Jeremiah 48 : τη μωαβ ουτως ειπεν κυριος ουαι επι ναβαυ οτι ωλετο ελημφθη καριαθαιμ ησχυνθη αμαθ και ηττηθη

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G3588 T-DSF [31:1] τη N-PRI μωαβ G3778 ADV ουτως V-AAI-3S ειπεν G2962 N-NSM κυριος G3759 INJ ουαι G1909 PREP επι N-PRI ναβαυ G3754 CONJ οτι V-AMI-3S ωλετο G2983 V-API-3S ελημφθη N-PRI καριαθαιμ G153 V-API-3S ησχυνθη N-PRI αμαθ G2532 CONJ και G2274 V-API-3S ηττηθη

2 G3364 ADV [31:2] ουκ G1510 V-PAI-3S εστιν G2089 ADV ετι N-NSF ιατρεια N-PRI μωαβ N-NSN αγαυριαμα G1722 PREP εν N-PRI εσεβων G3049 V-AMI-3P ελογισαντο G1909 PREP επ G846 D-ASF αυτην G2556 A-APN κακα G2875 V-AAI-1P εκοψαμεν G846 D-ASF αυτην G575 PREP απο G1484 N-GSN εθνους G2532 CONJ και N-ASF παυσιν G3973 V-FMI-3S παυσεται G3693 ADV οπισθεν G4771 P-GS σου V-FMI-3S βαδιειται G3162 N-NSF μαχαιρα

3 G3754 CONJ [31:3] οτι G5456 N-NSF φωνη G2896 V-RAPGP κεκραγοτων G1537 PREP εξ N-PRI ωρωναιμ G3639 N-NSM ολεθρος G2532 CONJ και G4938 N-ASN συντριμμα G3173 A-ASN μεγα

4 G4937 V-API-3S [31:4] συνετριβη N-PRI μωαβ G312 V-AAD-2P αναγγειλατε G1519 PREP εις N-PRI ζογορα

5 G3754 CONJ [31:5] οτι V-API-3S επλησθη N-PRI αλαωθ G1722 PREP εν G2805 N-DSM κλαυθμω G305 V-FMI-3S αναβησεται G2799 V-PAPNS κλαιων G1722 PREP εν G3598 N-DSF οδω N-PRI ωρωναιμ G2906 N-ASF κραυγην G4938 N-GSN συντριμματος G191 V-AAI-2P ηκουσατε

6 G5343 V-PAD-2P [31:6] φευγετε G2532 CONJ και G4982 V-AAD-2P σωσατε G3588 T-APF τας G5590 N-APF ψυχας G4771 P-GP υμων G2532 CONJ και G1510 V-FMI-2P εσεσθε G3746 ADV ωσπερ G3688 N-NSM ονος G66 A-NSM αγριος G1722 PREP εν G2048 N-DSF ερημω

7 G1894 CONJ [31:7] επειδη G3982 V-YAI-2S επεποιθεις G1722 PREP εν G3794 N-DPN οχυρωμασιν G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G4815 V-FPI-2S συλλημφθηση G2532 CONJ και G1831 V-FMI-3S εξελευσεται N-PRI χαμως G1722 PREP εν N-DSF αποικια G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G758 N-NPM αρχοντες G846 D-GSM αυτου G260 ADV αμα

8 G2532 CONJ [31:8] και G1854 V-FAI-3S ηξει G3639 N-NSM ολεθρος G1909 PREP επι G3956 A-ASF πασαν G4172 N-ASF πολιν G2532 CONJ και G4172 N-NSF πολις G3364 ADV ου G3165 ADV μη G4982 V-APS-3S σωθη G2532 CONJ και V-FMI-3S απολειται G3588 T-NSM ο N-GPM αυλων G2532 CONJ και V-FPI-3S εξολεθρευθησεται G3588 T-NSF η A-NSF πεδινη G2531 ADV καθως V-AAI-3S ειπεν G2962 N-NSM κυριος

