Ezekiel 28

LXX_WH(i)
    1 G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3S εγενετο G3056 N-NSM λογος G2962 N-GSM κυριου G4314 PREP προς G1473 P-AS με G3004 V-PAPNS λεγων
    2 G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G5207 N-VSM υιε G444 N-GSM ανθρωπου   V-AAD-2S ειπον G3588 T-DSM τω G758 N-DSM αρχοντι G5184 N-GSF τυρου G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G473 PREP ανθ G3739 R-GPM ων G5312 V-API-3S υψωθη G4771 P-GS σου G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G2532 CONJ και   V-AAI-2S ειπας G2316 N-NSM θεος G1510 V-PAI-1S ειμι G1473 P-NS εγω G2733 N-ASF κατοικιαν G2316 N-GSM θεου   V-RAI-1S κατωκηκα G1722 PREP εν G2588 N-DSF καρδια G2281 N-GSF θαλασσης G4771 P-NS συ G1161 PRT δε G1510 V-PAI-2S ει G444 N-NSM ανθρωπος G2532 CONJ και G3364 ADV ου G2316 N-NSM θεος G2532 CONJ και G1325 V-AAI-2S εδωκας G3588 T-ASF την G2588 N-ASF καρδιαν G4771 P-GS σου G3739 CONJ ως G2588 N-ASF καρδιαν G2316 N-GSM θεου
    3 G3165 ADV μη G4680 A-NSMC σοφωτερος G1510 V-PAI-2S ει G4771 P-NS συ G3588 T-GSM του G1158 N-PRI δανιηλ G4680 A-NPM σοφοι G3364 ADV ουκ G3811 V-AAI-3P επαιδευσαν G4771 P-AS σε G3588 T-DSF τη   N-DSF επιστημη G846 D-GPM αυτων
    4 G3165 ADV μη G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη   N-DSF επιστημη G4771 P-GS σου G2228 CONJ η G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G5428 N-DSF φρονησει G4771 P-GS σου G4160 V-AAI-2S εποιησας G4572 D-DSM σεαυτω G1411 N-ASF δυναμιν G2532 CONJ και G5553 N-ASN χρυσιον G2532 CONJ και G694 N-ASN αργυριον G1722 PREP εν G3588 T-DPM τοις G2344 N-DPM θησαυροις G4771 P-GS σου
    5 G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G4183 A-DSF πολλη   N-DSF επιστημη G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1711 N-DSF εμπορια G4771 P-GS σου G4129 V-AAI-2S επληθυνας G1411 N-ASF δυναμιν G4771 P-GS σου G5312 V-API-3S υψωθη G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G4771 P-GS σου G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G1411 N-DSF δυναμει G4771 P-GS σου
    6 G1223 PREP δια G3778 D-ASN τουτο G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G1894 CONJ επειδη G1325 V-RAI-2S δεδωκας G3588 T-ASF την G2588 N-ASF καρδιαν G4771 P-GS σου G3739 CONJ ως G2588 N-ASF καρδιαν G2316 N-GSM θεου
    7 G473 PREP αντι G3778 D-GSM τουτου G2400 INJ ιδου G1473 P-NS εγω   V-PAI-1S επαγω G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G245 A-APM αλλοτριους G3061 N-APM λοιμους G575 PREP απο G1484 N-GPN εθνων G2532 CONJ και   V-FAI-3P εκκενωσουσιν G3588 T-APF τας G3162 N-APF μαχαιρας G846 D-GPM αυτων G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3588 T-ASN το   N-ASN καλλος G3588 T-GSF της   N-GSF επιστημης G4771 P-GS σου G2532 CONJ και   V-FAI-3P στρωσουσιν G3588 T-ASN το   N-ASN καλλος G4771 P-GS σου G1519 PREP εις G684 N-ASF απωλειαν
    8 G2532 CONJ και G2601 V-FAI-3P καταβιβασουσιν G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G599 V-FMI-2S αποθανη G2288 N-DSM θανατω   N-GPM τραυματιων G1722 PREP εν G2588 N-DSF καρδια G2281 N-GSF θαλασσης
    9 G3165 ADV μη G3004 V-PAPNS λεγων   V-FAI-2S ερεις G2316 N-NSM θεος G1510 V-PAI-1S ειμι G1473 P-NS εγω G1799 PREP ενωπιον G3588 T-GPM των G337 V-PAPGP αναιρουντων G4771 P-AS σε G4771 P-NS συ G1161 PRT δε G1510 V-PAI-2S ει G444 N-NSM ανθρωπος G2532 CONJ και G3364 ADV ου G2316 N-NSM θεος G1722 PREP εν G4128 N-DSN πληθει
    10 G564 A-GPM απεριτμητων   V-FMI-2S απολη G1722 PREP εν G5495 N-DPF χερσιν G245 A-GPM αλλοτριων G3754 CONJ οτι G1473 P-NS εγω G2980 V-AAI-1S ελαλησα G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος
    11 G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3S εγενετο G3056 N-NSM λογος G2962 N-GSM κυριου G4314 PREP προς G1473 P-AS με G3004 V-PAPNS λεγων
