1 Corinthians 8:10-13 εαν γαρ τις ιδη σε τον εχοντα γνωσιν εν ειδωλειω κατακειμενον ουχι η συνειδησις αυτου ασθενους οντος οικοδομηθησεται εις το τα ειδωλοθυτα εσθιειν

TR⁽ⁱ⁾

10 G1437 COND εαν G1063 CONJ γαρ G5100 X-NSM τις G1492 (G5632) V-2AAS-3S ιδη G4571 P-2AS σε G3588 T-ASM τον G2192 (G5723) V-PAP-ASM εχοντα G1108 N-ASF γνωσιν G1722 PREP εν G1493 N-DSN ειδωλειω G2621 (G5740) V-PNP-ASM κατακειμενον G3780 PRT-I ουχι G3588 T-NSF η G4893 N-NSF συνειδησις G846 P-GSM αυτου G772 A-GSM ασθενους G1510 (G5752) V-PXP-GSM οντος G3618 (G5701) V-FPI-3S οικοδομηθησεται G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G3588 T-APN τα G1494 A-APN ειδωλοθυτα G2068 (G5721) V-PAN εσθιειν

11 G2532 CONJ και G622 (G5689) V-2FMI-3S απολειται G3588 T-NSM ο G770 (G5723) V-PAP-NSM ασθενων G80 N-NSM αδελφος G1909 PREP επι G3588 T-DSF τη G4674 S-2DSF ση G1108 N-DSF γνωσει G1223 PREP δι G3739 R-ASM ον G5547 N-NSM χριστος G599 (G5627) V-2AAI-3S απεθανεν

12 G3779 ADV ουτως G1161 CONJ δε G264 (G5723) V-PAP-NPM αμαρτανοντες G1519 PREP εις G3588 T-APM τους G80 N-APM αδελφους G2532 CONJ και G5180 (G5723) V-PAP-NPM τυπτοντες G846 P-GPM αυτων G3588 T-ASF την G4893 N-ASF συνειδησιν G770 (G5723) V-PAP-ASF ασθενουσαν G1519 PREP εις G5547 N-ASM χριστον G264 (G5719) V-PAI-2P αμαρτανετε

13 G1355 CONJ διοπερ G1487 COND ει G1033 N-NSN βρωμα G4624 (G5719) V-PAI-3S σκανδαλιζει G3588 T-ASM τον G80 N-ASM αδελφον G3450 P-1GS μου G3756 PRT-N ου G3361 PRT-N μη G5315 (G5632) V-2AAS-1S φαγω G2907 N-APN κρεα G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G165 N-ASM αιωνα G2443 CONJ ινα G3361 PRT-N μη G3588 T-ASM τον G80 N-ASM αδελφον G3450 P-1GS μου G4624 (G5661) V-AAS-1S σκανδαλισω

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G1063 For G1437 if G5100 any man G1492 see [G5632] G4571 thee G3588 which G2192 hast [G5723] G1108 knowledge G2621 sit at meat [G5740] G1722 in G1493 the idol's temple G3618 , shall G3780 not G4893 the conscience G846 of him G5607 which is [G5752] G772 weak G3618 be emboldened [G5701] G1519 G2068 to eat [G5721] G1494 those things which are offered to idols;

11 G2532 And G1909 through G4674 thy G1108 knowledge G622 shall G770 the weak [G5723] G80 brother G622 perish [G5689] G1223 , for G3739 whom G5547 Christ G599 died [G5627] ?

12 G1161 But G264 when ye sin [G5723] G3779 so G1519 against G80 the brethren G2532 , and G5180 wound [G5723] G846 their G770 weak [G5723] G4893 conscience G264 , ye sin [G5719] G1519 against G5547 Christ.

13 G1355 Wherefore G1487 , if G1033 meat G4624 make G3450 my G80 brother G4624 to offend [G5719] G5315 , I will eat [G5632] G3364 no G2907 flesh G1519 while the world standeth G165 G3363 , lest G4624 I make G3450 my G80 brother G4624 to offend [G5661] .

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ For if a man see thee which hast knowledge sitting at meat in an idol’s temple, will not his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols? ¹¹ For through thy knowledge he that is weak perisheth, the brother for whose sake Christ died. ¹² And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ. ¹³ Wherefore, if meat maketh my brother to stumble, I will eat no flesh for evermore, that I make not my brother to stumble.