2 Corinthians 11:13-15 For such folks are false emissaries (pseudo-representatives) – fraudulent and deceitful workers – constantly changing their outward fashion and transforming themselves into emissaries of Christ (representatives of the Anointed One).

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹³ For such folks [are] false emissaries (pseudo-representatives) – fraudulent and deceitful workers – constantly changing their outward fashion and transforming themselves into emissaries of Christ (representatives of [the] Anointed One). ¹⁴ And no wonder ([it is] no marvel or cause for astonishment), for the adversary (opponent; satan) itself is repeatedly changing its form and outward fashion (transforming itself) into a messenger of light (or, as a passive: is from time to time being transformed and changed in its outward expression into an agent from [the] Light). ¹⁵ Therefore, [it is] no great thing if its attending servants and dispensers also repeatedly change their form and outward fashion (or: are habitually transformed) as attending servants of fairness and equity (dispensers of the way pointed out; = ministers of the covenant) – whose finish (or: end in view; finished product; attained goal; consummation; accomplished end) will proceed in being in accord with, along the line of, to the level of and corresponding to their works and actions (or: = their outcome will constantly be what they reap from their deeds).