Proverbs 7

LXX_WH(i)
    1 G5207 N-VSM υιε G5442 V-PAD-2S φυλασσε G1699 A-APM εμους G3056 N-APM λογους G3588 T-APF τας G1161 PRT δε G1699 A-APF εμας G1785 N-APF εντολας G2928 V-AAD-2S κρυψον G3844 PREP παρα G4572 D-DSM σεαυτω G5207 N-VSM [7:1α] υιε G5091 V-PAD-2S τιμα G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G2532 CONJ και G2480 V-FAI-2S ισχυσεις G4133 ADV πλην G1161 PRT δε G846 D-GSM αυτου G3165 ADV μη G5399 V-PMD-2S φοβου G243 D-ASM αλλον
    2 G5442 V-AAD-2S φυλαξον G1699 A-APF εμας G1785 N-APF εντολας G2532 CONJ και G980 V-FAI-2S βιωσεις G3588 T-APM τους G1161 PRT δε G1699 A-APM εμους G3056 N-APM λογους G3746 ADV ωσπερ G2879 N-APF κορας G3659 N-GPN ομματων
    3 G4060 V-AMD-2S περιθου G1161 PRT δε G846 D-APM αυτους G4674 A-DPM σοις G1147 N-DPM δακτυλοις G1924 V-AAD-2S επιγραψον G1161 PRT δε G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G4114 N-ASN πλατος G3588 T-GSF της G2588 N-GSF καρδιας G4771 P-GS σου
    4   V-AAD-2S ειπον G3588 T-ASF την G4678 N-ASF σοφιαν G4674 A-ASF σην G79 N-ASF αδελφην G1510 V-PAN ειναι G3588 T-ASF την G1161 PRT δε G5428 N-ASF φρονησιν   A-ASF γνωριμον   V-AMD-2S περιποιησαι G4572 D-DSM σεαυτω
    5 G2443 CONJ ινα G4771 P-AS σε G5083 V-AAS-3S τηρηση G575 PREP απο G1135 N-GSF γυναικος G245 A-GSF αλλοτριας G2532 CONJ και G4190 A-GSF πονηρας G1437 CONJ εαν G4771 P-AS σε G3056 N-DPM λογοις G3588 T-DPM τοις G4314 PREP προς G5485 N-ASF χαριν G1685 V-AMS-3S εμβαληται
    6 G575 PREP απο G1063 PRT γαρ G2376 N-GSF θυριδος G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G3624 N-GSM οικου G846 D-GSF αυτης G1519 PREP εις G3588 T-APF τας G4116 A-APF πλατειας G3879 V-PAPNS παρακυπτουσα
    7 G3739 R-ASM ον G302 PRT αν G3708 V-AAS-3S ιδη G3588 T-GPM των G878 A-GPM αφρονων G5043 N-GPM τεκνων G3494 N-ASM νεανιαν G1729 A-ASM ενδεη G5424 N-GPF φρενων
    8 G3899 V-PMPAS παραπορευομενον G3844 PREP παρα G1137 N-ASF γωνιαν G1722 PREP εν   N-DPF διοδοις G3624 N-GPM οικων G846 D-GSF αυτης
    9 G2532 CONJ και G2980 V-PAPAS λαλουντα G1722 PREP εν G4655 N-DSN σκοτει   A-DSN εσπερινω G2259 ADV ηνικα G302 PRT αν G2271 N-NSF ησυχια   A-NSF νυκτερινη G1510 V-PAS-3S η G2532 CONJ και   A-NSF γνοφωδης
    10 G3588 T-NSF η G1161 PRT δε G1135 N-NSF γυνη G4876 V-PAI-3S συναντα G846 D-DSM αυτω G1491 N-ASN ειδος G2192 V-PAPNS εχουσα   A-ASN πορνικον G3739 R-NSF η G4160 V-PAI-3S ποιει G3501 A-GPM νεων   V-PMN εξιπτασθαι G2588 N-GSF καρδιας
    11   V-AMPNS ανεπτερωμενη G1161 PRT δε G1510 V-PAI-3S εστιν G2532 CONJ και G811 A-NSF ασωτος G1722 PREP εν G3624 N-DSM οικω G1161 PRT δε G3364 ADV ουχ G2270 V-PAI-3P ησυχαζουσιν G3588 T-NPM οι G4228 N-NPM ποδες G846 D-GSF αυτης
    12 G5550 N-ASM χρονον G1063 PRT γαρ G5100 I-ASM τινα G1854 ADV εξω   V-PMI-3S ρεμβεται G5550 N-ASM χρονον G1161 PRT δε G1722 PREP εν G4116 A-DPF πλατειαις G3844 PREP παρα G3956 A-ASF πασαν G1137 N-ASF γωνιαν G1748 V-PAI-3S ενεδρευει
