Moffatt(i)
6 And the tongue is a fire, the tongue proves a very world of mischief among our members, staining the whole of the body and setting fire to the round circle of existence with a flame fed by hell.
7 For while every kind of beast and bird, of creeping animals and creatures marine, is tameable and has been tamed by mankind,
8 no man can tame the tongue — plague of disorder that it is, full of deadly venom!
9 With the tongue we bless the Lord and Father, and with the tongue we curse men made in God's likeness;