Joshua 9:5 και τα κοιλα των υποδηματων αυτων και τα σανδαλια αυτων παλαια και καταπεπελματωμενα εν τοις ποσιν αυτων και τα ιματια αυτων πεπαλαιωμενα επανω αυτων και ο αρτος αυτων του επισιτισμου ξηρος και ευρωτιων και βεβρωμενος

LXX_WH⁽ⁱ⁾

5 G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα A-NPN κοιλα G3588 T-GPN των G5266 N-GPN υποδηματων G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G4547 N-NPN σανδαλια G846 D-GPM αυτων G3820 A-NPN παλαια G2532 CONJ και V-RMPNP καταπεπελματωμενα G1722 PREP εν G3588 T-DPM τοις G4228 N-DPM ποσιν G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G2440 N-NPN ιματια G846 D-GPM αυτων G3822 V-RMPNP πεπαλαιωμενα G1883 PREP επανω G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G740 N-NSM αρτος G846 D-GPM αυτων G3588 T-GSM του G1979 N-GSM επισιτισμου G3584 A-NSM ξηρος G2532 CONJ και N-GPF ευρωτιων G2532 CONJ και G977 V-RMPNS βεβρωμενος

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁵ and the upper part of their shoes and their sandals old and clouted on their feet, and their garments old upon them — and the bread of their provision was dry and mouldy and corrupt.