Psalms 87:1-119:176 Av Korahs barn; en salme, en sang. Den stad han har grunnfestet på de hellige berg,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹ Av Korahs barn; en salme, en sang. Den stad han har grunnfestet på de hellige berg, ² Sions porter elsker Herren fremfor alle Jakobs boliger. ³ Herlige ting er sagt om dig, du Guds stad. Sela. ⁴ Jeg nevner Rahab* og Babel blandt dem som kjenner mig; se filisteren og tyrieren med etioperen: Denne er født der. / {* d.e. Egypten.} ⁵ Og om Sion skal det sies: Hver og en er født der. Og han, den Høieste, gjør det fast. ⁶ Herren skal telle når folkene blir opskrevet, og si: Denne er født der. Sela. ⁷ Og de som synger og danser, skal si: Alle mine kilder er i dig. ⁸⁸ ¹ En sang; en salme av Korahs barn; til sangmesteren; efter Mahalat leannot*; en læresalme av Heman, esrahitten. / {* meningen uviss.} ² Herre, min frelses Gud! Om dagen og om natten roper jeg for dig. ³ La min bønn komme for ditt åsyn, bøi ditt øre til mitt klagerop! ⁴ For min sjel er mett av ulykker, og mitt liv er kommet nær til dødsriket. ⁵ Jeg aktes like med dem som farer ned i hulen; jeg er som en mann uten kraft, ⁶ frigitt* som en av de døde, lik de ihjelslagne som ligger i graven, som du ikke mere kommer i hu, fordi de er skilt fra din hånd. / {* d.e. ikke lenger stående i din tjeneste.} ⁷ Du har lagt mig i dypenes hule, på mørke steder, i avgrunner. ⁸ Din vrede tynger på mig, og med alle dine bølger trenger du mig. Sela. ⁹ Du har drevet mine kjenninger langt bort fra mig, du har gjort mig vederstyggelig for dem; jeg er stengt inne og kommer ikke ut. ¹⁰ Mitt øie er vansmektet av elendighet; jeg har påkalt dig, Herre, hver dag, jeg har utbredt mine hender til dig. ¹¹ Mon du gjør undergjerninger for de døde, eller mon dødninger står op og priser dig? Sela. ¹² Mon der fortelles i graven om din miskunnhet, i avgrunnen om din trofasthet? ¹³ Mon din undergjerning blir kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land? ¹⁴ Men jeg roper til dig, Herre, og om morgenen kommer min bønn dig i møte. ¹⁵ Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt åsyn for mig? ¹⁶ Elendig er jeg og døende fra ungdommen av; jeg bærer dine redsler, jeg må fortvile. ¹⁷ Din vredes luer har gått over mig, dine redsler har tilintetgjort mig. ¹⁸ De har omgitt mig som vann hele dagen, de har omringet mig alle sammen. ¹⁹ Du har drevet venn og næste langt bort fra mig; mine kjenninger er det mørke sted. ⁸⁹ ¹ En læresalme av Etan, esrahitten. ² Om Herrens nådegjerninger vil jeg synge til evig tid; fra slekt til slekt vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn. ³ For jeg sier: Miskunnhet bygges op til evig tid, i himmelen grunnfester du din trofasthet. ⁴ [Du sier:] Jeg har gjort en pakt med min utvalgte, jeg har svoret David, min tjener: ⁵ Til evig tid vil jeg grunnfeste ditt avkom, og jeg vil bygge din trone fra slekt til slekt. Sela. ⁶ Og himlene priser din underfulle gjerning, Herre, og din trofasthet prises i de helliges forsamling. ⁷ For hvem i det høie er å ligne med Herren? Hvem er Herren lik blandt Guds sønner, ⁸ en Gud, såre forferdelig i de helliges hemmelige råd og fryktelig for alle dem som er omkring ham? ⁹ Herre, hærskarenes Gud, hvem er sterk som du, Herre? Og din trofasthet er rundt omkring dig. ¹⁰ Du er den som hersker over havets overmot; når dets bølger reiser sig, lar du dem legge sig. ¹¹ Du har sønderknust Rahab* som en ihjelslått; med din styrkes arm har du spredt dine fiender. / {* SLM 87, 4.} ¹² Dig hører himlene til, dig også jorden; jorderike og alt det som fyller det - du har grunnfestet dem; ¹³ nord og syd - du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler over ditt navn. ¹⁴ Du har en arm med velde; sterk er din hånd, ophøiet er din høire hånd. ¹⁵ Rettferd og rett er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går frem for ditt åsyn. ¹⁶ Salig er det folk som kjenner til jubel*; Herre, i ditt åsyns lys skal de vandre. / {* nemlig over Herren, sin konge.} ¹⁷ I ditt navn skal de fryde sig hele dagen, og ved din rettferdighet blir de ophøiet. ¹⁸ For du er deres styrkes pryd, og ved din godhet ophøier du vårt horn. ¹⁹ For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge. ²⁰ Dengang* talte du i et syn til dine fromme** og sa: Jeg har nedlagt hjelp hos en helt, jeg har ophøiet en ung mann av folket. / {* SLM 89, 4. 5.} / {** Guds folk.} ²¹ Jeg har funnet David, min tjener, jeg har salvet ham med min hellige olje. ²² Min hånd skal alltid være med ham, og min arm skal gi ham styrke. ²³ Fienden skal ikke plage ham, og den urettferdige skal ikke undertrykke ham. ²⁴ Men jeg vil sønderknuse hans motstandere for hans åsyn og slå dem som hater ham. ²⁵ Og min trofasthet og min miskunnhet skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn ophøies. ²⁶ Og jeg vil la ham legge sin hånd på havet og sin høire hånd på elvene. ²⁷ Han skal rope til mig: Du er min far, min Gud og min frelses klippe. ²⁸ Og jeg vil gjøre ham til den førstefødte, til den høieste blandt kongene på jorden. ²⁹ Jeg vil bevare min miskunnhet mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham. ³⁰ Og jeg vil la hans avkom bli til evig tid og hans trone som himmelens dager. ³¹ Dersom hans barn forlater min lov og ikke vandrer i mine bud, ³² dersom de krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger, ³³ da vil jeg hjemsøke deres synd med ris og deres misgjerning med plager. ³⁴ Men min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal ikke svikte; ³⁵ jeg vil ikke bryte min pakt og ikke forandre hvad som gikk ut fra mine leber. ³⁶ Ett har jeg svoret ved min hellighet, sannelig, for David vil jeg ikke lyve: ³⁷ Hans avkom skal bli til evig tid, og hans trone som solen for mitt åsyn. ³⁸ Som månen skal den stå evindelig, og vidnet i det høie er trofast. Sela. ³⁹ Og du har forkastet og forsmådd, du er blitt harm på din salvede. ⁴⁰ Du har rystet av dig pakten med din tjener, du har vanhelliget hans krone ned i støvet. ⁴¹ Du har revet ned alle hans murer, du har lagt hans festninger i grus. ⁴² Alle de som går forbi på veien, har plyndret ham; han er blitt til hån for sine naboer. ⁴³ Du har ophøiet hans motstanderes høire hånd, du har gledet alle hans fiender. ⁴⁴ Og du lot hans skarpe sverd vike og lot ham ikke holde stand i striden. ⁴⁵ Du har gjort ende på hans glans og kastet hans trone i støvet. ⁴⁶ Du har forkortet hans ungdoms dager, du har dekket ham med skam. Sela. ⁴⁷ Hvor lenge, Herre, vil du skjule dig evindelig? Hvor lenge skal din harme brenne som ild? ⁴⁸ Kom dog i hu hvor kort mitt liv er, hvor forgjengelige du har skapt alle menneskenes barn! ⁴⁹ Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela. ⁵⁰ Hvor er, Herre, dine forrige nådegjerninger, som du tilsvor David i din trofasthet? ⁵¹ Kom i hu, Herre, dine tjeneres vanære, at jeg må bære alle de mange folk i mitt skjød, ⁵² at dine fiender håner, Herre, at de håner din salvedes fotspor! ⁵³ Lovet være Herren til evig tid! Amen, amen. ⁹⁰ ¹ En bønn av Moses, den Guds mann. Herre! Du har vært oss en bolig fra slekt til slekt. ² Før fjellene blev til, og du skapte jorden og jorderike, ja fra evighet til evighet er du, Gud. ³ Du byder mennesket vende tilbake til støv og sier: Vend tilbake, I menneskebarn! ⁴ For tusen år er i dine øine som den dag igår når den farer bort, som en vakt om natten. ⁵ Du skyller dem bort, de blir som en søvn. Om morgenen er de som det groende gress; ⁶ om morgenen blomstrer det og gror, om aftenen visner det og blir tørt. ⁷ For vi har gått til grunne ved din vrede, og ved din harme er vi faret bort med forferdelse. ⁸ Du har satt våre misgjerninger for dine øine, vår skjulte synd for ditt åsyns lys. ⁹ For alle våre dager er bortflyktet i din vrede; vi