    13 G1534 ADV ειτα   V-AMPNS επιλαβομενη G5368 V-AAI-3S εφιλησεν G846 D-ASM αυτον   A-DSM αναιδει G1161 PRT δε G4383 N-DSN προσωπω   V-AAI-3S προσειπεν G846 D-DSM αυτω
    14 G2378 N-NSF θυσια G1516 A-NSF ειρηνικη G1473 P-DS μοι G1510 V-PAI-3S εστιν G4594 ADV σημερον G591 V-PAI-1S αποδιδωμι G3588 T-APF τας G2171 N-APF ευχας G1473 P-GS μου
    15 G1752 PREP ενεκα G3778 D-GSM τουτου G1831 V-AAI-1S εξηλθον G1519 PREP εις G4877 N-ASF συναντησιν G4771 P-DS σοι   V-PAPNS ποθουσα G3588 T-ASN το G4674 A-ASN σον G4383 N-ASN προσωπον G2147 V-RAI-1S ευρηκα G4771 P-AS σε
    16 G2750 N-DPF κειριαις   V-RAI-1S τετακα G3588 T-ASF την G2825 N-ASF κλινην G1473 P-GS μου   A-DPF αμφιταποις G1161 PRT δε   V-RAI-1S εστρωκα G3588 T-DPM τοις G575 PREP απ G125 N-GSF αιγυπτου
    17   V-RAI-1S διερραγκα G3588 T-ASF την G2845 N-ASF κοιτην G1473 P-GS μου   N-DSM κροκω G3588 T-ASM τον G1161 PRT δε G3624 N-ASM οικον G1473 P-GS μου   N-DSN κινναμωμω
    18 G2064 V-AAD-2S ελθε G2532 CONJ και   V-AAS-1P απολαυσωμεν G5373 N-GSF φιλιας G2193 ADV εως G3722 N-GSM ορθρου G1204 ADV δευρο G2532 CONJ και   V-AAS-1P εγκυλισθωμεν   N-DSM ερωτι
    19 G3364 ADV ου G1063 PRT γαρ G3918 V-PAI-3S παρεστιν G3588 T-NSM ο G435 N-NSM ανηρ G1473 P-GS μου G1722 PREP εν G3624 N-DSM οικω G4198 V-RMI-3S πεπορευται G1161 PRT δε G3598 N-ASF οδον G3117 A-ASF μακραν
    20   A-ASF ενδεσμον G694 N-GSN αργυριου G2983 V-AAPNS λαβων G1722 PREP εν G5495 N-DSF χειρι G846 D-GSM αυτου G1223 PREP δι G2250 N-GPF ημερων G4183 A-GPF πολλων   V-FAI-3S επανηξει G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G846 D-GSM αυτου
    21 G635 V-AAI-3S απεπλανησεν G1161 PRT δε G846 D-ASM αυτον G4183 A-DSF πολλη G3657 N-DSF ομιλια G1029 N-DPM βροχοις G5037 PRT τε G3588 T-DPM τοις G575 PREP απο G5491 N-GPN χειλεων   V-AAI-3S εξωκειλεν G846 D-ASM αυτον
    22 G3588 T-NSM ο G1161 PRT δε   V-AAI-3S επηκολουθησεν G846 D-DSF αυτη   V-APPNS κεπφωθεις G3746 ADV ωσπερ G1161 PRT δε G1016 N-NSM βους G1909 PREP επι G4967 N-ASF σφαγην G71 V-PMI-3S αγεται G2532 CONJ και G3746 ADV ωσπερ G2965 N-NSM κυων G1909 PREP επι   N-APM δεσμους
    23 G2228 CONJ η G3739 ADV ως   N-NSM ελαφος   N-DSM τοξευματι G4141 V-RAPNS πεπληγως G1519 PREP εις G3588 T-ASN το   N-ASN ηπαρ G4692 V-PAI-3S σπευδει G1161 PRT δε G3746 ADV ωσπερ G3732 N-NSN ορνεον G1519 PREP εις G3803 N-ASF παγιδα G3364 ADV ουκ   V-RAPNS ειδως G3754 CONJ οτι G4012 PREP περι G5590 N-GSF ψυχης G5143 V-PAI-3S τρεχει
    24 G3568 ADV νυν G3767 PRT ουν G5207 N-VSM υιε G191 V-PAD-2S ακουε G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G4337 V-PAD-2S προσεχε G4487 N-DPN ρημασιν G4750 N-GSN στοματος G1473 P-GS μου
    25 G3165 ADV μη G1578 V-AAD-3S εκκλινατω G1519 PREP εις G3588 T-APF τας G3598 N-APF οδους G846 D-GSF αυτης G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G4771 P-GS σου