9 G1325 V-AAD-2P [31:9] δοτε G4592 N-APN σημεια G3588 T-DSF τη N-PRI μωαβ G3754 CONJ οτι G860 N-DSF αφη V-FPI-3S αναφθησεται G2532 CONJ και G3956 A-NPF πασαι G3588 T-NPF αι G4172 N-NPF πολεις G846 D-GSF αυτης G1519 PREP εις A-ASM αβατον G1510 V-FMI-3P εσονται G4159 ADV ποθεν A-NSM ενοικος G846 D-DSF αυτη

10 G1944 A-NSM [31:10] επικαταρατος G3588 T-NSM ο G4160 V-PAPNS ποιων G3588 T-APN τα G2041 N-APN εργα G2962 N-GSM κυριου ADV αμελως G1808 V-PAPNS εξαιρων G3162 N-ASF μαχαιραν G846 D-GSM αυτου G575 PREP αφ G129 N-GSN αιματος

11 G373 V-AMI-3S [31:11] ανεπαυσατο N-PRI μωαβ G1537 PREP εκ G3808 N-GSN παιδαριου G2532 CONJ και G3982 V-RAPNS πεποιθως G1510 V-IAI-3S ην G1909 PREP επι G3588 T-DSF τη G1391 N-DSF δοξη G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουκ V-IAI-3S ενεχεεν G1537 PREP εξ G30 N-GSN αγγειου G1519 PREP εις G30 N-ASN αγγειον G2532 CONJ και G1519 PREP εις N-ASM αποικισμον G3364 ADV ουκ V-IMI-3S ωχετο G1223 PREP δια G3778 D-ASN τουτο G2476 V-AAI-3S εστη N-NSN γευμα G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν G846 D-DSM αυτω G2532 CONJ και G3744 N-NSF οσμη G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουκ G1587 V-AAI-3S εξελιπεν

12 G1223 PREP [31:12] δια G3778 D-ASN τουτο G2400 INJ ιδου G2250 N-NPF ημεραι G2064 V-PMI-3P ερχονται G5346 V-PAI-3S φησιν G2962 N-NSM κυριος G2532 CONJ και G649 V-FAI-1S αποστελω G846 D-DSM αυτω G2827 V-PAPAP κλινοντας G2532 CONJ και G2827 V-FAI-3P κλινουσιν G846 D-ASM αυτον G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G4632 N-APN σκευη G846 D-GSM αυτου V-FAI-3P λεπτυνουσιν G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G2768 N-APN κερατα G846 D-GSM αυτου V-FAI-3P συγκοψουσιν

13 G2532 CONJ [31:13] και G2617 V-FPI-3S καταισχυνθησεται N-PRI μωαβ G575 PREP απο N-PRI χαμως G3746 ADV ωσπερ G2617 V-API-3S κατησχυνθη G3624 N-NSM οικος G2474 N-PRI ισραηλ G575 PREP απο N-PRI βαιθηλ G1680 N-GSF ελπιδος G846 D-GPM αυτων G3982 V-RAPNP πεποιθοτες G1909 PREP επ G846 D-DPM αυτοις

14 G4459 ADV [31:14] πως V-FAI-2P ερειτε G2478 A-NPM ισχυροι G1510 V-PAI-1P εσμεν G2532 CONJ και G444 N-NSM ανθρωπος G2479 N-GPF ισχυων G1519 PREP εις G3588 T-APN τα A-APN πολεμικα

15 V-AMI-3S [31:15] ωλετο N-PRI μωαβ G4172 N-NSF πολις G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G1588 A-NPM εκλεκτοι G3495 N-NPM νεανισκοι G846 D-GSM αυτου G2597 V-AAI-3P κατεβησαν G1519 PREP εις G4967 N-ASF σφαγην