har levd våre år til ende som et sukk. ¹⁰ Vårt livs tid, den er sytti år og, når der er megen styrke, åtti år, og dets herlighet er møie og tomhet; for hastig blev vi drevet fremad, og vi fløi avsted. ¹¹ Hvem kjenner din vredes styrke og din harme, således som frykten for dig krever? ¹² Lær oss å telle våre dager, at vi kan få visdom i hjertet! ¹³ Vend om, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere! ¹⁴ Mett oss, når morgenen kommer, med din miskunnhet, så vil vi juble og være glade alle våre dager! ¹⁵ Gled oss så mange dager som du har plaget oss, så mange år som vi har sett ulykke! ¹⁶ La din gjerning åpenbares for dine tjenere og din herlighet over deres barn! ¹⁷ Og Herrens, vår Guds liflighet være over oss, og våre henders gjerning fremme du for oss, ja, våre henders gjerning, den fremme du! ⁹¹ ¹ Den som sitter i den Høiestes skjul, som bor i den Allmektiges skygge, ² han sier til Herren: Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til! ³ For han frir dig av fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest. ⁴ Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly; hans trofasthet er skjold og vern. ⁵ Du skal ikke frykte for nattens redsler, for pil som flyver om dagen, ⁶ for pest som farer frem i mørket, for sott som ødelegger om middagen. ⁷ Faller tusen ved din side og ti tusen ved din høire hånd, til dig skal det ikke nå. ⁸ Du skal bare skue det med dine øine, og se hvorledes de ugudelige får sin lønn. ⁹ For du, Herre, er min tilflukt. Den Høieste har du gjort til din bolig; ¹⁰ intet ondt skal vederfares dig, og ingen plage skal komme nær til ditt telt. ¹¹ For han skal gi sine engler befaling om dig at de skal bevare dig på alle dine veier. ¹² De skal bære dig på hendene, forat du ikke skal støte din fot på nogen sten. ¹³ På løve og huggorm skal du trå; du skal trå ned unge løver og slanger. ¹⁴ For han henger fast ved mig, og jeg vil utfri ham; jeg vil føre ham i sikkerhet, for han kjenner mitt navn. ¹⁵ Han skal påkalle mig, og jeg vil svare ham; jeg er med ham i nøden, jeg vil utfri ham og føre ham til ære. ¹⁶ Med et langt liv vil jeg mette ham og la ham skue min frelse. ⁹² ¹ En salme, en sang til sabbatsdagen. ² Det er godt å prise Herren og å lovsynge ditt navn, du Høieste, ³ å kunngjøre din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om nettene ⁴ til tistrenget citar og til harpe, til tankefullt spill på citar. ⁵ For du har gledet mig, Herre, med ditt verk, jeg jubler over dine henders gjerninger. ⁶ Hvor store dine gjerninger er, Herre! Såre dype er dine tanker. ⁷ En ufornuftig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår ikke dette. ⁸ Når de ugudelige spirer som gresset, og alle de som gjør urett, blomstrer, så er det til deres ødeleggelse for evig tid. ⁹ Men du er høi til evig tid, Herre! ¹⁰ For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender forgår; alle de som gjør urett, blir adspredt. ¹¹ Og du ophøier mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje. ¹² Og mitt øie ser med fryd på mine motstandere; mine ører hører med glede om de onde som står op imot mig. ¹³ Den rettferdige spirer som palmen; som en seder på Libanon vokser han. ¹⁴ De er plantet i Herrens hus, de blomstrer i vår Guds forgårder. ¹⁵ Enn i gråhåret alder skyter de friske skudd; de er frodige og grønne ¹⁶ for å kunngjøre at Herren er rettvis, han, min klippe, og at det ikke er urett i ham. ⁹³ ¹ Herren er blitt konge, han har klædd sig i høihet; Herren har klædd sig, har omgjordet sig med styrke, og jorderike står fast, det rokkes ikke. ² Fast er din trone fra fordums tid; fra evighet er du. ³ Strømmer har opløftet, Herre, strømmer har opløftet sin røst, strømmer opløfter sin brusen. ⁴ Mere enn røsten av de store, de herlige vann, havets brenninger, er Herren herlig i det høie. ⁵ Dine vidnesbyrd er såre trofaste; for ditt hus sømmer sig hellighet, Herre, så lenge dagene varer. ⁹⁴ ¹ Du hevnens Gud, Herre, du hevnens Gud, åpenbar dig i herlighet! ² Reis dig, du jordens dommer, la gjengjeldelse komme over de overmodige! ³ Hvor lenge skal de ugudelige, Herre, hvor lenge skal de ugudelige fryde sig? ⁴ De utgyder en strøm av ord, de fører frekk tale; alle de som gjør urett, taler store ord. ⁵ Ditt folk, Herre, knuser de, og din arv plager de. ⁶ Enken og den fremmede slår de ihjel, og farløse myrder de. ⁷ Og de sier: Herren ser ikke, og Jakobs Gud gir ikke akt. ⁸ Gi dog akt, I ufornuftige blandt folket, og I dårer, når vil I bli kloke? ⁹ Mon han som planter øret, ikke skulde høre? Mon han som skaper øiet, ikke skulde se? ¹⁰ Mon han som refser hedningene, ikke skulde straffe, han som gir menneskene forstand? ¹¹ Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet. ¹² Salig er den mann som du, Herre, refser og gir lærdom av din lov ¹³ for å gi ham ro for onde dager, inntil det blir gravd en grav for den ugudelige. ¹⁴ For Herren skal ikke forkaste sitt folk og ikke forlate sin arv; ¹⁵ for dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de opriktige av hjertet skal gi den medhold. ¹⁶ Hvem reiser sig for mig imot de onde? Hvem stiller sig frem for mig imot dem som gjør urett? ¹⁷ Dersom ikke Herren var min hjelp, vilde min sjel snart bo i dødsrikets stillhet. ¹⁸ Når jeg sier: Min fot vakler, da holder din miskunnhet mig oppe, Herre! ¹⁹ Når mine urolige tanker i mitt hjerte blir mange, da husvaler din trøst min sjel. ²⁰ Har vel fordervelsens domstol noget samfund med dig, der hvor de skaper urett under skinn av rett? ²¹ De slår sig skarevis sammen imot den rettferdiges sjel, og uskyldig blod dømmer de skyldig. ²² Da blir Herren mig en borg, og min Gud min tilflukts klippe. ²³ Og han lar deres urett komme tilbake over dem, og for deres ondskaps skyld skal han utrydde dem; ja, Herren vår Gud skal utrydde dem. ⁹⁵ ¹ Kom, la oss juble for Herren, la oss rope med fryd for vår frelses klippe! ² La oss trede frem for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer! ³ For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder, ⁴ han som har jordens dyp i sin hånd og fjellenes høider i eie, ⁵ han som eier havet, for han har skapt det, og hans hender har gjort det tørre land. ⁶ Kom, la oss kaste oss ned og bøie kne, la oss knele for Herrens, vår skapers åsyn! ⁷ For han er vår Gud, og vi er det folk han før, og den hjord hans hånd leder. Vilde I dog idag høre hans røst! ⁸ Forherd ikke eders hjerte, likesom ved Meriba, likesom på Massadagen i ørkenen, ⁹ hvor eders fedre fristet mig! De satte mig på prøve, de som dog hadde sett min gjerning. ¹⁰ Firti år vemmedes jeg ved den slekt, og jeg sa: De er et folk med forvillet hjerte, og de kjenner ikke mine veier. ¹¹ Så svor jeg i min vrede: Sannelig, de skal ikke komme inn til min hvile. ⁹⁶ ¹ Syng for Herren en ny sang, syng for Herren, all jorden! ² Syng for Herren, lov hans navn, forkynn fra dag til dag hans frelse! ³ Fortell blandt hedningene hans ære, blandt alle folkene hans undergjerninger! ⁴ For stor er Herren og høilovet, forferdelig er han over alle guder. ⁵ For alle folkenes guder er intet; men Herren har gjort himmelen. ⁶ Høihet og herlighet er for hans åsyn, styrke og prydelse er i hans helligdom. ⁷ Gi Herren, I folkeslekter, gi Herren ære og makt! ⁸ Gi Herren hans navns ære, bær frem gaver og kom til hans forgårder! ⁹ Tilbed Herren i hellig prydelse, bev for hans åsyn, all jorden! ¹⁰ Si blandt hedningene: Herren er blitt konge, og jorderike står fast, det rokkes ikke; han dømmer folkene med rettvishet. ¹¹ Himmelen glede sig, og jorden fryde sig, havet bruse og alt det som fyller det! ¹² Marken fryde sig og alt det som er på den! Da jubler alle trær i skogen ¹³ for Herrens åsyn; for han kommer, han kommer for å dømme jorden; han skal dømme jorderike i rettferdighet