Jeremiah 25:9-13 הנני שׁלח I will send ולקחתי and take את כל all משׁפחות the families צפון of the north, נאם saith יהוה the LORD, ואל נבוכדראצר and Nebuchadnezzar מלך the king בבל of Babylon, עבדי my servant, והבאתים and will bring על them against הארץ land, הזאת this ועל and against ישׁביה the inhabitants ועל thereof, and against כל all הגוים nations האלה these סביב round about, והחרמתים and will utterly destroy ושׂמתים them, and make לשׁמה them an astonishment, ולשׁרקה and a hissing, ולחרבות desolations. עולם׃ and perpetual

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

9 H2005 הנני H7971 שׁלח I will send H3947 ולקחתי and take H853 את H3605 כל all H4940 משׁפחות the families H6828 צפון of the north, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H413 ואל H5019 נבוכדראצר and Nebuchadnezzar H4428 מלך the king H894 בבל of Babylon, H5650 עבדי my servant, H935 והבאתים and will bring H5921 על them against H776 הארץ land, H2063 הזאת this H5921 ועל and against H3427 ישׁביה the inhabitants H5921 ועל thereof, and against H3605 כל all H1471 הגוים nations H428 האלה these H5439 סביב round about, H2763 והחרמתים and will utterly destroy H7760 ושׂמתים them, and make H8047 לשׁמה them an astonishment, H8322 ולשׁרקה and a hissing, H2723 ולחרבות desolations. H5769 עולם׃ and perpetual

10 H6 והאבדתי Moreover I will take H1992 מהם H6963 קול them the voice H8342 שׂשׂון of mirth, H6963 וקול and the voice H8057 שׂמחה of gladness, H6963 קול the voice H2860 חתן of the bridegroom, H6963 וקול and the voice H3618 כלה of the bride, H6963 קול the sound H7347 רחים of the millstones, H216 ואור and the light H5216 נר׃ of the candle.

11 H1961 והיתה shall be H3605 כל whole H776 הארץ land H2063 הזאת And this H2723 לחרבה a desolation, H8047 לשׁמה an astonishment; H5647 ועבדו shall serve H1471 הגוים nations H428 האלה and these H853 את H4428 מלך the king H894 בבל of Babylon H7657 שׁבעים seventy H8141 שׁנה׃ years.

12 H1961 והיה And it shall come to pass, H4390 כמלאות are accomplished, H7657 שׁבעים when seventy H8141 שׁנה years H6485 אפקד H5921 על H4428 מלך the king H894 בבל of Babylon, H5921 ועל H1471 הגוי nation, H1931 ההוא and that H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H853 את H5771 עונם their iniquity, H5921 ועל H776 ארץ and the land H3778 כשׂדים of the Chaldeans, H7760 ושׂמתי and will make H853 אתו H8077 לשׁממות desolations. H5769 עולם׃ it perpetual

13 H935 והבאיתי And I will bring H5921 על upon H776 הארץ land H1931 ההיא that H853 את H3605 כל all H1697 דברי my words H834 אשׁר which H1696 דברתי I have pronounced H5921 עליה against H853 את H3605 כל it, all H3789 הכתוב that is written H5612 בספר book, H2088 הזה in this H834 אשׁר which H5012 נבא hath prophesied H3414 ירמיהו Jeremiah H5921 על against H3605 כל all H1471 הגוים׃ the nations.