Rotherham(i)
9 Daughters of kings, are among thine honourable women, Stationed is the bride at thy right hand, in gold of Ophir.
10 Hearken, O daughter, and observe, Incline also thine ear, Forget, then, thine own people, And the house of thy father; 11 When the king shall desire thy beauty, Surely, he, is thy lord, then bow down to him. 12 Also, the daughter of Tyre, [cometh in] with a present! Thy face, shall the rich of the people appease. 13 All glorious––the daughter of a king [sitteth] within, Brocades, wrought with gold, [are] her clothing! 14 In embroidered raiment, shall she be brought unto the king––The virgins that follow her, her companions, are to be conducted unto thee: 15 They shall be brought, with rejoicings and exultation,––They shall enter into the palace of the king! 16 Instead of thy fathers, be thy sons, Thou shalt make them rulers in all the earth. 17 I will keep in remembrance thy Name, through each succeeding generation, For this cause, peoples, shall praise thee, to times age–abiding and beyond.
10 Hearken, O daughter, and observe, Incline also thine ear, Forget, then, thine own people, And the house of thy father; 11 When the king shall desire thy beauty, Surely, he, is thy lord, then bow down to him. 12 Also, the daughter of Tyre, [cometh in] with a present! Thy face, shall the rich of the people appease. 13 All glorious––the daughter of a king [sitteth] within, Brocades, wrought with gold, [are] her clothing! 14 In embroidered raiment, shall she be brought unto the king––The virgins that follow her, her companions, are to be conducted unto thee: 15 They shall be brought, with rejoicings and exultation,––They shall enter into the palace of the king! 16 Instead of thy fathers, be thy sons, Thou shalt make them rulers in all the earth. 17 I will keep in remembrance thy Name, through each succeeding generation, For this cause, peoples, shall praise thee, to times age–abiding and beyond.