og folkene i sin trofasthet. ⁹⁷ ¹ Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig! ² Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll. ³ Ild går foran hans åsyn og setter hans fiender i brand rundt omkring. ⁴ Hans lyn oplyser jorderike; jorden ser det og bever. ⁵ Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn. ⁶ Himlene kunngjør hans rettferdighet, og alle folkene ser hans ære. ⁷ Til skamme blir alle de som dyrker utskårne billeder, som roser sig av avguder; tilbed ham, alle guder! ⁸ Sion hører det og gleder sig, og Judas døtre fryder sig over dine dommer, Herre! ⁹ For du, Herre, er den Høieste over all jorden, du er såre ophøiet over alle guder. ¹⁰ I som elsker Herren, hat det onde! Han bevarer sine frommes sjeler; han frir dem ut av de ugudeliges hånd. ¹¹ Lys er utsådd for den rettferdige, og glede for de opriktige av hjertet. ¹² Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn! ⁹⁸ ¹ En salme. Syng Herren en ny sang! For han har gjort underlige ting; hans høire hånd og hans hellige arm har hjulpet ham. ² Herren har kunngjort sin frelse, åpenbaret sin rettferdighet for hedningenes øine. ³ Han har kommet i hu sin miskunnhet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse. ⁴ Rop med glede for Herren, all jorden, bryt ut i jubel og lovsang! ⁵ Lovsyng Herren til citar, til citar og med sangens røst, ⁶ til trompeter og basunens røst! Rop med fryd for kongens, Herrens åsyn! ⁷ Havet bruse og alt det som fyller det, jorderike og de som bor der! ⁸ Strømmene klappe i hender, fjellene juble alle sammen ⁹ for Herrens åsyn, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme jorderike med rettferdighet og folkene med rettvishet. ⁹⁹ ¹ Herren er blitt konge, folkene bever, han som troner over kjeruber, jorden ryster. ² Herren er stor i Sion, og ophøiet er han over alle folkene. ³ De skal prise ditt navn, det store og forferdelige; hellig er han. ⁴ Og i sin styrke elsker kongen rettferd; du har grunnfestet rettvishet, du har gjort rett og rettferdighet i Jakob. ⁵ Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans føtters skammel! Hellig er han. ⁶ Moses og Aron var blandt hans prester, og Samuel blandt dem som påkalte hans navn; de ropte til Herren, og han svarte dem. ⁷ I en skystøtte talte han til dem; de holdt hans vidnesbyrd og den lov han gav dem. ⁸ Herre vår Gud, du svarte dem; du var dem en Gud som tilgav dem, men også en hevner over deres gjerninger. ⁹ Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans hellige berg! For hellig er Herren vår Gud. ¹⁰⁰ ¹ En salme til lovprisning. Rop med fryd for Herren, all jorden! ² Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel! ³ Kjenn at Herren er Gud! Han har skapt oss, og ikke vi selv, til sitt folk og til den hjord han før. ⁴ Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn! ⁵ For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra slekt til slekt. ¹⁰¹ ¹ Av David; en salme. Om miskunn og rett vil jeg synge; dig, Herre, vil jeg lovsynge. ² Jeg vil akte på den rettsindiges vei - når vil du komme til mig? Jeg vil vandre i mitt hjertes uskyld i mitt hus. ³ Jeg vil ikke sette mig fore noget nidingsverk; å gjøre overtredelser hater jeg, det skal ikke henge ved mig. ⁴ Et falskt hjerte skal vike fra mig, den onde vil jeg ikke vite av. ⁵ Den som baktaler sin næste i lønndom, ham vil jeg utrydde; den som har stolte øine og et opblåst hjerte, ham kan jeg ikke tåle. ⁶ Mine øine ser efter de trofaste i landet, forat de skal bo hos mig; den som vandrer på den rettsindiges vei, han skal tjene mig. ⁷ Der skal ikke i mitt hus bo nogen som farer med svik; den som taler løgn, skal ikke bli stående for mine øine. ⁸ Hver morgen vil jeg tilintetgjøre alle ugudelige i landet for å utrydde av Herrens stad alle dem som gjør urett. ¹⁰² ¹ En bønn av en elendig, når han vansmekter og utøser sin sorg for Herrens åsyn. ² Herre, hør min bønn og la mitt rop komme til dig! ³ Skjul ikke ditt åsyn for mig på den dag jeg er i nød! Bøi ditt øre til mig! På den dag jeg roper, skynd dig å svare mig! ⁴ For mine dager er faret bort som en røk, og mine ben er forbrent som en brand. ⁵ Mitt hjerte er stukket som en urt og fortørket; for jeg har glemt å ete mitt brød. ⁶ For mine lydelige sukks skyld henger mine ben ved mitt kjøtt. ⁷ Jeg ligner pelikanen i ørkenen, jeg er som uglen på øde steder. ⁸ Jeg våker og er blitt som en enslig fugl på taket. ⁹ Hele dagen spotter mine fiender mig; de som raser mot mig, sverger ved mig*. / {* JES 65, 15.} ¹⁰ For jeg eter aske som brød og blander min drikk med gråt ¹¹ for din vredes og din harmes skyld; for du har løftet mig op og kastet mig bort. ¹² Mine dager er som en hellende skygge, og selv visner jeg som en urt. ¹³ Men du, Herre, du troner til evig tid, og ditt minne varer fra slekt til slekt. ¹⁴ Du vil reise dig, du vil forbarme dig over Sion; for det er tiden til å være det nådig, timen er kommet. ¹⁵ For dine tjenere elsker dets stener, og de ynkes over dets støv. ¹⁶ Og hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet. ¹⁷ For Herren har bygget Sion, han har åpenbaret sig i sin herlighet. ¹⁸ Han har vendt sig til de hjelpeløses bønn, og han har ikke foraktet deres bønn. ¹⁹ Dette skal bli opskrevet for den kommende slekt, og det folk som skal skapes, skal love Herren. ²⁰ For han har sett ned fra sin hellige høide, Herren har fra himmelen skuet til jorden ²¹ for å høre den fangnes sukk, for å løse dødens barn, ²² forat de i Sion skal forkynne Herrens navn og hans pris i Jerusalem, ²³ når de samler sig, folkeslagene og rikene, for å tjene Herren. ²⁴ Han har bøiet min kraft på veien, han har forkortet mine dager. ²⁵ Jeg sier: Min Gud, ta mig ikke bort midt i mine dager! Dine år varer fra slekt til slekt. ²⁶ Fordum grunnfestet du jorden, og himlene er dine henders gjerning. ²⁷ De skal forgå, men du blir stående; de skal alle eldes som et klæde, som et klædebon omskifter du dem, og de omskiftes, ²⁸ men du er den samme, og dine år får ingen ende. ²⁹ Dine tjeneres barn skal bo i ro, og deres avkom skal stå fast for ditt åsyn. ¹⁰³ ¹ Av David. Min sjel, lov Herren, og alt som i mig er, love hans hellige navn! ² Min sjel, lov Herren og glem ikke alle hans velgjerninger! ³ Han som forlater all din misgjerning, som læger alle dine sykdommer, ⁴ han som forløser ditt liv fra graven, som kroner dig med miskunnhet og barmhjertighet, ⁵ han som metter din sjel* med det som godt er, så du blir ung igjen likesom ørnen**. / {* eg. din pryd.} / {** når den skifter sin ham.} ⁶ Herren gjør rettferd og rett mot alle undertrykte. ⁷ Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn. ⁸ Herren er barmhjertig og nådig, langmodig og rik på miskunnhet. ⁹ Han går ikke alltid i rette og gjemmer ikke på vrede evindelig. ¹⁰ Han gjør ikke med oss efter våre synder og gjengjelder oss ikke efter våre misgjerninger. ¹¹ For så høi som himmelen er over jorden, er hans miskunnhet mektig over dem som frykter ham. ¹² Så langt som øst er fra vest, lar han våre misgjerninger være langt fra oss. ¹³ Som en far forbarmer sig over sine barn, forbarmer Herren sig over dem som frykter ham. ¹⁴ For han vet hvorledes vi er skapt, han kommer i hu at vi er støv. ¹⁵ Et menneskes dager er som gresset; som blomsten på marken, således blomstrer han. ¹⁶ Når vinden farer over ham, er han ikke mere, og hans sted kjenner ham ikke mere. ¹⁷ Men Herrens miskunnhet er fra evighet og inntil evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn, ¹⁸ mot dem som holder hans pakt, og dem som kommer hans bud i hu, så de gjør efter dem. ¹⁹ Herren har reist sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alle ting. ²⁰ Lov Herren, I hans engler, I veldige i makt, som fullbyrder hans ord, idet I adlyder hans ords røst! ²¹ Lov