16 G1451 ADV [31:16] εγγυς G2250 N-NSF ημερα N-PRI μωαβ G2064 V-AAN ελθειν G2532 CONJ και G4189 N-NSF πονηρια G846 D-GSM αυτου G5036 A-NSF ταχεια G4970 ADV σφοδρα

17 G2795 V-AAD-2P [31:17] κινησατε G846 D-DSM αυτω G3956 A-NPM παντες G2943 ADV κυκλοθεν G846 D-GSM αυτου G3956 A-NPM παντες G3708 V-AAPNP ειδοτες G3686 N-ASN ονομα G846 D-GSM αυτου V-AAI-2P ειπατε G4459 ADV πως G4937 V-API-3S συνετριβη N-NSF βακτηρια A-NSF ευκλεης N-NSF ραβδος N-GSN μεγαλωματος

18 G2597 V-AAD-2S [31:18] καταβηθι G575 PREP απο G1391 N-GSF δοξης G2532 CONJ και G2523 V-AAD-2S καθισον G1722 PREP εν N-DSF υγρασια G2521 V-PMPNS καθημενη N-PRI δαιβων V-APS-2P εκτριβητε G3754 CONJ οτι V-AMI-3S ωλετο N-PRI μωαβ G305 V-AAI-3S ανεβη G1519 PREP εις G4771 P-AS σε V-PMPNS λυμαινομενος G3794 N-NSN οχυρωμα G4771 P-GS σου

19 G1909 PREP [31:19] εφ G3598 N-GSF οδου G2476 V-AAD-2S στηθι G2532 CONJ και V-AAD-2S επιδε G2521 V-PMPNS καθημενη G1722 PREP εν N-PRI αροηρ G2532 CONJ και G2065 V-AAD-2S ερωτησον G5343 V-PAPAS φευγοντα G2532 CONJ και G4982 V-PMPAS σωζομενον G2532 CONJ και V-AAI-3P ειπον G5100 I-ASN τι G1096 V-AMI-3S εγενετο

20 G2617 V-API-3S [31:20] κατησχυνθη N-PRI μωαβ G3754 CONJ οτι G4937 V-API-3S συνετριβη G3649 V-AAD-2S ολολυξον G2532 CONJ και G2896 V-RAD-2S κεκραξον G312 V-AAD-2S αναγγειλον G1722 PREP εν N-PRI αρνων G3754 CONJ οτι V-AMI-3S ωλετο N-PRI μωαβ

21 G2532 CONJ [31:21] και G2920 N-NSF κρισις G2064 V-PMI-3S ερχεται G1519 PREP εις G1065 N-ASF γην G3588 T-GSM του N-PRI μισωρ G1909 PREP επι N-PRI χαιλων G2532 CONJ και G1909 PREP επι N-PRI ιασσα G2532 CONJ και G1909 PREP επι N-PRI μωφαθ

22 G2532 CONJ [31:22] και G1909 PREP επι N-PRI δαιβων G2532 CONJ και G1909 PREP επι N-PRI ναβαυ G2532 CONJ και G1909 PREP επ G3624 N-ASM οικον N-PRI δεβλαθαιμ

23 G2532 CONJ [31:23] και G1909 PREP επι N-PRI καριαθαιμ G2532 CONJ και G1909 PREP επ G3624 N-ASM οικον N-PRI γαμωλ G2532 CONJ και G1909 PREP επ G3624 N-ASM οικον N-PRI μαων

24 G2532 CONJ [31:24] και G1909 PREP επι N-PRI καριωθ G2532 CONJ και G1909 PREP επι G1007 N-PRI βοσορ G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3956 A-APF πασας G3588 T-APF τας G4172 N-NPF πολεις N-PRI μωαβ G3588 T-APF τας ADV πορρω G2532 CONJ και G3588 T-APF τας G1451 ADV εγγυς

