Jeremiah 31:18-22 שׁמוע שׁמעתי אפרים Ephraim מתנודד bemoaning himself יסרתני Thou hast chastised ואוסר me, and I was chastised, כעגל as a bullock לא unaccustomed למד unaccustomed השׁיבני turn ואשׁובה thou me, and I shall be turned; כי for אתה thou יהוה the LORD אלהי׃ my God.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

18 H8085 שׁמוע H8085 שׁמעתי H669 אפרים Ephraim H5110 מתנודד bemoaning himself H3256 יסרתני Thou hast chastised H3256 ואוסר me, and I was chastised, H5695 כעגל as a bullock H3808 לא unaccustomed H3925 למד unaccustomed H7725 השׁיבני turn H7725 ואשׁובה thou me, and I shall be turned; H3588 כי for H859 אתה thou H3068 יהוה the LORD H430 אלהי׃ my God.

19 H3588 כי Surely H310 אחרי after that H7725 שׁובי I was turned, H5162 נחמתי I repented; H310 ואחרי and after that H3045 הודעי I was instructed, H5606 ספקתי I smote H5921 על upon H3409 ירך thigh: H954 בשׁתי I was ashamed, H1571 וגם yea, even H3637 נכלמתי confounded, H3588 כי because H5375 נשׂאתי I did bear H2781 חרפת the reproach H5271 נעורי׃ of my youth.

20 H1121 הבן son? H3357 יקיר my dear H669 לי אפרים Ephraim H518 אם H3206 ילד child? H8191 שׁעשׁעים a pleasant H3588 כי for H1767 מדי since H1696 דברי I spoke H2142 בו זכר H2142 אזכרנו H5750 עוד him still: H5921 על therefore H3651 כן therefore H1993 המו are troubled H4578 מעי my bowels H7355 לו רחם H7355 ארחמנו H5002 נאם upon him, saith H3068 יהוה׃ the LORD.

21 H5324 הציבי Set thee up H6725 לך צינים waymarks, H7760 שׂמי make H8564 לך תמרורים thee high heaps: H7896 שׁתי set H3820 לבך thine heart H4546 למסלה toward the highway, H1870 דרך the way H1980 הלכתי thou wentest: H7725 שׁובי turn again, H1330 בתולת O virgin H3478 ישׂראל of Israel, H7725 שׁבי turn again H413 אל to H5892 עריך thy cities. H428 אלה׃ these

22 H5704 עד H4970 מתי H2559 תתחמקין wilt thou go about, H1323 הבת daughter? H7728 השׁובבה O thou backsliding H3588 כי for H1254 ברא hath created H3068 יהוה the LORD H2319 חדשׁה a new thing H776 בארץ in the earth, H5347 נקבה A woman H5437 תסובב shall compass H1397 גבר׃ a man.