Herren, alle hans hærskarer, I hans tjenere som gjør hans vilje! ²² Lov Herren, alle hans gjerninger, på alle steder hvor han hersker! Min sjel, lov Herren! ¹⁰⁴ ¹ Min sjel, lov Herren! Herre min Gud, du er såre stor, høihet og herlighet har du iklædd dig. ² Han hyller sig i lys som i et klædebon, han spenner himmelen ut som et telt, ³ han som tømrer i vannene sine høie saler, han som gjør skyene til sin vogn, som farer frem på vindens vinger. ⁴ Han gjør vinder til sine engler, luende ild til sine tjenere. ⁵ Han grunnfestet jorden på dens støtter, den skal ikke rokkes i all evighet. ⁶ Du hadde dekket den med dype vann som med et klædebon; vannene stod over fjellene. ⁷ For din trusel flydde de, for din tordens røst for de hastig bort. ⁸ De steg op til fjellene, fór ned i dalene, til det sted du hadde grunnfestet for dem. ⁹ En grense satte du, som de ikke skal overskride; de skal ikke vende tilbake for å dekke jorden. ¹⁰ Han lar kilder springe frem i dalene; mellem fjellene går de. ¹¹ De gir alle markens dyr å drikke; villeslene slukker sin tørst. ¹² Over dem bor himmelens fugler; mellem grenene lar de høre sin røst. ¹³ Han vanner fjellene fra sine høie saler; av dine gjerningers frukt mettes jorden. ¹⁴ Han lar gress gro for feet og urter til menneskets tjeneste, til å få brød frem av jorden. ¹⁵ Og vin gleder menneskets hjerte, så den gjør åsynet mer skinnende enn olje, og brød styrker menneskets hjerte. ¹⁶ Herrens trær mettes, Libanons sedrer som han har plantet, ¹⁷ der hvor fuglene bygger rede, storken som har sin bolig i cypressene. ¹⁸ De høie fjell er for stengjetene, klippene er tilflukt for fjellgrevlingene. ¹⁹ Han gjorde månen til å fastsette tidene; solen kjenner sin nedgangstid. ²⁰ Du gjør mørke, og det blir natt; i den rører sig alle dyrene i skogen. ²¹ De unge løver brøler efter rov, for å kreve sin føde av Gud. ²² Solen går op, de trekker sig tilbake og legger sig i sine boliger. ²³ Mennesket går ut til sin gjerning og til sitt arbeid inntil aftenen. ²⁴ Hvor mange dine gjerninger er, Herre! Du gjorde dem alle viselig; jorden er full av det du har skapt. ²⁵ Der er havet, stort og vidtstrakt; der er en vrimmel uten tall, der er dyr, både små og store. ²⁶ Der går skibene, Leviatan*, som du skapte til å leke sig der. / {* SLM 74, 14.} ²⁷ Alle venter de på dig, at du skal gi dem deres føde i sin tid. ²⁸ Du gir dem, de sanker; du oplater din hånd, de mettes med godt. ²⁹ Du skjuler ditt åsyn, de forferdes; du drar deres livsånde tilbake, de dør og vender tilbake til sitt støv. ³⁰ Du sender din Ånd ut, de skapes, og du gjør jordens skikkelse ny igjen. ³¹ Herrens ære være til evig tid! Herren glede sig i sine gjerninger! ³² Han som ser til jorden, og den bever, som rører ved fjellene, og de ryker. ³³ Jeg vil lovsynge Herren så lenge jeg lever; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg er til. ³⁴ Måtte min tale tekkes ham! Jeg vil glede mig i Herren! ³⁵ Men måtte syndere utryddes av jorden, og ugudelige ikke mere finnes! Min sjel, lov Herren! Halleluja*! / {* d.e. lov Herren.} ¹⁰⁵ ¹ Pris Herren, påkall hans navn, kunngjør blandt folkene hans store gjerninger! ² Syng for ham, lovsyng ham, grund på alle hans undergjerninger! ³ Ros eder av hans hellige navn! Deres hjerte glede sig som søker Herren! ⁴ Spør efter Herren og hans makt, søk hans åsyn all tid! ⁵ Kom i hu hans undergjerninger som han har gjort, hans undere og hans munns dommer, ⁶ I, hans tjener Abrahams avkom, Jakobs barn, hans utvalgte! ⁷ Han er Herren vår Gud, hans dommer er over all jorden. ⁸ Han kommer evindelig sin pakt i hu, det ord han fastsatte for tusen slekter, ⁹ den pakt han gjorde med Abraham, og sin ed til Isak; ¹⁰ og han stadfestet den som en rett for Jakob, som en evig pakt for Israel, ¹¹ idet han sa: Dig vil jeg gi Kana'ans land til arvelodd. ¹² Da de var en liten flokk, få og fremmede der, ¹³ og vandret fra folk til folk, fra et rike til et annet folk, ¹⁴ tillot han ikke noget menneske å gjøre vold imot dem, og han straffet konger for deres skyld: ¹⁵ Rør ikke ved mine salvede, og gjør ikke mine profeter noget ondt! ¹⁶ Og han kalte hunger inn over landet, han brøt sønder hver støtte av brød*. / {* JES 3, 1.} ¹⁷ Han sendte en mann foran dem, til træl blev Josef solgt. ¹⁸ De plaget hans føtter med lenker, hans sjel kom i jern*, / {* d.e. hans lenker voldte hans sjel bitter smerte.} ¹⁹ inntil den tid da hans ord slo til, da Herrens ord viste hans uskyld. ²⁰ Da sendte kongen bud og lot ham løs, herskeren over folkeslag gav ham fri. ²¹ Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt sitt gods, ²² forat han skulde binde hans fyrster efter sin vilje og lære hans eldste visdom. ²³ Så kom Israel til Egypten, og Jakob bodde som fremmed i Kams land. ²⁴ Og han* gjorde sitt folk såre fruktbart og gjorde det sterkere enn dets motstandere. / {* Gud.} ²⁵ Han vendte deres hjerte til å hate hans folk, til å gå frem med svik mot hans tjenere. ²⁶ Han sendte Moses, sin tjener, Aron som han hadde utvalgt. ²⁷ De gjorde hans tegn iblandt dem og undere i Kams land. ²⁸ Han sendte mørke og gjorde det mørkt, og de var ikke gjenstridige mot hans ord. ²⁹ Han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker. ³⁰ Deres land vrimlet av frosk, endog i deres kongers saler. ³¹ Han talte, og det kom fluesvermer, mygg innen hele deres landemerke. ³² Han gav dem hagl for regn, luende ild i deres land, ³³ og han slo ned deres vintrær og deres fikentrær, og brøt sønder trærne innen deres landemerke. ³⁴ Han talte, og det kom gresshopper og gnagere* uten tall, / {* d.e. gresshopper.} ³⁵ og de åt op hver urt i deres land, og de åt op frukten på deres mark. ³⁶ Og han slo alt førstefødt i deres land, førstegrøden av all deres kraft. ³⁷ Og han førte dem ut med sølv og gull, og det fantes ingen i hans stammer som snublet. ³⁸ Egypten gledet sig da de drog ut; for frykt for dem var falt på dem. ³⁹ Han bredte ut en sky til dekke og ild til å lyse om natten. ⁴⁰ De krevde, og han lot vaktler komme og mettet dem med himmelbrød. ⁴¹ Han åpnet klippen, og det fløt vann; det løp gjennem det tørre land som en strøm. ⁴² For han kom i hu sitt hellige ord, Abraham, sin tjener, ⁴³ og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med fryderop, ⁴⁴ og han gav dem hedningefolks land, og hvad folkeslag med møie hadde vunnet, tok de til eie, ⁴⁵ forat de skulde holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja! ¹⁰⁶ ¹ Halleluja! Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig. ² Hvem kan utsi Herrens veldige gjerninger, forkynne all hans pris? ³ Salige er de som tar vare på det som rett er, den som gjør rettferdighet til enhver tid. ⁴ Kom mig i hu, Herre, efter din nåde mot ditt folk, se til mig med din frelse, ⁵ så jeg kan se på dine utvalgtes lykke, glede mig med ditt folks glede, rose mig med din arv! ⁶ Vi har syndet med våre fedre, vi har gjort ille, vi har vært ugudelige. ⁷ Våre fedre i Egypten aktet ikke på dine undergjerninger, de kom ikke i hu dine mange nådegjerninger, men var gjenstridige ved havet, ved det Røde Hav. ⁸ Dog frelste han dem for sitt navns skyld, for å kunngjøre sitt velde, ⁹ og han truet det Røde Hav, og det blev tørt, og han lot dem gå gjennem dypene som i en ørken, ¹⁰ og han frelste dem av hans hånd som hatet dem, og forløste dem av fiendens hånd, ¹¹ og vannet skjulte deres motstandere, det blev ikke én av dem tilbake. ¹² Da trodde de på hans ord, de sang hans pris. ¹³ Men snart glemte de hans gjerninger, de bidde ikke på hans råd; ¹⁴ men de blev grepet av begjærlighet i ørkenen, og de fristet Gud på det øde sted. ¹⁵ Da gav han dem det de vilde ha, men sendte tærende sykdom over deres liv. ¹⁶ Og de blev avindsyke mot Moses i leiren, mot Aron, Herrens hellige. ¹⁷ Jorden oplot sig og slukte Datan og skjulte Abirams hop, ¹⁸ og en ild satte deres hop i brand, en lue brente op de ugudelige. ¹⁹ De gjorde en kalv ved Horeb og tilbad et støpt billede, ²⁰ og de byttet sin ære* mot billedet av en okse, som eter gress. / {* 5MO 10, 21.