25 G2609 V-API-3S [31:25] κατεαχθη G2768 N-NSN κερας N-PRI μωαβ G2532 CONJ και G3588 T-ASN το N-ASN επιχειρον G846 D-GSM αυτου G4937 V-API-3S συνετριβη

26 G3184 V-AAD-2P [31:26] μεθυσατε G846 D-ASM αυτον G3754 CONJ οτι G1909 PREP επι G2962 N-ASM κυριον G3170 V-API-3S εμεγαλυνθη G2532 CONJ και V-FAI-3S επικρουσει N-PRI μωαβ G1722 PREP εν G5495 N-DSF χειρι G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G1519 PREP εις G1071 N-ASM γελωτα G2532 ADV και G846 D-NSM αυτος

27 G2532 CONJ [31:27] και G1487 CONJ ει G3165 ADV μη G1519 PREP εις N-ASM γελοιασμον G1510 V-IAI-3S ην G4771 P-DS σοι G2474 N-PRI ισραηλ G1487 CONJ ει G1722 PREP εν G2829 N-DPF κλοπαις G4771 P-GS σου G2147 V-API-3S ευρεθη G3754 CONJ οτι G4170 V-IAI-2S επολεμεις G846 D-ASM αυτον

28 G2641 V-AAI-3P [31:28] κατελιπον G3588 T-APF τας G4172 N-APF πολεις G2532 CONJ και G3611 V-AAI-3P ωκησαν G1722 PREP εν G4073 N-DPF πετραις G3588 T-NPM οι V-PAPNP κατοικουντες N-PRI μωαβ G1096 V-API-3P εγενηθησαν G3739 CONJ ως G4058 N-NPF περιστεραι V-PAPNP νοσσευουσαι G1722 PREP εν G4073 N-DPF πετραις G4750 N-DSN στοματι G999 N-GSM βοθυνου

29 G191 V-AAI-1S [31:29] ηκουσα G5196 N-ASF υβριν N-PRI μωαβ G5195 V-AAI-3S υβρισεν G3029 ADV λιαν G5196 N-ASF υβριν G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G5243 N-ASF υπερηφανιαν G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G5312 V-API-3S υψωθη G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G846 D-GSM αυτου

30 G1473 P-NS [31:30] εγω G1161 PRT δε G1097 V-AAI-1S εγνων G2041 N-APN εργα G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουχι G3588 T-ASN το G2425 A-ASN ικανον G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουχ G3778 ADV ουτως G4160 V-AAI-3S εποιησεν

31 G1223 PREP [31:31] δια G3778 D-ASN τουτο G1909 PREP επι N-PRI μωαβ G3649 V-PAD-2P ολολυζετε G3840 ADV παντοθεν G994 V-AAD-2P βοησατε G1909 PREP επ G435 N-APM ανδρας N-PRI κιραδας N-GSM αυχμου

32 G3739 CONJ [31:32] ως G2805 N-ASM κλαυθμον N-PRI ιαζηρ V-FMI-1S αποκλαυσομαι G4771 P-DS σοι G288 N-NSF αμπελος N-PRI σεβημα G2814 N-APN κληματα G4771 P-GS σου G1330 V-AAI-3S διηλθεν G2281 N-ASF θαλασσαν N-PRI ιαζηρ G680 V-AMI-3P ηψαντο G1909 PREP επι G3703 N-ASF οπωραν G4771 P-GS σου G1909 PREP επι N-DPM τρυγηταις G4771 P-GS σου G3639 N-NSM ολεθρος G1968 V-AAI-3S επεπεσεν

33 V-API-3S [31:33] συνεψησθη A-NSF χαρμοσυνη G2532 CONJ και G2167 N-NSF ευφροσυνη G1537 PREP εκ G3588 T-GSF της N-GSF μωαβιτιδος G2532 CONJ και G3631 N-NSM οινος G1510 V-IAI-3S ην G1909 PREP επι G3025 N-DPF ληνοις G4771 P-GS σου G4404 ADV πρωι G3364 ADV ουκ G3961 V-AAI-3P επατησαν G3761 CONJ ουδε G1169 A-GSF δειλης G3364 ADV ουκ G4160 V-AAI-3P εποιησαν N-PRI αιδαδ

