Acts 4:31-33 Und da sie gebetet hatten, bewegte sich die Stätte , da sie versammelt waren ; und sie wurden alle des heiligen Geistes voll und redeten das Wort Gottes mit Freudigkeit .

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

31 G2532 Und G846 da sie G1189 gebetet G4531 hatten, bewegte G5117 sich die Stätte G1722 G3739 , da G4863 sie versammelt G2258 waren G2532 ; und G4130 sie wurden G537 alle G40 des heiligen G4151 Geistes G4130 voll G2532 und G2980 redeten G3056 das Wort G2316 Gottes G3326 mit G3954 Freudigkeit .

32 G4128 Die Menge G1161 aber G4100 der Gläubigen G2258 war G2588 ein Herz G2532 und G3391 eine G5590 Seele G3761 ; auch G2532 keiner G3004 sagte G1520 G5100 von G846 seinen G5224 Gütern G1511 , daß G2398 sie sein G1511 wären G235 , sondern G2258 es war G846 ihnen G537 alles G2839 gemein .

33 G2532 Und G3173 mit großer G1411 Kraft G591 gaben G652 die Apostel G3142 Zeugnis G386 von der Auferstehung G2962 des HERRN G2424 Jesu G5037 , und G2258 war G3173 große G5485 Gnade G1909 bei G846 ihnen G3956 allen .