} ²¹ De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypten, ²² undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved det Røde Hav. ²³ Da sa han at han vilde ødelegge dem, dersom ikke Moses, hans utvalgte, hadde stilt sig i gapet for hans åsyn for å avvende hans vrede fra å ødelegge dem. ²⁴ Og de foraktet det herlige land, de trodde ikke hans ord, ²⁵ og de knurret i sine telt, de hørte ikke på Herrens røst. ²⁶ Da opløftet han sin hånd og svor at han vilde la dem falle i ørkenen ²⁷ og la deres avkom falle iblandt hedningene og sprede dem i landene. ²⁸ Og de bandt sig til Ba'al-Peor og åt av offere til døde*, / {* d.e. de livløse avgudsbilleder.} ²⁹ og de vakte harme ved sine gjerninger, og en plage brøt inn iblandt dem. ³⁰ Da stod Pinehas frem og holdt dom, og plagen stanset; ³¹ og det blev regnet ham til rettferdighet fra slekt til slekt evindelig. ³² Og de vakte vrede ved Meribas vann, og det gikk Moses ille for deres skyld; ³³ for de var gjenstridige mot hans* Ånd, og han talte tankeløst med sine leber. / {* d.e. Guds.} ³⁴ De ødela ikke de folk som Herren hadde talt til dem om, ³⁵ men de blandet sig med hedningene og lærte deres gjerninger, ³⁶ og de tjente deres avguder, og disse blev dem til en snare, ³⁷ og de ofret sine sønner og sine døtre til maktene*. / {* d.e. avgudene.} ³⁸ og de utøste uskyldig blod, sine sønners og sine døtres blod, som de ofret til Kana'ans avguder, og landet blev vanhelliget ved blod. ³⁹ De blev urene ved sine gjerninger og drev hor ved sin adferd. ⁴⁰ Da optendtes Herrens vrede mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv. ⁴¹ Og han gav dem i hedningers hånd, og de som hatet dem, hersket over dem, ⁴² og deres fiender trengte dem, og de blev ydmyket under deres hånd. ⁴³ Mange ganger utfridde han dem; men de var gjenstridige i sine råd, og de sank ned i usseldom for sin misgjernings skyld. ⁴⁴ Og han så til dem når de var i nød, idet han hørte deres klagerop. ⁴⁵ Og i sin godhet mot dem kom han sin pakt i hu, og det gjorde ham ondt efter hans store miskunnhet, ⁴⁶ og han lot dem finne barmhjertighet for alle deres åsyn som hadde ført dem i fangenskap. ⁴⁷ Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra hedningene til å love ditt hellige navn, rose oss av å kunne prise dig! ⁴⁸ Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet! Og alt folket sier: Amen. Halleluja! ¹⁰⁷ ¹ Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig. ² Så sie Herrens gjenløste, de som han har gjenløst av nødens hånd, ³ og som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet. ⁴ De fór vill i ørkenen, i et uveisomt øde, de fant ikke en by å bo i. ⁵ De var hungrige og tørste, deres sjel vansmektet i dem. ⁶ Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler utfridde han dem, ⁷ og han førte dem på rett vei, så de gikk til en by de kunde bo i. ⁸ De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn; ⁹ for han mettet den vansmektende sjel og fylte den hungrige sjel med godt. ¹⁰ De satt i mørke og i dødsskygge, bundet i elendighet og jern, ¹¹ fordi de hadde vært gjenstridige mot Guds ord og foraktet den Høiestes råd. ¹² Derfor bøide han deres hjerter ved lidelse; de snublet, og det var ikke nogen hjelper. ¹³ Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler frelste han dem. ¹⁴ Han førte dem ut av mørke og dødsskygge og rev sønder deres bånd. ¹⁵ De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn; ¹⁶ for han brøt sønder porter av kobber og hugg sønder bommer av jern. ¹⁷ De var dårer og blev plaget for sin syndige vei og for sine misgjerninger; ¹⁸ deres sjel vemmedes ved all mat, og de kom nær til dødens porter. ¹⁹ Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler frelste han dem. ²⁰ Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres graver. ²¹ De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn; ²² og ofre takkoffere og fortelle om hans gjerninger med jubel. ²³ De som fór ut på havet i skib, som drev handel på store vann, ²⁴ de så Herrens gjerninger og hans underverker på dypet. ²⁵ Han bød og lot det komme en stormvind, og den reiste dets bølger. ²⁶ De fór op imot himmelen, de fór ned i avgrunnene, deres sjel blev motløs i ulykken. ²⁷ De tumlet og vaklet som en drukken mann, og all deres visdom blev til intet. ²⁸ Da ropte de til Herren i sin nød, og av deres trengsler førte han dem ut. ²⁹ Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde. ³⁰ Og de gledet sig over at de la sig; og han førte dem til den havn de ønsket. ³¹ De skal prise Herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn ³² og ophøie ham i folkets forsamling og love ham der hvor de gamle sitter. ³³ Han gjorde elver til en ørken og vannkilder til et tørstig land, ³⁴ et fruktbart land til et saltland for deres ondskaps skyld som bodde der. ³⁵ Han gjorde en ørken til en vannrik sjø og et tørt land til vannkilder*. / {* nemlig: for det frelste Israel.} ³⁶ Og han lot de hungrige bo der, og de grunnla en by til å bo i. ³⁷ Og de tilsådde akrer og plantet vingårder, og de vant den frukt de bar. ³⁸ Og han velsignet dem, og de blev meget tallrike, og av fe gav han dem ikke lite. ³⁹ Så minket de igjen og blev nedbøiet ved trengsel, ulykke og sorg. ⁴⁰ Han som utøser forakt over fyrster og lar dem fare vill i et uveisomt øde, ⁴¹ han ophøiet den fattige av elendighet og gjorde slektene som hjorden. ⁴² De opriktige ser det og gleder sig, og all ondskap lukker sin munn. ⁴³ Den som er vis, han akte på dette og merke på Herrens nådegjerninger! ¹⁰⁸ ¹ En sang, en salme av David. ² Mitt hjerte er rolig, Gud! Jeg vil synge og lovprise, ja, det skal min ære*. / {* d.e. sjel.} ³ Våkn op, harpe og citar! Jeg vil vekke morgenrøden. ⁴ Jeg vil prise dig blandt folkene, Herre, og lovsynge dig blandt folkeslagene. ⁵ For stor over himmelen er din miskunnhet, og inntil skyene din trofasthet. ⁶ Vis dig høi over himmelen, Gud, og din ære over all jorden! ⁷ Forat de du elsker, må bli frelst, så hjelp med din høire hånd og bønnhør oss! ⁸ Gud har talt i sin hellighet. Jeg vil fryde mig; jeg vil utskifte Sikem og opmåle Sukkots dal. ⁹ Mig hører Gilead til, mig hører Manasse til, og Efra'im er vern for mitt hode, Juda er min herskerstav. ¹⁰ Moab er mitt vaskefat, på Edom kaster jeg min sko, over Filisterland jubler jeg. ¹¹ Hvem vil føre mig til den faste by? Hvem leder mig inn til Edom? ¹² Mon ikke du, Gud, som forkastet oss og ikke drog ut med våre hærer, Gud? ¹³ Gi oss hjelp mot fienden, for menneskehjelp er tomhet! ¹⁴ Ved Gud skal vi gjøre storverk, og han skal trede ned våre fiender. ¹⁰⁹ ¹ Til sangmesteren; av David; en salme. Min lovsangs Gud, ti ikke! ² For ugudelighets munn og falskhets munn har de oplatt imot mig, de har talt med mig med løgnens tunge. ³ Og med hatets ord har de omgitt mig og stridt imot mig uten årsak. ⁴ Til lønn for min kjærlighet stod de mig imot, enda jeg er bare bønn. ⁵ Og de la ondt på mig til lønn for godt og hat til lønn for min kjærlighet. ⁶ Sett en ugudelig over ham, og la en anklager stå ved hans høire hånd! ⁷ Når han dømmes, da la ham gå ut som skyldig, og la hans bønn bli til synd! ⁸ La hans dager bli få, la en annen få hans embede! ⁹ La hans barn bli farløse og hans hustru enke, ¹⁰ og la hans barn flakke omkring og tigge, og la dem gå som tiggere fra sine ødelagte hjem! ¹¹ La ågerkaren kaste garn ut efter alt det han har, og fremmede røve frukten av hans arbeid! ¹² La ham ikke finne nogen som bevarer miskunnhet imot ham og la ingen forbarme sig over hans farløse barn! ¹³ La