Malachi 4 ¶ Car voici, le jour vient , Ardent comme une fournaise . Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume ; Le jour qui vient les embrasera , Dit l’Eternel des armées , Il ne leur laissera ni racine ni rameau.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H3117 ¶ Car voici, le jour H935 vient H8802 H1197 , Ardent H8802 H8574 comme une fournaise H2086 . Tous les hautains H6213 et tous les méchants H8802 H7564 H7179 seront comme du chaume H3117 ; Le jour H935 qui vient H8802 H3857 les embrasera H8765 H559 , Dit H8804 H3068 l’Eternel H6635 des armées H5800 , Il ne leur laissera H8799 H8328 ni racine H6057 ni rameau.

2 H3373 Mais pour vous qui craignez H8034 mon nom H2224 , se lèvera H8804 H8121 Le soleil H6666 de la justice H4832 , Et la guérison H3671 sera sous ses ailes H3318 ; Vous sortirez H8804 H6335 , et vous sauterez H8804 H5695 comme les veaux H4770 d’une étable,

3 H6072 Et vous foulerez H8804 H7563 les méchants H665 , Car ils seront comme de la cendre H3709 Sous la plante H7272 de vos pieds H3117 , Au jour H6213 que je prépare H8802 H559 , Dit H8804 H3068 l’Eternel H6635 des armées.

4 H2142 ¶ Souvenez H8798 H8451 -vous de la loi H4872 de Moïse H5650 , mon serviteur H6680 , Auquel j’ai prescrit H8765 H2722 en Horeb H3478 , pour tout Israël H2706 , Des préceptes H4941 et des ordonnances.

5 H7971 Voici, je vous enverrai H8802 H452 Elie H5030 , le prophète H6440 , Avant H3068 que le jour de l’Eternel H935 arrive H8800 H3117 , Ce jour H1419 grand H3372 et redoutable H8737 .

6 H7725 Il ramènera H8689 H3820 le cœur H1 des pères H1121 à leurs enfants H3820 , Et le cœur H1121 des enfants H1 à leurs pères H935 , De peur que je ne vienne H8799 H5221 frapper H8689 H776 le pays H2764 d’interdit.