IHOT(i)
(In English order)
2
H6965
קום
Arise,
H3381
וירדת
and go down
H1004
בית
house,
H3335
היוצר
to the potter's
H8033
ושׁמה
and there
H8085
אשׁמיעך
I will cause thee to hear
H853
את
H1697
דברי׃
my words.
3
H3381
וארד
Then I went down
H1004
בית
house,
H3335
היוצר
to the potter's
H2009
והנהו
and, behold,
H6213
עשׂה
he wrought
H4399
מלאכה
a work
H5921
על
on
H70
האבנים׃
the wheels.
4
H7843
ונשׁחת
was marred
H3627
הכלי
And the vessel
H834
אשׁר
that
H1931
הוא
he
H6213
עשׂה
made
H2563
בחמר
of clay
H3027
ביד
in the hand
H3335
היוצר
of the potter:
H7725
ושׁב
it again
H6213
ויעשׂהו
so he made
H3627
כלי
vessel,
H312
אחר
another
H834
כאשׁר
as
H3474
ישׁר
good
H5869
בעיני
seemed
H3335
היוצר
to the potter
H6213
לעשׂות׃
to make
5
H1961
ויהי
came
H1697
דבר
Then the word
H3068
יהוה
of the LORD
H413
אלי
to
H559
לאמור׃
me, saying,
6
H3335
הכיוצר
potter?
H2088
הזה
with you as this
H3808
לא
cannot
H3201
אוכל
cannot
H6213
לעשׂות
I do
H1004
לכם בית
O house
H3478
ישׂראל
of Israel,
H5002
נאם
saith
H3068
יהוה
the LORD.
H2009
הנה
Behold,
H2563
כחמר
as the clay
H3027
ביד
hand,
H3335
היוצר
in the potter's
H3651
כן
so
H859
אתם
ye
H3027
בידי
in mine hand,
H1004
בית
O house
H3478
ישׂראל׃
of Israel.
7
H7281
רגע
instant
H1696
אדבר
I shall speak
H5921
על
concerning
H1471
גוי
a nation,
H5921
ועל
and concerning
H4467
ממלכה
a kingdom,
H5428
לנתושׁ
to pluck up,
H5422
ולנתוץ
and to pull down,
H6
ולהאביד׃
and to destroy
8
H7725
ושׁב
turn
H1471
הגוי
nation,
H1931
ההוא
If that
H7451
מרעתו
from their evil,
H834
אשׁר
whom
H1696
דברתי
I have pronounced,
H5921
עליו
against
H5162
ונחמתי
I will repent
H5921
על
of
H7451
הרעה
the evil
H834
אשׁר
that
H2803
חשׁבתי
I thought
H6213
לעשׂות׃
to do
9
H7281
ורגע
And instant
H1696
אדבר
I shall speak
H5921
על
concerning
H1471
גוי
a nation,
H5921
ועל
and concerning
H4467
ממלכה
a kingdom,
H1129
לבנת
to build
H5193
ולנטע׃
and to plant
10
H6213
ועשׂה
If it do
H7451
הרעה
evil
H5869
בעיני
in my sight,
H1115
לבלתי
not
H8085
שׁמע
that it obey
H6963
בקולי
my voice,
H5162
ונחמתי
then I will repent
H5921
על
of
H2896
הטובה
the good,
H834
אשׁר
wherewith
H559
אמרתי
I said
H3190
להיטיב
I would benefit
H853
אותו׃
11
H6258
ועתה
Now
H559
אמר
to, speak
H4994
נא
therefore go
H413
אל
to
H376
אישׁ
the men
H3063
יהודה
of Judah,
H5921
ועל
and to
H3427
יושׁבי
the inhabitants
H3389
ירושׁלם
of Jerusalem,
H559
לאמר
saying,
H3541
כה
Thus
H559
אמר
saith
H3068
יהוה
the LORD;
H2009
הנה
Behold,
H595
אנכי
I
H3335
יוצר
frame
H5921
עליכם
against
H7451
רעה
evil
H2803
וחשׁב
you, and devise
H5921
עליכם
against
H4284
מחשׁבה
a device
H7725
שׁובו
you: return
H4994
נא
ye now
H376
אישׁ
every one
H1870
מדרכו
way,
H7451
הרעה
from his evil
H3190
והיטיבו
good.
H1870
דרכיכם
and make your ways
H4611
ומעלליכם׃
and your doings