Psalms 105:42-45 : οτι εμνησθη του λογου του αγιου αυτου του προς αβρααμ τον δουλον αυτου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

42 G3754 CONJ [104:42] οτι G3403 V-AAI-3S εμνησθη G3588 T-GSM του G3056 N-GSM λογου G3588 T-GSM του G40 A-GSM αγιου G846 D-GSM αυτου G3588 T-GSM του G4314 PREP προς G11 N-PRI αβρααμ G3588 T-ASM τον G1401 N-ASM δουλον G846 D-GSM αυτου

43 G2532 CONJ [104:43] και G1806 V-AAI-3S εξηγαγεν G3588 T-ASM τον G2992 N-ASM λαον G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν G20 N-DSF αγαλλιασει G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G1588 A-APM εκλεκτους G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν G2167 N-DSF ευφροσυνη

44 G2532 CONJ [104:44] και G1325 V-AAI-3S εδωκεν G846 D-DPM αυτοις G5561 N-APF χωρας G1484 N-GPN εθνων G2532 CONJ και G4192 N-APM πονους G2992 N-GPM λαων G2816 V-AAI-3P εκληρονομησαν

45 G3704 CONJ [104:45] οπως G302 PRT αν G5442 V-AAS-3P φυλαξωσιν G3588 T-APN τα G1345 N-APN δικαιωματα G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G3551 N-ASM νομον G846 D-GSM αυτου G1567 V-AAS-3P εκζητησωσιν

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴² ^(104:42) For he remembered his holy word, which he promised to Abraam his servant. ⁴³ ^(104:43) And he brought out his people with exultation, and his chosen with joy; ⁴⁴ ^(104:44) and gave them the lands of the heathen; and they inherited the labours of the people; ⁴⁵ ^(104:45) that they might keep his ordinances, and diligently seek his law.