Rotherham(i)
1 O thoughtless Galatians! who hath bewitched you,––before whose very eyes, Jesus Christ, was openly set forth as a crucified one?
2 This only, am I wishing to learn from you:––by works of law, received ye, the Spirit? or by a believed report?
3 So thoughtless, are ye? Having made a beginning in Spirit, are ye, now, in flesh, to be made complete?
4 Such things, suffered ye, in vain,––if at least [it is] even in vain?
5 He then who was supplying unto you the Spirit, and energising mighty works among you, by works of law, or by a believed report [did he it]?
6 Even as Abraham––believed in God, and it was reckoned unto him as righteousness. 7 Be taking note, therefore––that, they who are of faith, the same, are, sons, of Abraham; 8 And, the scripture, foreseeing, that, by faith, God would declare the nations righteous, fore–announced the good news unto Abraham, saying, All the nations shall be blessed in thee. 9 So then, they who are of faith, are blessed with believing Abraham;
6 Even as Abraham––believed in God, and it was reckoned unto him as righteousness. 7 Be taking note, therefore––that, they who are of faith, the same, are, sons, of Abraham; 8 And, the scripture, foreseeing, that, by faith, God would declare the nations righteous, fore–announced the good news unto Abraham, saying, All the nations shall be blessed in thee. 9 So then, they who are of faith, are blessed with believing Abraham;