34 G575 PREP [31:34] απο G2906 N-GSF κραυγης N-PRI εσεβων G2193 PREP εως N-PRI ελεαλη G3588 T-NPF αι G4172 N-NPF πολεις G846 D-GPM αυτων G1325 V-AAI-3P εδωκαν G5456 N-ASF φωνην G846 D-GPM αυτων G575 PREP απο N-PRI ζογορ G2193 PREP εως N-PRI ωρωναιμ G2532 CONJ και N-PRI αγλαθσαλισια G3754 CONJ οτι G2532 ADV και G3588 T-NSN το G5204 N-NSN υδωρ N-PRI νεβριμ G1519 PREP εις N-ASN κατακαυμα G1510 V-FMI-3S εσται

35 G2532 CONJ [31:35] και V-FAI-1S απολω G3588 T-ASM τον N-PRI μωαβ G5346 V-PAI-3S φησιν G2962 N-NSM κυριος G305 V-PAPAS αναβαινοντα G1909 PREP επι G1041 N-ASM βωμον G2532 CONJ και G2370 V-PAPAS θυμιωντα G2316 N-DPM θεοις G846 D-GSM αυτου

36 G1223 PREP [31:36] δια G3778 D-ASN τουτο G2588 N-NSF καρδια G1473 P-GS μου N-PRI μωαβ G3746 ADV ωσπερ G836 N-NPM αυλοι V-FAI-3P βομβησουσιν G2588 N-NSF καρδια G1473 P-GS μου G1909 PREP επ G444 N-APM ανθρωπους N-PRI κιραδας G3746 ADV ωσπερ G836 N-NSM αυλος V-FAI-3S βομβησει G1223 PREP δια G3778 D-ASN τουτο G3739 R-APN α V-AMI-3S περιεποιησατο V-AMI-3S απωλετο G575 PREP απο G444 N-GSM ανθρωπου

37 G3956 A-ASF [31:37] πασαν G2776 N-ASF κεφαλην G1722 PREP εν G3956 A-DSM παντι G5117 N-DSM τοπω G3587 V-FMI-3P ξυρησονται G2532 CONJ και G3956 A-NSM πας N-NSM πωγων G3587 V-FPI-3S ξυρηθησεται G2532 CONJ και G3956 A-NPF πασαι G5495 N-NPF χειρες G2875 V-FMI-3P κοψονται G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3956 A-GSF πασης G3751 N-GSF οσφυος G4526 N-NSM σακκος

38 G2532 CONJ [31:38] και G1909 PREP επι G3956 A-GPN παντων G3588 T-GPN των G1390 N-GPN δωματων N-PRI μωαβ G2532 CONJ και G1909 PREP επι G4116 A-DPF πλατειαις G846 D-GSF αυτης G3754 CONJ οτι G4937 V-AAI-1S συνετριψα G3588 T-ASM τον N-PRI μωαβ G5346 V-PAI-3S φησιν G2962 N-NSM κυριος G3739 CONJ ως G30 N-ASN αγγειον G3739 R-GSM ου G3364 ADV ουκ G1510 V-PAI-3S εστιν G5532 N-NSF χρεια G846 D-GSM αυτου

39 G4459 ADV [31:39] πως G2644 V-AAI-3S κατηλλαξεν G4459 ADV πως G4762 V-AAI-3S εστρεψεν N-ASN νωτον N-PRI μωαβ G153 V-API-3S ησχυνθη G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3S εγενετο N-PRI μωαβ G1519 PREP εις G1071 N-ASM γελωτα G2532 CONJ και N-ASN εγκοτημα G3956 A-DPM πασιν G3588 T-DPM τοις N-DSM κυκλω G846 D-GSF αυτης

