John 19:2 And then the soldiers, upon weaving (intertwining; braiding) a victor's wreath from branches out of a thorn-bush (or: prickly weeds; thistles), placed it upon His head, and threw a purple cloak (outer garment; robe; : reads: scarlet robe – the color robe worn by Roman officers of rank note: Matt.) around Him,

JMNT⁽ⁱ⁾ ² And then the soldiers, upon weaving (intertwining; braiding) a victor's wreath from [branches] out of a thorn-bush (or: prickly weeds; thistles), placed [it] upon His head, and threw a purple cloak (outer garment; robe; [note: Matt. 27:28 reads: scarlet robe – the color robe worn by Roman officers of rank]) around Him,