Leviticus 23:1-17 וידבר spoke יהוה And the LORD אל unto משׁה Moses, לאמר׃ saying,

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

1 H1696 וידבר spoke H3068 יהוה And the LORD H413 אל unto H4872 משׁה Moses, H559 לאמר׃ saying,

2 H1696 דבר Speak H413 אל unto H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel, H559 ואמרת and say H413 אלהם unto H4150 מועדי them, the feasts H3068 יהוה of the LORD, H834 אשׁר H7121 תקראו ye shall proclaim H853 אתם H4744 מקראי convocations, H6944 קדשׁ holy H428 אלה these H1992 הם H4150 מועדי׃ my feasts.

3 H8337 שׁשׁת Six H3117 ימים days H6213 תעשׂה be done: H4399 מלאכה shall work H3117 וביום day H7637 השׁביעי but the seventh H7676 שׁבת the sabbath H7677 שׁבתון of rest, H4744 מקרא convocation; H6944 קדשׁ a holy H3605 כל no H4399 מלאכה work H3808 לא no H6213 תעשׂו ye shall do H7676 שׁבת the sabbath H1931 הוא it H3068 ליהוה of the LORD H3605 בכל in all H4186 מושׁבתיכם׃ your dwellings.

4 H428 אלה These H4150 מועדי the feasts H3068 יהוה of the LORD, H4744 מקראי convocations, H6944 קדשׁ holy H834 אשׁר which H7121 תקראו ye shall proclaim H853 אתם H4150 במועדם׃ in their seasons.

5 H2320 בחדשׁ month H7223 הראשׁון of the first H702 בארבעה H6240 עשׂר H2320 לחדשׁ H996 בין at H6153 הערבים even H6453 פסח passover. H3069 ליהוה׃

6 H2568 ובחמשׁה H6240 עשׂר H3117 יום day H2320 לחדשׁ month H2088 הזה of the same H2282 חג the feast H4682 המצות of unleavened bread H3068 ליהוה unto the LORD: H7651 שׁבעת seven H3117 ימים days H4682 מצות unleavened bread. H398 תאכלו׃ ye must eat

7 H3117 ביום day H7223 הראשׁון In the first H4744 מקרא convocation: H6944 קדשׁ a holy H1961 יהיה ye shall have H3605 לכם כל no H4399 מלאכת work H5656 עבדה servile H3808 לא no H6213 תעשׂו׃ ye shall do

8 H7126 והקרבתם But ye shall offer H801 אשׁה an offering made by fire H3068 ליהוה unto the LORD H7651 שׁבעת seven H3117 ימים days: H3117 ביום day H7637 השׁביעי in the seventh H4744 מקרא convocation: H6944 קדשׁ a holy H3605 כל no H4399 מלאכת work H5656 עבדה servile H3808 לא no H6213 תעשׂו׃ ye shall do

9 H1696 וידבר spoke H3068 יהוה And the LORD H413 אל unto H4872 משׁה Moses, H559 לאמר׃ saying,

10 H1696 דבר Speak H413 אל unto H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel, H559 ואמרת and say H413 אלהם unto H3588 כי them, When H935 תבאו ye be come H413 אל into H776 הארץ the land H834 אשׁר which H589 אני I H5414 נתן give H7114 לכם וקצרתם unto you, and shall reap H853 את H7105 קצירה the harvest H935 והבאתם thereof, then ye shall bring H853 את H6016 עמר a sheaf H7225 ראשׁית of the firstfruits H7105 קצירכם of your harvest H413 אל unto H3548 הכהן׃ the priest:

11 H5130 והניף And he shall wave H853 את H6016 העמר the sheaf H6440 לפני before H3068 יהוה the LORD, H7522 לרצנכם to be accepted H4283 ממחרת for you: on the morrow H7676 השׁבת after the sabbath H5130 יניפנו shall wave H3548 הכהן׃ the priest

12 H6213 ועשׂיתם And ye shall offer H3117 ביום that day H5130 הניפכם when ye wave H853 את H6016 העמר the sheaf H3532 כבשׂ a he lamb H8549 תמים without blemish H1121 בן of the first H8141 שׁנתו year H5930 לעלה for a burnt offering H3068 ליהוה׃ unto the LORD.

13 H4503 ומנחתו And the meat offering H8147 שׁני thereof two H6241 עשׂרנים tenth deals H5560 סלת of fine flour H1101 בלולה mingled H8081 בשׁמן with oil, H801 אשׁה an offering made by fire H3068 ליהוה unto the LORD H7381 ריח savor: H5207 ניחח a sweet H5262 ונסכה and the drink offering H3196 יין thereof of wine, H7243 רביעת the fourth H1969 ההין׃ of a hin.

14 H3899 ולחם bread, H7039 וקלי nor parched corn, H3759 וכרמל nor green ears, H3808 לא neither H398 תאכלו And ye shall eat H5704 עד until H6106 עצם the selfsame H3117 היום day H2088 הזה the selfsame H5704 עד that H935 הביאכם ye have brought H853 את H7133 קרבן an offering H430 אלהיכם unto your God: H2708 חקת a statute H5769 עולם forever H1755 לדרתיכם throughout your generations H3605 בכל in all H4186 משׁבתיכם׃ your dwellings.

15 H5608 וספרתם And ye shall count H4283 לכם ממחרת unto you from the morrow H7676 השׁבת after the sabbath, H3117 מיום from the day H935 הביאכם that ye brought H853 את H6016 עמר the sheaf H8573 התנופה of the wave offering; H7651 שׁבע seven H7676 שׁבתות sabbaths H8549 תמימת complete: H1961 תהיינה׃ shall be

16 H5704 עד Even unto H4283 ממחרת the morrow H7676 השׁבת sabbath H7637 השׁביעת after the seventh H5608 תספרו shall ye number H2572 חמשׁים fifty H3117 יום days; H7126 והקרבתם and ye shall offer H4503 מנחה meat offering H2319 חדשׁה a new H3068 ליהוה׃ unto the LORD.

17 H4186 ממושׁבתיכם out of your habitations H935 תביאו Ye shall bring H3899 לחם loaves H8573 תנופה wave H8147 שׁתים two H8147 שׁני of two H6241 עשׂרנים tenth deals: H5560 סלת of fine flour; H1961 תהיינה they shall be H2557 חמץ with leaven; H644 תאפינה they shall be baked H1061 בכורים the firstfruits H3068 ליהוה׃ unto the LORD.