40 G3754 CONJ [31:40] οτι G3778 ADV ουτως V-AAI-3S ειπεν G2962 N-NSM κυριος

41 G2983 V-API-3S [31:41] ελημφθη N-PRI ακκαριωθ G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G3794 N-APN οχυρωματα G4815 V-API-3S συνελημφθη

42 G2532 CONJ [31:42] και V-FMI-3S απολειται N-PRI μωαβ G575 PREP απο G3793 N-GSM οχλου G3754 CONJ οτι G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G3170 V-API-3S εμεγαλυνθη

43 G3803 N-NSF [31:43] παγις G2532 CONJ και G5401 N-NSM φοβος G2532 CONJ και G999 N-NSM βοθυνος G1909 PREP επι G4771 P-DS σοι G2521 V-PMPNS καθημενος N-PRI μωαβ

44 G3588 T-NSM [31:44] ο G5343 V-PAPNS φευγων G575 PREP απο G4383 N-GSN προσωπου G3588 T-GSM του G5401 N-GSM φοβου G1706 V-FMI-3S εμπεσειται G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G999 N-ASM βοθυνον G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G305 V-PAPNS αναβαινων G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G999 N-GSM βοθυνου G4815 V-FPI-3S συλλημφθησεται G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G3803 N-DSF παγιδι G3754 CONJ οτι V-FAI-1S επαξω G3778 D-APN ταυτα G1909 PREP επι N-PRI μωαβ G1722 PREP εν G1763 N-DSM ενιαυτω N-GSF επισκεψεως G846 D-GSF αυτης

