Acts 19:26-35 et vous voyez et entendez que , non seulement à Ephèse , mais dans presque toute l’Asie , ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens , en disant que les dieux faits de main d’homme ne sont pas des dieux.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G2532 et G2334 vous voyez G5719 G2532 et G191 entendez G5719 G3754 que G3756 , non G3440 seulement G2181 à Ephèse G235 , mais G4975 dans presque G3956 toute G773 l’Asie G3778 , ce G3972 Paul G3982 a persuadé G5660 G3179 et détourné G5656 G2425 une foule G3793 de gens G3004 , en disant G5723 G3754 que G3588 les dieux G1096 faits G5740 G1223 de G5495 main G1526 d’homme ne sont G5748 G3756 pas G2316 des dieux.

27 G1161 G2793 Le danger G5719 G3756 qui en résulte, ce n’est pas G3440 seulement G2254 que notre G5124 G3313 industrie G2064 ne tombe G5629 G1519 en G557 discrédit G235 ; G2532 c’est encore G2411 que le temple G3173 de la grande G2299 déesse G735 Diane G3049 ne soit tenu G5683 G1519 pour G3762 rien G1161 , et G2532 même G3168 que la majesté G846 de celle G3739 qui G4576 est révérée G5736 G3650 dans toute G773 l’Asie G2532 et G3625 dans le monde G3195 entier ne soit G5721 G2507 réduite à néant G5745 .

28 G1161 G191 Ces paroles G5660 G1096 les ayant G5637 G4134 remplis G2372 de colère G2532 , G2896 ils se mirent à crier G5707 G3004 G5723 G3173 : Grande G735 est la Diane G2180 des Ephésiens !

29 G2532 G3650 Toute G4172 la ville G4130 fut G5681 G4799 dans la confusion G5037 . G3729 Ils se précipitèrent G5656 G3661 tous ensemble G1519 au G2302 théâtre G4884 , entraînant G5660 G1050 avec eux Gaïus G2532 et G708 Aristarque G3110 , Macédoniens G4898 , compagnons de voyage G3972 de Paul.

30 G1161 G3972 Paul G1014 voulait G5740 G1525 se présenter G5629 G1519 devant G1218 le peuple G3101 , mais les disciples G846 l G1439 ’en empêchèrent G5707 G3756 ;

31 G1161 G2532 G5100 quelques-uns G775 même des Asiarques G5607 , qui étaient G5752 G846 ses G5384 amis G3992 , envoyèrent G5660 G4314 vers G846 lui G3870 , pour l’engager G5707 G3361 à ne pas G1438 se G1325 rendre G5629 G1519 au G2302 théâtre.

32 G3767 G3303 G243 Les uns G2896 criaient G5707 G5100 d’une manière G243 , les autres d’une autre G1063 , car G4797 le désordre G5772 G2258 régnait dans G5713 G1577 l’assemblée G2532 , et G4119 la plupart G1492 ne savaient G5715 G3756 pas G5101 pourquoi G1752 G4905 ils s’étaient réunis G5715 .

33 G1161 Alors G4264 on fit sortir G5656 G1537 de G3793 la foule G223 Alexandre G846 , que G2453 les Juifs G4261 poussaient en avant G5660 G5625 G4261 G5723 G1161 ; et G223 Alexandre G2678 , faisant signe G5660 G5495 de la main G2309 , voulait G5707 G626 parler G5738 G1218 au peuple.

34 G1161 Mais G1921 quand ils reconnurent G5631 G3754 qu G2076 ’il était G5748 G2453 Juif G3956 , tous G1096 G5633 G1537 d G3391 ’une seule G5456 voix G2896 crièrent G5723 G5613 pendant G1909 G1417 près de deux G5610 heures G3173 : Grande G735 est la Diane G2180 des Ephésiens !

35 G1161 Cependant G1122 le secrétaire G2687 , ayant apaisé G5660 G3793 la foule G5346 , dit G5748 G435 : Hommes G2180 Ephésiens G5101 , quel G1063 G2076 est G5748 G444 celui G3739 qui G1097 ignore G5719 G3756 G4172 que la ville G2180 d’Ephèse G5607 est G5752 G3511 la gardienne G3173 du temple de la grande G735 Diane G2532 et G1356 de son simulacre tombé du ciel ?