JMNT(i)
21 Is the Law, then, following the pattern of (or: down from; or: down against; or: on a par with; commensurate with; corresponding to) God's promises? May it not happen (It could not come to be; = Of course not)! For if a law (or: [the] Law) were given which continued having power or being able at any point to make alive (to construct or create living folks; to engender living ones; to impart life), really, the fairness and equity in right relationship (the rightwised qualities of justice and freedom from guilt within the Way pointed out; also = covenant inclusion) were likely being from out of the midst of [the] Law [= Torah; other MSS: residing within law].