    12 G5207 N-VSM υιε G444 N-GSM ανθρωπου G2983 V-AAD-2S λαβε G2355 N-ASM θρηνον G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G758 N-ASM αρχοντα G5184 N-GSF τυρου G2532 CONJ και   V-AAD-2S ειπον G846 D-DSM αυτω G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM κυριος G4771 P-NS συ   N-NSN αποσφραγισμα G3669 N-GSF ομοιωσεως G2532 CONJ και G4735 N-NSM στεφανος   N-GSN καλλους
    13 G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G5172 N-DSF τρυφη G3588 T-GSM του G3857 N-GSM παραδεισου G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G1096 V-API-2S εγενηθης G3956 A-NSN παν G3037 N-ASM λιθον G5543 A-ASM χρηστον   V-RMI-2S ενδεδεσαι   N-ASN σαρδιον G2532 CONJ και G5116 N-ASN τοπαζιον G2532 CONJ και G4665 N-ASM σμαραγδον G2532 CONJ και G440 N-ASM ανθρακα G2532 CONJ και G4552 N-ASF σαπφειρον G2532 CONJ και G2393 N-ASF ιασπιν G2532 CONJ και G694 N-ASN αργυριον G2532 CONJ και G5553 N-ASN χρυσιον G2532 CONJ και   N-ASN λιγυριον G2532 CONJ και   N-ASM αχατην G2532 CONJ και G271 N-ASN αμεθυστον G2532 CONJ και G5555 N-ASF χρυσολιθον G2532 CONJ και   N-ASN βηρυλλιον G2532 CONJ και   N-ASN ονυχιον G2532 CONJ και G5553 N-GSN χρυσιου   V-AAI-2S ενεπλησας G3588 T-APM τους G2344 N-APM θησαυρους G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-APF τας G596 N-APF αποθηκας G4771 P-GS σου G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι G575 PREP αφ G3739 R-GSF ης G2250 N-GSF ημερας G2936 V-API-2S εκτισθης G4771 P-NS συ
    14 G3326 PREP μετα G3588 T-GSN του   N-PRI χερουβ G5087 V-AAI-1S εθηκα G4771 P-AS σε G1722 PREP εν G3735 N-DSN ορει G40 A-DSN αγιω G2316 N-GSM θεου G1096 V-API-2S εγενηθης G1722 PREP εν G3319 A-DSM μεσω G3037 N-GPM λιθων G4447 A-GPM πυρινων
    15 G1096 V-API-2S εγενηθης G299 A-NSM αμωμος G4771 P-NS συ G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G2250 N-DPF ημεραις G4771 P-GS σου G575 PREP αφ G3739 R-GSF ης G2250 N-GSF ημερας G4771 P-NS συ G2936 V-API-2S εκτισθης G2193 ADV εως G2147 V-API-3S ευρεθη G3588 T-NPN τα G92 N-NPN αδικηματα G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι
    16 G575 PREP απο G4128 N-GSN πληθους G3588 T-GSF της G1711 N-GSF εμποριας G4771 P-GS σου   V-AAI-2S επλησας G3588 T-APN τα   N-APN ταμιεια G4771 P-GS σου G458 N-GSF ανομιας G2532 CONJ και G264 V-AAI-2S ημαρτες G2532 CONJ και G5135 V-API-2S ετραυματισθης G575 PREP απο G3735 N-GSN ορους G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G71 V-AAI-3S ηγαγεν G4771 P-AS σε G3588 T-NSN το   N-PRI χερουβ G1537 PREP εκ G3319 A-GSM μεσου G3037 N-GPM λιθων G4447 A-GPM πυρινων
    17 G5312 V-API-3S υψωθη G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G4771 P-GS σου G1909 PREP επι G3588 T-DSN τω   N-DSN καλλει G4771 P-GS σου G1311 V-API-3S διεφθαρη G3588 T-NSF η   N-NSF επιστημη G4771 P-GS σου G3326 PREP μετα G3588 T-GSN του   N-GSN καλλους G4771 P-GS σου G1223 PREP δια G4128 N-ASN πληθος G266 N-GPF αμαρτιων G4771 P-GS σου G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην   V-AAI-1S ερριψα G4771 P-AS σε G1726 PREP εναντιον G935 N-GPM βασιλεων G1325 V-AAI-1S εδωκα G4771 P-AS σε G3856 V-APN παραδειγματισθηναι
    18 G1223 PREP δια G3588 T-ASN το G4128 N-ASN πληθος G3588 T-GPF των G266 N-GPF αμαρτιων G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-GPF των G93 N-GPF αδικιων G3588 T-GSF της G1711 N-GSF εμποριας G4771 P-GS σου G953 V-AAI-2S εβεβηλωσας G3588 T-APN τα G2411 N-APN ιερα G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1806 V-FAI-1S εξαξω G4442 N-ASN πυρ G1537 PREP εκ G3319 A-GSM μεσου G4771 P-GS σου G3778 D-ASN τουτο G2719 V-FMI-3S καταφαγεται G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G1325 V-FAI-1S δωσω G4771 P-AS σε G1519 PREP εις G4700 N-ASF σποδον G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G4771 P-GS σου G1726 PREP εναντιον G3956 A-GPM παντων G3588 T-GPM των G3708 V-PAPGP ορωντων G4771 P-AS σε
    19 G2532 CONJ και G3956 A-NPM παντες G3588 T-NPM οι   V-PMPNP επισταμενοι G4771 P-AS σε G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις G1484 N-DPN εθνεσιν G4768 V-FAI-3P στυγνασουσιν G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G684 N-NSF απωλεια G1096 V-AMI-2S εγενου G2532 CONJ και G3364 ADV ουχ G5225 V-FAI-2S υπαρξεις G2089 ADV ετι G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G165 N-ASM αιωνα