    26 G4183 A-APM πολλους G1063 PRT γαρ   V-AAPNS τρωσασα G2598 V-RAI-3S καταβεβληκεν G2532 CONJ και G382 A-NPM αναριθμητοι G1510 V-PAI-3P εισιν G3739 R-APM ους G5407 V-RAI-3S πεφονευκεν
    27 G3598 N-NPF οδοι G86 N-GSM αδου G3588 T-NSM ο G3624 N-NSM οικος G846 D-GSF αυτης G2609 V-PAPNP καταγουσαι G1519 PREP εις G3588 T-APN τα   N-APN ταμιεια G3588 T-GSM του G2288 N-GSM θανατου
Brenton(i) 1 My son, keep my words, and hide with thee my commandments. (7:2) My son, honour the Lord, and thou shalt be strong; and fear none but him: 2 keep my commandments, and thou shalt live; and keep my words as the pupils of thine eyes. 3 And bind them on thy fingers, and write them on the table of thine heart. 4 Say that wisdom is thy sister, and gain prudence as an acquaintance for thyself; 5 that she may keep thee from the strange and wicked woman, if she should assail thee with flattering words. 6 For she looks from a window out of her house into the streets, at one whom she may see of the senseless ones, a young man void of understanding, 7 passing by the corner in the passages near her house, 8 and speaking, in the dark of the evening, 9 when there happens to be the stillness of night and of darkness: 10 and the woman meets him having the appearance of a harlot, that causes the hearts of young men to flutter. 11 And she is fickle, and debauched, and her feet abide not at home. 12 For at one time she wanders without, and at another time she lies in wait in the streets, at every corner. 13 Then she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him, 14 I have a peace-offering; today I pay my vows: 15 therefore I came forth to meet thee, desiring thy face; and I have found thee. 16 I have spread my bed with sheets, and I have covered it with double tapestry from Egypt. 17 I have sprinkled my couch with saffron, and my house with cinnamon. 18 Come, and let us enjoy love until the morning; come, and let us embrace in love. 19 For my husband is not at home, but is gone on a long journey, 20 having taken in his hand a bundle of money: after many days he will return to his house. 21 So with much converse she prevailed on him to go astray, and with the snares of her lips forced him from the right path. 22 And he followed her, being gently led on, and that as an ox is led to the slaughter, and as a dog to bonds, or as a hart shot in the liver with an arrow: 23 and he hastens as a bird into a snare, not knowing that he is running for his life. 24 Now then, my son, hearken to me, and attend to the words of my mouth. 25 Let not thine heart turn aside to her ways: 26 for she has wounded and cast down many, and those whom she has slain are innumerable. 27 Her house is the way of hell, leading down to the chambers of death.