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹ ^(31:1) Thus has the Lord said concerning MOAB, Woe to Nabau! for it has perished: Cariathaim is taken: Amath and Agath are put to shame. ² ^(31:2) There is no longer any healing for Moab, nor glorying in Esebon: he has devised evils against her: we have cut her off from being a nation, and she shall be completely still: after thee shall go a sword; ³ ^(31:3) for there is a voice of men crying out of Oronaim, destruction and great ruin. ⁴ ^(31:4) Moab is ruined, proclaim it to Zogora: ⁵ ^(31:5) for Aloth is filled with weeping: one shall go up weeping by the way of Oronaim; ye have heard a cry of destruction. ⁶ ^(31:6) Flee ye, and save your lives, and ye shall be as a wild ass in the desert. ⁷ ^(31:7) Since thou hast trusted in thy strong-hold, therefore thou shalt be taken: and Chamos shall go forth into captivity, and his priests, and his princes together. ⁸ ^(31:8) And destruction shall come upon every city, it shall by no means escape; the valley also shall perish, and the plain country shall be completely destroyed, as the Lord has said. ⁹ ^(31:9) Set marks upon Moab, for she shall be touched with a plague-spot, and all her cities shall become desolate; whence shall there be an inhabitant for her? ¹⁰ ^(31:10) Cursed is the man that does the works of the Lord carelessly, keeping back his sword from blood. ¹¹ ^(31:11) Moab has been at ease from a child, and trusted in his glory; he has not poured out his liquor from vessel to vessel, and has not gone into banishment, therefore his taste remained in him, and his smell departed not. ¹² ^(31:12) Therefore, behold, his days come, saith the Lord, when I shall send upon him bad leaders, and they shall lead him astray, and they shall utterly break in pieces his possessions, and shall cut his horns asunder. ¹³ ^(31:13) And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Baethel their hope, having trusted in them. ¹⁴ ^(31:14) How will ye say, We are strong, and men strong for war? ¹⁵ ^(31:15) Moab is ruined, even his city, and his choice young men have gone down to slaughter. ¹⁶ ^(31:16) The day of Moab is near at hand, and his iniquity moves swiftly to vengeance. ¹⁷ ^(31:17) Shake the head at him, all ye that are round about him; all of you utter his name; say ye, How is the glorious staff broken to pieces, the rod of magnificence! ¹⁸ ^(31:18) Come down from thy glory, and sit down in a damp place: Daebon shall be broken, because Moab is destroyed: there has gone up against thee one to ravage thy strong-hold. ¹⁹ ^(31:19) Stand by the way, and look, thou that dwellest in Arer; and ask him that is fleeing, and him that escapes, and say, What has happened? ²⁰ ^(31:20) Moab is put to shame, because he is broken: howl and cry; proclaim in Arnon, that Moab has perished. ²¹ ^(31:21) And judgment is coming against the land of Misor, upon Chelon, and Rephas, and Mophas, ²² ^(31:22) and upon Daebon, and upon Nabau, and upon the house of Daethlathaim, ²³ ^(31:23) and upon Cariathaim, and upon the house of Gaemol, and upon the house of Maon, ²⁴ ^(31:24) and upon Carioth, and upon Bosor, and upon all the cities of Moab, far and near. ²⁵ ^(31:25) The horn of Moab is broken, and his arm is crushed. ²⁶ ^(31:26) Make ye him drunk; for he has magnified himself against the Lord: and Moab shall clap with his hand, and shall be also himself a laughing-stock. ²⁷ ^(31:27) For surely Israel was to thee a laughing-stock, and was found among thy thefts, because thou didst fight against him. ²⁸ ^(31:28) The inhabitants of Moab have left the cities, and dwelt in rocks; they have become as doves nestling in rocks, at the mouth of a cave. ²⁹ ^(31:29) And I have heard of the pride of Moab, he has greatly heightened his pride and his haughtiness, and his heart has been lifted up. ³⁰ ^(31:30) But I know his works: is it not enough for him? has he not done thus? ³¹ ^(31:31) Therefore howl ye for Moab on all sides; cry out against the shorn men in a gloomy place. I will weep for thee, ³² ^(31:32) O vine of Aserema, as with the weeping of Jazer: thy branches are gone over the sea, they reached the cities of Jazer: destruction has come upon thy fruits, and upon thy grape-gatherers. ³³ ^(31:33) Joy and gladness have been utterly swept off the land of Moab: and though there was wine in thy presses, in the morning they trod it not, neither in the evening did they raise the cry of joy. ³⁴ ^(31:34) From the cry of Esebon even to Aetam their cities uttered their voice, from Zogor to Oronaim, and their tidings as a heifer of three years old, for the water also of Nebrin shall be dried up. ³⁵ ^(31:35) And I will destroy Moab, saith the Lord, as he comes up to the altar, and burns incense to his gods. ³⁶ ^(31:36) Therefore the heart of Moab shall sound as pipes, my heart shall sound as a pipe for the shorn men; forasmuch as what every man has gained has perished from him. ³⁷ ^(31:37) They shall all have their heads shaved in every place, and every beard shall be shaved; and all hands shall beat the breasts, and on all loins shall be sackcloth. ³⁸ ^(31:38) And on all the housetops of Moab, and in his streets shall be mourning: for I have broken him, saith the Lord, as a vessel, which is useless. ³⁹ ^(31:39) How has he changed! how has Moab turned his back! Moab is put to shame, and become a laughing-stock, and an object of anger to all that are round about him. ⁴⁰ ^(31:40) For thus said the Lord; ⁴¹ ^(31:41) Carioth is taken, and the strong-holds have been taken together. ⁴² ^(31:42) And Moab shall perish from being a multitude, because he has magnified himself against the Lord. ⁴³ ^(31:43) A snare, and fear, and the pit, are upon thee, O inhabitant off Moab. ⁴⁴ ^(31:44) he that flees from the terror shall fall into the pit, and he that comes up out of the pit shall even be taken in the snare: for I will bring these things upon Moab in the year of their visitation. ⁴⁵ (OMITTED TEXT) ⁴⁶ (OMITTED TEXT) ⁴⁷ (OMITTED TEXT)