hans fremtid bli avskåret, deres navn bli utslettet i det annet ættledd! ¹⁴ Hans fedres misgjerning bli ihukommet hos Herren, og hans mors synd bli ikke utslettet! ¹⁵ De være alltid for Herrens øine, og han utrydde deres minne av jorden, ¹⁶ fordi han ikke kom i hu å gjøre barmhjertighet, men forfulgte en mann som var fattig og elendig og bedrøvet i hjertet, og vilde drepe ham. ¹⁷ Han elsket forbannelse, og den kom over ham; han hadde ikke lyst til velsignelse, og den blev langt borte fra ham; ¹⁸ han klædde sig i forbannelse som sin klædning, og den trengte som vann inn i hans liv og som olje i hans ben. ¹⁹ La den være ham som et klædebon som han dekker sig med, og som et belte som han alltid omgjorder sig med! ²⁰ Dette være mine motstanderes lønn fra Herren, og deres som taler ondt imot min sjel! ²¹ Og du, Herre, Herre, gjør vel imot mig for ditt navns skyld! Fordi din miskunnhet er god, så redde du mig! ²² For jeg er elendig og fattig, og mitt hjerte er gjennemboret i mitt indre. ²³ Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe. ²⁴ Mine knær vakler av faste, og mitt kjød svinner og er uten fedme. ²⁵ Og jeg er blitt til spott for dem; de ser mig og ryster på hodet. ²⁶ Hjelp mig, Herre min Gud, frels mig efter din miskunnhet, ²⁷ så de må kjenne at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det! ²⁸ De forbanner, men du velsigner; de reiser sig og blir til skamme, men din tjener gleder sig. ²⁹ Mine motstandere skal klæ sig i vanære og svøpe sig i sin skam som i en kappe. ³⁰ Jeg vil storlig prise Herren med min munn, og midt iblandt mange vil jeg love ham; ³¹ for han står ved den fattiges høire hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel. ¹¹⁰ ¹ Av David; en salme. Herren sa til min herre: Sett dig ved min høire hånd, til jeg får lagt dine fiender til skammel for dine føtter! ² Ditt veldes kongestav skal Herren utstrekke fra Sion! hersk midt iblandt dine fiender! ³ Ditt folk møter villig frem på ditt veldes dag; i hellig prydelse kommer din ungdom til dig, som dugg ut av morgenrødens skjød. ⁴ Herren har svoret, og han skal ikke angre det: Du er prest evindelig efter Melkisedeks vis. ⁵ Herren ved din høire hånd knuser konger på sin vredes dag. ⁶ Han holder dom iblandt hedningene, fyller op med lik, knuser hoder over den vide jord. ⁷ Av bekken drikker han på veien, derfor løfter han høit sitt hode. ¹¹¹ ¹ Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de opriktiges råd og i menigheten. ² Store er Herrens gjerninger, søkt av alle dem som har lyst til dem. ³ Høihet og herlighet er hans gjerning, og hans rettferdighet står fast evindelig. ⁴ Han har sørget for at hans undergjerninger ihukommes; Herren er nådig og barmhjertig. ⁵ Han har gitt dem føde som frykter ham; han kommer sin pakt i hu evindelig. ⁶ Han har kunngjort sine gjerningers kraft for sitt folk idet han har gitt dem hedningers arv. ⁷ Hans henders gjerninger er sannhet og rett, alle hans bud er trofaste; ⁸ de er grunnfestet for all tid, for evighet, de er gjort i sannhet og rettvishet. ⁹ Han har sendt sitt folk forløsning, han har fastsatt sin pakt for evig tid; hans navn er hellig og forferdelig. ¹⁰ Å frykte Herren er begynnelsen til visdom; god forstand har alle de som gjør derefter. Hans pris varer til evig tid. ¹¹² ¹ Halleluja! Salig er den mann som frykter Herren, som har sin store lyst i hans bud. ² Hans avkom skal være mektig på jorden; de opriktiges slekt skal velsignes. ³ Det er velstand og rikdom i hans hus, og hans rettferdighet står fast evindelig. ⁴ Det går op et lys i mørket for de opriktige, for den som er nådig og barmhjertig og rettferdig. ⁵ Lykkelig er den mann som forbarmer sig og låner ut; han hevder all sin sak i dommen. ⁶ For han skal ikke rokkes evindelig; den rettferdige skal være i evig minne. ⁷ Han skal ikke frykte for nogen ond tidende; hans hjerte er fast, det setter sin lit til Herren. ⁸ Hans hjerte er trygt; han frykter ikke, inntil han ser med lyst på sine fiender. ⁹ Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal ophøies med ære. ¹⁰ Den ugudelige skal se det og harmes, han skal skjære tenner og optæres; de ugudeliges attrå blir til intet. ¹¹³ ¹ Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn! ² Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid! ³ Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet. ⁴ Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen. ⁵ Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høit, ⁶ som ser så dypt ned, i himmelen og på jorden, ⁷ som reiser den ringe av støvet, ophøier den fattige av skarnet ⁸ for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster, ⁹ han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja! ¹¹⁴ ¹ Da Israel drog ut av Egypten, Jakobs hus fra et folk med fremmed tungemål, ² da blev Juda hans* helligdom, Israel hans rike. / {* Herrens.} ³ Havet så det og flydde, Jordan vendte om og løp tilbake. ⁴ Fjellene hoppet som værer, haugene som unge lam. ⁵ Hvad har hendt dig, du hav, at du flyr, du Jordan, at du vender om og løper tilbake, ⁶ I fjell, at I hopper som værer, I hauger som unge lam? ⁷ For Herrens åsyn bev, du jord, for Jakobs Guds åsyn, ⁸ han som gjør klippen til en vannrik sjø, den hårde sten til en vannkilde! ¹¹⁵ ¹ Ikke oss, Herre, ikke oss, men ditt navn gi du ære for din miskunnhets, for din trofasthets skyld! ² Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nu deres Gud? ³ Vår Gud er jo i himmelen; han gjør alt det han vil. ⁴ Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender. ⁵ De har munn, men taler ikke; de har øine, men ser ikke; ⁶ de har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke. ⁷ Deres hender føler ikke, deres føtter går ikke; de gir ingen lyd med sin strupe. ⁸ Som de selv er, blir de som gjør dem, hver den som setter sin lit til dem. ⁹ Israel, sett din lit til Herren! Han er deres hjelp og deres skjold. ¹⁰ Arons hus, sett eders lit til Herren! Han er deres hjelp og deres skjold. ¹¹ I som frykter Herren, sett eders lit til Herren! Han er deres hjelp og deres skjold. ¹² Herren kom oss i hu; han skal velsigne, han skal velsigne Israels hus, han skal velsigne Arons hus, ¹³ han skal velsigne dem som frykter Herren, de små med de store. ¹⁴ Herren la eder vokse i tall, eder og eders barn! ¹⁵ Velsignet være I av Herren, himmelens og jordens skaper! ¹⁶ Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt menneskenes barn. ¹⁷ De døde lover ikke Herren, ingen av dem som farer ned i dødsrikets stillhet; ¹⁸ men vi skal love Herren fra nu av og inntil evig tid. Halleluja! ¹¹⁶ ¹ Jeg elsker Herren, for han hører min røst, mine inderlige bønner. ² For han har bøiet sitt øre til mig, og alle mine dager vil jeg påkalle ham. ³ Dødens rep hadde omspent mig, og dødsrikets angster hadde funnet mig; nød og sorg fant jeg. ⁴ Men jeg påkalte Herrens navn: Akk Herre, frels min sjel! ⁵ Herren er nådig og rettferdig, og vår Gud er barmhjertig. ⁶ Herren verner de enfoldige; jeg var elendig, og han frelste mig. ⁷ Kom igjen, min sjel, til din ro! For Herren har gjort vel imot dig. ⁸ For du fridde min sjel fra døden, mitt øie fra gråt, min fot fra fall. ⁹ Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land. ¹⁰ Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget. ¹¹ Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner. ¹² Hvormed skal jeg gjengjelde Herren alle hans velgjerninger imot mig? ¹³ Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn. ¹⁴ Jeg vil holde for Herren mine løfter, og det for hele hans folks øine. ¹⁵ Kostelig i Herrens øine er hans frommes død. ¹⁶ Akk Herre! Jeg er jo din tjener, jeg er din tjener, din tjenerinnes sønn; du har løst mine bånd. ¹⁷ Dig vil jeg ofre takkoffer, og Herrens navn vil jeg påkalle. ¹⁸ Jeg vil holde