησυχασαν G2532 CONJ και G1392 (G5707) V-IAI-3P εδοξαζον G3588 T-ASM τον G2316 N-ASM θεον G3004 (G5723) V-PAP-NPM λεγοντες G686 PRT αραγε G2532 CONJ και G3588 T-DPN τοις G1484 N-DPN εθνεσιν G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3588 T-ASF την G3341 N-ASF μετανοιαν G1325 (G5656) V-AAI-3S εδωκεν G1519 PREP εις G2222 N-ASF ζωην

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

3 G3004 Saying [G5723] G3754 , G1525 Thou wentest in [G5627] G4314 to G435 men G203 uncircumcised G2192 [G5723] G2532 , and G4906 didst eat [G5627] G846 with them.

4 G1161 But G4074 Peter G756 rehearsed the matter from the beginning [G5671] G1620 , and expounded [G5710] G2517 it by order G846 unto them G3004 , saying [G5723] ,

5 G1473 I G2252 was [G5713] G1722 in G4172 the city G2445 of Joppa G4336 praying [G5740] G2532 : and G1722 in G1611 a trance G1492 I saw [G5627] G3705 a vision G5100 , A certain G4632 vessel G2597 descend [G5723] G5613 , as it had been G3173 a great G3607 sheet G2524 , let down [G5746] G1537 from G3772 heaven G5064 by four G746 corners G2532 ; and G2064 it came [G5627] G891 even G1700 to me:

6 G1519 Upon G3739 the which G816 when I had fastened mine eyes [G5660] G2657 , I considered [G5707] G2532 , and G1492 saw [G5627] G5074 fourfooted beasts G1093 of the earth G2532 , and G2342 wild beasts G2532 , and G2062 creeping things G2532 , and G4071 fowls G3772 of the air.

7 G1161 And G191 I heard [G5656] G5456 a voice G3004 saying [G5723] G3427 unto me G450 , Arise [G5631] G4074 , Peter G2380 ; slay [G5657] G2532 and G5315 eat [G5628] .

8 G1161 But G2036 I said [G5627] G3365 , Not so G2962 , Lord G3754 : for G3956 nothing G2839 common G2228 or G169 unclean G1525 hath G3763 at any time G1525 entered [G5627] G1519 into G3450 my G4750 mouth.

9 G1161 But G5456 the voice G611 answered [G5662] G3427 me G1537 again G1208 G1537 from G3772 heaven G3739 , What G2316 God G2511 hath cleansed [G5656] G2840 , that call G3361 not G4771 thou G2840 common [G5720] .

10 G1161 And G5124 this G1096 was done [G5633] G1909 G5151 three times G2532 : and G537 all G385 were drawn up [G5681] G3825 again G1519 into G3772 heaven.

11 G2532 And G2400 , behold [G5628] G1824 , immediately G2186 there were G5140 three G435 men G1824 already G2186 come [G5627] G1909 unto G3614 the house G1722 where G3739 G3739 G2252 I was [G5713] G649 , sent [G5772] G575 from G2542 Caesarea G4314 unto G3165 me.

12 G1161 And G4151 the Spirit G2036 bade [G5627] G3427 me G4905 go with [G5629] G846 them G3367 , nothing G1252 doubting [G5734] G1161 . Moreover G2532 G3778 these G1803 six G80 brethren G4862 accompanied G2064 [G5627] G1698 me G2532 , and G1525 we entered [G5627] G1519 into G435 the man's G3624 house:

13 G5037 And G518 he shewed [G5656] G2254 us G4459 how G1492 he had seen [G5627] G32 an angel G1722 in G846 his G3624 house G2476 , which stood [G5685] G2532 and G2036 said [G5631] G846 unto him G649 , Send [G5657] G435 men G1519 to G2445 Joppa G2532 , and G3343 call for [G5663] G4613 Simon G1941 , whose surname is [G5746] G4074 Peter;

14 G3739 Who G2980 shall tell [G5692] G4314 thee G4571 G4487 words G1722 , whereby G3739 G4771 thou G2532 and G3956 all G4675 thy G3624 house G4982 shall be saved [G5701] .

15 G1161 And G1722 as G3165 I G756 began [G5670] G2980 to speak [G5721] G40 , the Holy G4151 Ghost G1968 fell [G5627] G1909 on G846 them G5618 , as G2532 G1909 on G2248 us G1722 at G746 the beginning.

16 G1161 Then G3415 remembered I [G5681] G4487 the word G2962 of the Lord G5613 , how G3004 that he said [G5707] G2491 , John G3303 indeed G907 baptized [G5656] G5204 with water G1161 ; but G5210 ye G907 shall be baptized [G5701] G1722 with G40 the Holy G4151 Ghost.

17 G1487 Forasmuch G3767 then G5613 as G2316 God G1325 gave [G5656] G846 them G2470 the like G1431 gift G2532 as G2254 he did unto us G4100 , who believed [G5660] G1909 on G2962 the Lord G2424 Jesus G5547 Christ G1161 ; G5101 what G2252 was [G5713] G1473 I G1415 , that I could G2967 withstand [G5658] G2316 God?

18 G1161 When G191 they heard [G5660] G5023 these things G2270 , they held their peace [G5656] G2532 , and G1392 glorified [G5707] G2316 God G3004 , saying [G5723] G686 , Then G1325 hath G2316 God G2534 also G1484 to the Gentiles G1325 granted [G5656] G3341 repentance G1519 unto G2222 life.

ERV⁽ⁱ⁾ ³ saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them. ⁴ But Peter began, and expounded [the matter] unto them in order, saying, ⁵ I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners; and it came even unto me: ⁶ upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw the fourfooted beasts of the earth and wild beasts and creeping things and fowls of the heaven. ⁷ And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat. ⁸ But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth. ⁹ But a voice answered the second time out of heaven, What God hath cleansed, make not thou common. ¹⁰ And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven. ¹¹ And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me. ¹² And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man’s house: ¹³ and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying, Send to Joppa, and fetch Simon, whose surname is Peter; ¹⁴ who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house. ¹⁵ And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, even as on us at the beginning. ¹⁶ And I remembered the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost. ¹⁷ If then God gave unto them the like gift as [he did] also unto us, when we believed on the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God? ¹⁸ And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life.