John 1:13 who are born (or: were given birth) not out of bloods (or: flows of blood), neither forth from the will of flesh (or: from the intent of a flesh ceremony), nor yet out of the will (purpose; intent) of an adult male, but to the contrary, from out of the midst of God!

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹³ who are born (or: were given birth) not out of bloods (or: [flows] of blood), neither forth from the will of flesh (or: from the intent of a flesh [ceremony]), nor yet out of the will (purpose; intent) of an adult male, but to the contrary, from out of the midst of God!