for Herren mine løfter, og det for hele hans folks øine, ¹⁹ i forgårdene til Herrens hus, midt i dig, Jerusalem. Halleluja! ¹¹⁷ ¹ Lov Herren, alle hedninger, pris ham, alle folk! ² For hans miskunnhet er mektig over oss, og Herrens trofasthet varer til evig tid. Halleluja! ¹¹⁸ ¹ Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig! ² Israel sie: Hans miskunnhet varer evindelig! ³ Arons hus sie: Hans miskunnhet varer evindelig! ⁴ De som frykter Herren, sie: Hans miskunnhet varer evindelig! ⁵ Ut av trengselen kalte jeg på Herren; Herren svarte mig og førte mig ut i fritt rum. ⁶ Herren er med mig, jeg frykter ikke; hvad skulde et menneske gjøre mig? ⁷ Herren er med mig, den som hjelper mig, og jeg skal se med lyst på dem som hater mig. ⁸ Det er bedre å sette sin lit til Herren enn å stole på mennesker. ⁹ Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster. ¹⁰ Alle hedninger omringer mig; i Herrens navn skal jeg hugge dem ned. ¹¹ De omgir mig, ja, de omringer mig; i Herrens navn skal jeg hugge dem ned. ¹² De omgir mig som bier, de slukner som ild i tornebusker; i Herrens navn skal jeg hugge dem ned. ¹³ Hårdt støtte du* mig forat jeg skulde falle; men Herren hjalp mig. / {* min fiende.} ¹⁴ Herren er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse. ¹⁵ Det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; Herrens høire hånd gjør storverk. ¹⁶ Herrens høire hånd ophøier, Herrens høire hånd gjør storverk. ¹⁷ Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle Herrens gjerninger. ¹⁸ Hårdt tuktet Herren mig, men til døden overgav han mig ikke. ¹⁹ Lukk op rettferdighets porter for mig! Jeg vil gå inn gjennem dem, jeg vil prise Herren. ²⁰ Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennem den. ²¹ Jeg vil prise dig fordi du svarte mig og blev mig til frelse. ²² Den sten som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnesten. ²³ Av Herren er dette gjort, det er underfullt i våre øine. ²⁴ Dette er dagen som Herren har gjort; la oss fryde oss og glede oss på den! ²⁵ Å Herre, frels dog! Å Herre, la det dog lykkes! ²⁶ Velsignet være han som kommer i Herrens navn! Vi velsigner eder fra Herrens hus. ²⁷ Herren er Gud, og han lot det bli lyst for oss. Bind høitidsofferet med rep like inn til alterets horn! ²⁸ Du er min Gud, og jeg vil love dig, min Gud, jeg vil ophøie dig. ²⁹ Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig. ¹¹⁹ ¹ Salige er de hvis vei er ulastelig, som vandrer i Herrens lov. ² Salige er de som tar vare på hans vidnesbyrd, som søker ham av hele sitt hjerte ³ og ikke gjør urett, men vandrer på hans veier. ⁴ Du har gitt dine befalinger forat en skal holde dem nøie. ⁵ O, at mine veier måtte bli faste, så jeg holder dine forskrifter! ⁶ Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg gir akt på alle dine bud. ⁷ Jeg vil prise dig i hjertets opriktighet når jeg lærer din rettferdighets lover å kjenne. ⁸ Dine forskrifter vil jeg holde; du må ikke rent forlate mig! ⁹ Hvorved skal den unge holde sin sti ren? Ved å holde sig efter ditt ord. ¹⁰ Av hele mitt hjerte har jeg søkt dig; la mig ikke fare vill fra dine bud! ¹¹ I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord forat jeg ikke skal synde imot dig. ¹² Lovet være du, Herre! Lær mig dine forskrifter! ¹³ Med mine leber har jeg forkynt alle lover fra din munn. ¹⁴ Over dine vidnesbyrds vei har jeg gledet mig, som over all rikdom. ¹⁵ På dine befalinger vil jeg grunde og tenke på dine stier. ¹⁶ I dine forskrifter forlyster jeg mig, jeg glemmer ikke ditt ord. ¹⁷ Gjør vel imot din tjener, så jeg kan leve! Da vil jeg holde ditt ord. ¹⁸ Lat op mine øine, så jeg kan skue de underfulle ting i din lov! ¹⁹ Jeg er en gjest på jorden; skjul ikke dine bud for mig! ²⁰ Min sjel er knust, så jeg lenges efter dine lover til enhver tid. ²¹ Du har truet de overmodige, de forbannede, som farer vill fra dine bud. ²² Ta skam og forakt bort fra mig! For jeg har tatt vare på dine vidnesbyrd. ²³ Fyrster har også sittet og talt sammen imot mig; din tjener grunder på dine forskrifter. ²⁴ Dine vidnesbyrd er også min lyst; de er mine rådgivere. ²⁵ Min sjel er nedtrykt i støvet; hold mig i live efter ditt ord! ²⁶ Jeg fortalte dig mine veier, og du svarte mig; lær mig dine forskrifter! ²⁷ La mig forstå dine befalingers vei! Så vil jeg grunde på dine undergjerninger. ²⁸ Min sjel gråter av sorg; reis mig op efter ditt ord! ²⁹ Vend løgnens vei bort fra mig, og unn mig din lov! ³⁰ Trofasthets vei har jeg utvalgt, dine lover har jeg satt for mig. ³¹ Jeg henger ved dine vidnesbyrd; Herre, la mig ikke bli til skamme! ³² Dine buds vei vil jeg løpe; for du frir mitt hjerte fra angst. ³³ Lær mig, Herre, dine forskrifters vei! Så vil jeg ta vare på den inntil enden. ³⁴ Lær mig! Så vil jeg ta vare på din lov og holde den av hele mitt hjerte. ³⁵ Led mig frem på dine buds sti! For i den har jeg min lyst. ³⁶ Bøi mitt hjerte til dine vidnesbyrd og ikke til vinning! ³⁷ Vend mine øine bort fra å se efter tomhet, hold mig i live på din vei! ³⁸ Opfyll for din tjener ditt ord, som er for dem som frykter dig! ³⁹ Ta bort min vanære, som jeg frykter for! For dine lover er gode. ⁴⁰ Se, jeg lenges efter dine befalinger; hold mig i live ved din rettferdighet! ⁴¹ La dine nådegjerninger, Herre, komme over mig, din frelse efter ditt ord! ⁴² Jeg vil gi den svar som håner mig; for jeg setter min lit til ditt ord. ⁴³ Ta ikke sannhets ord så rent bort fra min munn! For jeg bier på dine dommer. ⁴⁴ Jeg vil holde din lov stadig, evindelig og alltid. ⁴⁵ La mig vandre i fritt rum! For jeg spør efter dine befalinger. ⁴⁶ Jeg vil tale om dine vidnesbyrd for konger og skal ikke bli til skamme. ⁴⁷ Jeg har min lyst i dine bud, som jeg elsker. ⁴⁸ Jeg løfter mine hender til dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunde på dine forskrifter. ⁴⁹ Kom i hu ordet til din tjener, fordi du har gitt mig håp! ⁵⁰ Det er min trøst i min elendighet at ditt ord har holdt mig i live. ⁵¹ De overmodige har spottet mig såre; fra din lov er jeg ikke avveket. ⁵² Jeg kom dine dommer fra evighet i hu, Herre, og jeg blev trøstet. ⁵³ En brennende harme har grepet mig over de ugudelige, som forlater din lov. ⁵⁴ Dine forskrifter er blitt mine lovsanger i min utlendighets hus. ⁵⁵ Jeg kom om natten ditt navn i hu, Herre, og jeg holdt din lov. ⁵⁶ Dette blev mig gitt: at jeg har tatt vare på dine befalinger. ⁵⁷ Herren er min del, sa jeg, idet jeg holdt dine ord. ⁵⁸ Jeg bønnfalt dig av hele mitt hjerte: Vær mig nådig efter ditt ord! ⁵⁹ Jeg eftertenkte mine veier og vendte mine føtter til dine vidnesbyrd. ⁶⁰ Jeg hastet og ventet ikke med å holde dine bud. ⁶¹ De ugudeliges strikker har omspent mig, din lov har jeg ikke glemt. ⁶² Midt om natten står jeg op for å prise dig for din rettferdighets lover. ⁶³ Jeg holder mig til alle dem som frykter dig, og som holder dine befalinger. ⁶⁴ Jorden er full av din miskunnhet, Herre; lær mig dine forskrifter! ⁶⁵ Du har gjort vel imot din tjener, Herre, efter ditt ord. ⁶⁶ Lær mig god skjønnsomhet og kunnskap! For jeg tror på dine bud. ⁶⁷ Før jeg blev ydmyket, fór jeg vill; men nu holder jeg ditt ord. ⁶⁸ Du er god og gjør godt; lær mig dine forskrifter! ⁶⁹ De overmodige har spunnet løgn sammen imot mig; jeg holder dine befalinger av hele mitt hjerte. ⁷⁰ Deres hjerte er som en fettklump; jeg har min lyst i din lov. ⁷¹ Det var mig godt at jeg blev ydmyket, forat jeg kunde lære dine forskrifter. ⁷² Din munns lov er mig bedre enn tusen stykker gull og sølv. ⁷³ Dine hender har skapt mig og gjort mig; gi mig forstand, forat jeg må lære dine bud! ⁷⁴ De som frykter dig, skal se mig og glede sig; for jeg venter på ditt ord. ⁷⁵ Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdighet, og i trofasthet har du ydmyket mig. ⁷⁶ La din miskunnhet være mig til trøst efter ditt ord til din tjener! ⁷⁷ La din miskunnhet komme over mig, forat jeg kan leve! For din lov er min lyst. ⁷⁸ La de overmodige bli til skamme! For de har trykket mig ned uten årsak; jeg grunder på dine befalinger. ⁷⁹ La dem vende tilbake til mig, de som frykter dig og kjenner dine vidnesbyrd! ⁸⁰ La mitt hjerte være fullkomment i dine forskrifter, forat jeg ikke skal bli til skamme! ⁸¹ Min sjel vansmekter av lengsel efter din frelse; jeg venter på ditt ord. ⁸² Mine øine vansmekter av lengsel efter ditt ord idet jeg sier: Når vil du trøste mig? ⁸³ For jeg er som en skinnsekk i røk*; dine forskrifter glemmer jeg ikke. / {* d.e. jeg tørker bort.