Jeremiah 27:3-8 ושׁלחתם And send אל them to מלך the king אדום of Edom, ואל and to מלך the king מואב of Moab, ואל and to מלך the king בני עמון ואל and to מלך the king צר of Tyrus, ואל unto מלך and to the king צידון of Zidon, ביד by the hand מלאכים of the messengers הבאים which come ירושׁלם to Jerusalem אל צדקיהו Zedekiah מלך king יהודה׃ of Judah;

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

3 H7971 ושׁלחתם And send H413 אל them to H4428 מלך the king H123 אדום of Edom, H413 ואל and to H4428 מלך the king H4124 מואב of Moab, H413 ואל and to H4428 מלך the king H1121 בני H5983 עמון H413 ואל and to H4428 מלך the king H6865 צר of Tyrus, H413 ואל unto H4428 מלך and to the king H6721 צידון of Zidon, H3027 ביד by the hand H4397 מלאכים of the messengers H935 הבאים which come H3389 ירושׁלם to Jerusalem H413 אל H6667 צדקיהו Zedekiah H4428 מלך king H3063 יהודה׃ of Judah;

4 H6680 וצוית And command H853 אתם H413 אל unto H113 אדניהם their masters, H559 לאמר them to say H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts, H430 אלהי the God H3478 ישׂראל of Israel; H3541 כה Thus H559 תאמרו shall ye say H413 אל unto H113 אדניכם׃ your masters;

5 H595 אנכי I H6213 עשׂיתי have made H853 את H776 הארץ the earth, H853 את H120 האדם the man H853 ואת H929 הבהמה and the beast H834 אשׁר that H5921 על upon H6440 פני upon H776 הארץ the ground, H3581 בכחי power H1419 הגדול by my great H2220 ובזרועי arm, H5186 הנטויה and by my outstretched H5414 ונתתיה and have given H834 לאשׁר it unto whom H3474 ישׁר meet H5869 בעיני׃ it seemed

6 H6258 ועתה And now H595 אנכי have I H5414 נתתי given H853 את H3605 כל all H776 הארצות lands H428 האלה these H3027 ביד into the hand H5019 נבוכדנאצר of Nebuchadnezzar H4428 מלך the king H894 בבל of Babylon, H5650 עבדי my servant; H1571 וגם him also H853 את H2416 חית and the beasts H7704 השׂדה of the field H5414 נתתי have I given H5647 לו לעבדו׃ to serve

7 H5647 ועבדו shall serve H853 אתו H3605 כל And all H1471 הגוים nations H853 ואת H1121 בנו him, and his son, H853 ואת H1121 בן and his son's H1121 בנו son, H5704 עד until H935 בא come: H6256 עת the very time H776 ארצו of his land H1571 גם and then H1931 הוא themselves of him. H5647 ועבדו shall serve H1471 בו גוים nations H7227 רבים many H4428 ומלכים kings H1419 גדלים׃ and great

8 H1961 והיה And it shall come to pass, H1471 הגוי the nation H4467 והממלכה and kingdom H834 אשׁר which H3808 לא will not H5647 יעבדו serve H853 אתו H853 את H5019 נבוכדנאצר the same Nebuchadnezzar H4428 מלך the king H894 בבל of Babylon, H853 ואת H834 אשׁר and that H3808 לא will not H5414 יתן put H853 את H6677 צוארו their neck H5923 בעל under the yoke H4428 מלך of the king H894 בבל of Babylon, H2719 בחרב with the sword, H7458 וברעב and with the famine, H1698 ובדבר and with the pestilence, H6485 אפקד will I punish, H5921 על H1471 הגוי nation H1931 ההוא that H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H5704 עד until H8552 תמי I have consumed H853 אתם H3027 בידו׃ them by his hand.