Rotherham(i)
39 Unto whom, our fathers would not become obedient, but thrust him away, and turned in their hearts unto Egypt,
40 Saying unto Aaron––Make as gods who shall go before us; for, as for this Moses who brought us forth out of Egypt, we know not what hath befallen him!
41 And so they fell to calf–making in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their hands.
42 But God, turned, and delivered them up to be doing divine service unto the host of heaven,––just as it is written in a book of the prophets––Victims and sacrifices did ye offer unto me, forty years in the desert, O house of Israel? 43 Nay! but ye took with you the tent of Moloch, and the star of the god Rephan,––the forms which ye made to bow down unto them: therefore will I carry you away beyond Babylon.
42 But God, turned, and delivered them up to be doing divine service unto the host of heaven,––just as it is written in a book of the prophets––Victims and sacrifices did ye offer unto me, forty years in the desert, O house of Israel? 43 Nay! but ye took with you the tent of Moloch, and the star of the god Rephan,––the forms which ye made to bow down unto them: therefore will I carry you away beyond Babylon.