    20 G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3S εγενετο G3056 N-NSM λογος G2962 N-GSM κυριου G4314 PREP προς G1473 P-AS με G3004 V-PAPNS λεγων
    21 G5207 N-VSM υιε G444 N-GSM ανθρωπου G4741 V-AAD-2S στηρισον G3588 T-ASN το G4383 N-ASN προσωπον G4771 P-GS σου G1909 PREP επι G4605 N-PRI σιδωνα G2532 CONJ και G4395 V-AAD-2S προφητευσον G1909 PREP επ G846 D-ASF αυτην
    22 G2532 CONJ και   V-AAD-2S ειπον G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G2400 INJ ιδου G1473 P-NS εγω G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G4605 N-PRI σιδων G2532 CONJ και   V-FPI-1S ενδοξασθησομαι G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι G2532 CONJ και G1097 V-FMI-2S γνωση G3754 CONJ οτι G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G4160 V-AAN ποιησαι G1473 P-AS με G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι G2917 N-APN κριματα G2532 CONJ και G37 V-FPI-1S αγιασθησομαι G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι
    23 G129 N-ASN αιμα G2532 CONJ και G2288 N-NSM θανατος G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G4116 A-DPF πλατειαις G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4098 V-FMI-3P πεσουνται G5135 V-RPPNP τετραυματισμενοι G1722 PREP εν G3162 N-DPF μαχαιραις G1722 PREP εν G4771 P-DS σοι   ADV περικυκλω G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1097 V-FMI-3P γνωσονται G1360 CONJ διοτι G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος
    24 G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1510 V-FMI-3P εσονται G3765 ADV ουκετι G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω G3588 T-GSM του G2474 N-PRI ισραηλ G4647 N-NSM σκολοψ G4088 N-GSF πικριας G2532 CONJ και G173 N-NSF ακανθα G3601 N-GSF οδυνης G575 PREP απο G3956 A-GPM παντων G3588 T-GPM των   ADV περικυκλω G846 D-GPM αυτων G3588 T-GPM των G818 V-AAPGP ατιμασαντων G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G1097 V-FMI-3P γνωσονται G3754 CONJ οτι G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος
    25 G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM κυριος G2532 CONJ και G4863 V-FAI-1S συναξω G3588 T-ASM τον G2474 N-PRI ισραηλ G1537 PREP εκ G3588 T-GPN των G1484 N-GPN εθνων G3739 R-GSM ου G1287 V-API-3P διεσκορπισθησαν G1563 ADV εκει G2532 CONJ και G37 V-FPI-1S αγιασθησομαι G1722 PREP εν G846 D-DPM αυτοις G1799 PREP ενωπιον G3588 T-GPM των G2992 N-GPM λαων G2532 CONJ και G3588 T-GPN των G1484 N-GPN εθνων G2532 CONJ και   V-FAI-3P κατοικησουσιν G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G846 D-GPM αυτων G3739 R-ASF ην G1325 V-RAI-1S δεδωκα G3588 T-DSM τω G1401 N-DSM δουλω G1473 P-GS μου G2384 N-PRI ιακωβ
    26 G2532 CONJ και   V-FAI-3P κατοικησουσιν G1909 PREP επ G846 D-GSF αυτης G1722 PREP εν G1680 N-DSF ελπιδι G2532 CONJ και G3618 V-FAI-3P οικοδομησουσιν G3614 N-APF οικιας G2532 CONJ και G5452 V-FAI-3P φυτευσουσιν G290 N-APM αμπελωνας G2532 CONJ και   V-FAI-3P κατοικησουσιν G1722 PREP εν G1680 N-DSF ελπιδι G3752 ADV οταν G4160 V-FAI-1S ποιησω G2917 N-ASN κριμα G1722 PREP εν G3956 A-DPM πασιν G3588 T-DPM τοις G818 V-AAPDP ατιμασασιν G846 D-APM αυτους G1722 PREP εν G3588 T-DPM τοις   N-DSM κυκλω G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G1097 V-FMI-3P γνωσονται G3754 CONJ οτι G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3588 T-GPM των G3962 N-GPM πατερων G846 D-GPM αυτων