} ⁸⁴ Hvor mange er vel din tjeners dager? Når vil du holde dom over mine forfølgere? ⁸⁵ De overmodige har gravd graver for mig, de som ikke skikker sig efter din lov. ⁸⁶ Alle dine bud er trofasthet; uten årsak forfølger de mig; hjelp mig! ⁸⁷ På lite nær har de tilintetgjort mig i landet; men jeg har ikke forlatt dine befalinger. ⁸⁸ Hold mig i live efter din miskunnhet! Så vil jeg ta vare på din munns vidnesbyrd. ⁸⁹ Til evig tid, Herre, står ditt ord fast i himmelen. ⁹⁰ Fra slekt til slekt varer din trofasthet; du grunnfestet jorden, og den stod der. ⁹¹ Til å utføre dine dommer står de* der enn idag; for alle ting er dine tjenere. / {* himmelen og jorden.} ⁹² Dersom din lov ikke hadde vært min lyst, var jeg omkommet i min elendighet. ⁹³ Til evig tid skal jeg ikke glemme dine befalinger; for ved dem har du holdt mig i live. ⁹⁴ Din er jeg, frels mig! For jeg har søkt dine befalinger. ⁹⁵ De ugudelige har bidd på mig for å ødelegge mig; jeg gir akt på dine vidnesbyrd. ⁹⁶ På all fullkommenhet har jeg sett en ende, men ditt bud strekker sig såre vidt. ⁹⁷ Hvor jeg har din lov kjær! Hele dagen grunder jeg på den. ⁹⁸ Dine bud gjør mig visere enn mine fiender; for til evig tid eier jeg dem. ⁹⁹ Jeg er blitt klokere enn alle mine lærere; for jeg grunder på dine vidnesbyrd. ¹⁰⁰ Jeg er forstandigere enn de gamle; for jeg har tatt vare på dine befalinger. ¹⁰¹ Fra enhver ond sti har jeg holdt mine føtter borte forat jeg kunde holde ditt ord. ¹⁰² Fra dine lover er jeg ikke avveket; for du har lært mig. ¹⁰³ Hvor dine ord er søte for min gane, mere enn honning for min munn! ¹⁰⁴ Av dine befalinger får jeg forstand; derfor hater jeg all løgnens sti. ¹⁰⁵ Ditt ord er en lykte for min fot og et lys for min sti. ¹⁰⁶ Jeg har svoret, og jeg har holdt det, å ta vare på din rettferdighets lover. ¹⁰⁷ Jeg er såre nedbøiet; Herre, hold mig i live efter ditt ord! ¹⁰⁸ La min munns frivillige offere tekkes dig, Herre, og lær mig dine lover! ¹⁰⁹ Jeg går alltid med livet i hendene, men din lov har jeg ikke glemt. ¹¹⁰ De ugudelige har lagt snare for mig, men jeg har ikke forvillet mig fra dine befalinger. ¹¹¹ Jeg har fått dine vidnesbyrd i eie evindelig; for de er mitt hjertes glede. ¹¹² Jeg har bøiet mitt hjerte til å gjøre efter dine forskrifter evindelig, inntil enden. ¹¹³ De tvesinnede hater jeg, men din lov elsker jeg. ¹¹⁴ Du er mitt skjul og mitt skjold, jeg venter på ditt ord. ¹¹⁵ Vik fra mig, I som gjør ondt, forat jeg må holde min Guds bud! ¹¹⁶ Hold mig oppe efter ditt ord, forat jeg kan leve, og la mig ikke bli til skamme med mitt håp! ¹¹⁷ Støtt mig, så jeg må bli frelst! Da vil jeg alltid skue med lyst på dine forskrifter. ¹¹⁸ Du akter for intet alle dem som farer vill fra dine forskrifter; for deres svik er forgjeves. ¹¹⁹ Som slagg bortrydder du alle ugudelige på jorden; derfor elsker jeg dine vidnesbyrd. ¹²⁰ Av redsel for dig gyser min kropp, og jeg frykter for dine dommer. ¹²¹ Jeg har gjort rett og rettferdighet; du vil ikke overgi mig til dem som undertrykker mig. ¹²² Gå i borgen for din tjener, forat det kan gå ham vel! La ikke de overmodige undertrykke mig! ¹²³ Mine øine vansmekter av lengsel efter din frelse og efter din rettferdighets ord. ¹²⁴ Gjør med din tjener efter din miskunnhet, og lær mig dine forskrifter! ¹²⁵ Jeg er din tjener; lær mig, så jeg kan kjenne dine vidnesbyrd! ¹²⁶ Det er tid for Herren å gripe inn; de har brutt din lov. ¹²⁷ Derfor elsker jeg dine bud mere enn gull, ja mere enn fint gull. ¹²⁸ Derfor holder jeg alle befalinger om alle ting for å være rette; jeg hater all løgnens sti. ¹²⁹ Underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem. ¹³⁰ Dine ords åpenbaring oplyser, den gjør enfoldige forstandige. ¹³¹ Jeg åpnet min munn og sukket av lengsel; for jeg stundet efter dine bud. ¹³² Vend dig til mig og vær mig nådig, som rett er mot dem som elsker ditt navn! ¹³³ Gjør mine trin faste ved ditt ord, og la ingen urett herske over mig! ¹³⁴ Forløs mig fra menneskers vold! Så vil jeg holde dine befalinger. ¹³⁵ La ditt åsyn lyse for din tjener, og lær mig dine forskrifter! ¹³⁶ Mine øine flyter bort i vannstrømmer over dem som ikke holder din lov. ¹³⁷ Du er rettferdig, Herre, og dine dommer er rettvise. ¹³⁸ Du har fastsatt dine vidnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet. ¹³⁹ Min nidkjærhet har fortært mig, fordi mine motstandere har glemt dine ord. ¹⁴⁰ Ditt ord er vel renset, og din tjener elsker det. ¹⁴¹ Jeg er liten og foraktet; jeg har ikke glemt dine befalinger. ¹⁴² Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet. ¹⁴³ Nød og trengsel fant mig; dine bud er min lyst. ¹⁴⁴ Dine vidnesbyrd er rettferdige til evig tid; lær mig, forat jeg kan leve! ¹⁴⁵ Jeg roper av hele mitt hjerte; svar mig, Herre! Jeg vil ta vare på dine forskrifter. ¹⁴⁶ Jeg roper til dig, frels mig! Så vil jeg holde dine vidnesbyrd. ¹⁴⁷ Jeg var årle oppe i morgenlysningen og ropte om hjelp; jeg ventet på dine ord. ¹⁴⁸ Mine øine var oppe før nattevaktene, forat jeg kunde grunde på ditt ord. ¹⁴⁹ Hør min røst efter din miskunnhet! Herre, hold mig i live efter dine lover! ¹⁵⁰ De er kommet nær som jager efter ugjerning; fra din lov er de kommet langt bort. ¹⁵¹ Du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet. ¹⁵² For lenge siden vet jeg av dine vidnesbyrd at du har grunnet dem for evig tid. ¹⁵³ Se min elendighet og utfri mig! For jeg har ikke glemt din lov. ¹⁵⁴ Før min sak og forløs mig, hold mig i live efter ditt ord! ¹⁵⁵ Frelse er langt borte fra de ugudelige; for de søker ikke dine forskrifter. ¹⁵⁶ Din miskunnhet er stor, Herre; hold mig i live efter dine dommer! ¹⁵⁷ Mange er mine forfølgere og mine motstandere; jeg er ikke avveket fra dine vidnesbyrd. ¹⁵⁸ Jeg så de troløse og vemmedes, dem som ikke holdt ditt ord. ¹⁵⁹ Se at jeg har elsket dine befalinger! Herre, hold mig i live efter din miskunnhet! ¹⁶⁰ Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast. ¹⁶¹ Fyrster forfulgte mig uten årsak, men mitt hjerte fryktet for dine ord. ¹⁶² Jeg gleder mig over ditt ord som en som finner meget bytte. ¹⁶³ Løgn har jeg hatet og avskydd, din lov har jeg elsket. ¹⁶⁴ Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover. ¹⁶⁵ Megen fred har de som elsker din lov, og det er ikke noget anstøt for dem. ¹⁶⁶ Jeg har ventet på din frelse, Herre, og jeg har holdt dine bud. ¹⁶⁷ Min sjel har holdt dine vidnesbyrd, og jeg elsket dem såre. ¹⁶⁸ Jeg har holdt dine befalinger og dine vidnesbyrd; for alle mine veier er for ditt åsyn. ¹⁶⁹ La mitt klagerop komme nær for ditt åsyn, Herre! Lær mig efter ditt ord! ¹⁷⁰ La min inderlige bønn komme for ditt åsyn! Frels mig efter ditt ord! ¹⁷¹ Mine leber skal flyte over av lovsang; for du lærer mig dine forskrifter. ¹⁷² Min tunge skal synge om ditt ord; for alle dine bud er rettferdighet. ¹⁷³ La din hånd være mig til hjelp! For jeg har utvalgt dine befalinger. ¹⁷⁴ Jeg lenges efter din frelse, Herre, og din lov er min lyst. ¹⁷⁵ La min sjel leve og love dig, og la dine dommer hjelpe mig! ¹⁷⁶ Jeg har faret vill; opsøk din tjener som et tapt får! for jeg har ikke glemt dine bud.