Brenton(i) 1 And the word of the Lord came to me, saying, 2 And thou, son of man, say to the prince of Tyrus, Thus saith the Lord; Because thine heart has been exalted, and thou hast said, I am God, I have inhabited the dwelling of God in the heart of the sea; yet thou art man and not God, though thou hast set thine heart as the heart of God: 3 art thou wiser than Daniel? or have not the wise instructed thee with their knowledge? 4 Hast thou gained power for thyself by thine own knowledge or thine own prudence, and gotten gold and silver in thy treasures? 5 By thy abundant knowledge and thy traffic thou hast multiplied thy power; thy heart has been lifted up by thy power. 6 Therefore thus saith the Lord; Since thou hast set thine heart as the hart of God; 7 because of this, behold, I will bring on thee strange plagues from the nations; and they shall draw their swords against thee, and against the beauty of thy knowledge, 8 and they shall bring down thy beauty to destruction. And they shall bring thee down; and thou shalt die the death of the slain in the heart of the sea. 9 Wilt thou indeed say, I am God, before them that slay thee? whereas thou art man, and not God. 10 Thou shalt perish by the hands of strangers among the multitude of the uncircumcised: for I have spoken it, saith he Lord. 11 And the word of the Lord came to me, saying, 12 Son of man, take up a lamentation for the prince of Tyre, and say to him, Thus saith the Lord God; Thou art a seal of resemblance, and crown of beauty. 13 Thou wast in the delight of the paradise of God; thou hast bound upon thee every precious stone, the sardius, and topaz, and emerald, and carbuncle, and sapphire, and jasper, and silver, and gold, and ligure, and agate, and amethyst, and chrysolite, and beryl, and onyx: and thou hast filled thy treasures and thy stores in thee with gold. 14 From the day that thou wast created thou wast with the cherub: I set thee on the holy mount of God; thou wast in the midst of the stones of fire. 15 Thou wast faultless in thy days, from the day that thou wast created, until iniquity was found in thee. 16 Of the abundance of thy merchandise thou hast filled thy storehouses with iniquity, and hast sinned: therefore thou hast been cast down wounded from the mount of God, and the cherub has brought thee out of the midst of the stones of fire. 17 Thy heart has been lifted up because of thy beauty; thy knowledge has been corrupted with thy beauty: because of the multitude of thy sins I have cast thee to the ground, I have caused thee to be put to open shame before kings. 18 Because of the multitude of thy sins and the iniquities of thy merchandise, I have profaned thy sacred things; and I will bring fire out of the midst of thee, this shall devour thee; and I will make thee to be ashes upon thy land before all that see thee. 19 And all that know thee among the nations shall groan over thee: thou art gone to destruction, and thou shalt not exist any more. 20 And the word of the Lord came to me, saying, 21 Son of man, set thy face against Sidon, and prophesy against it, 22 and say, Thus saith the Lord; Behold, I am against thee, O Sidon; and I will be glorified in thee; and thou shalt know that I am the Lord, when I have wrought judgments in thee, and I will be sanctified in thee. 23 Blood and death shall be in thy streets; and men wounded with swords shall fall in thee and on every side of thee; and they shall know that I am the Lord. 24 And there shall no more be in the house of Israel a thorn of bitterness and a pricking briar proceeding from them that are round about them, who dishonoured them; and they shall know that I am the Lord. 25 Thus saith the Lord God; I will also gather Israel from the nations, among whom they have been scattered, and I will be sanctified among them, and before the peoples and nations: and they shall dwell upon their land, which I gave to my servant Jacob. 26 Yea, they shall dwell upon it safely, and they shall build houses, and plant vineyards, and dwell securely, when I shall execute judgment on all that have dishonoured them, even on those that are round about them; and they shall know that I am the Lord their God, and the God of their fathers.