IHOT(i)
(In English order)
12
H559
ויאמרו
said
H376
האנשׁים
And the men
H413
אל
unto
H3876
לוט
Lot,
H5750
עד
besides
H4310
מי
any
H6311
לך פה
Hast thou here
H2860
חתן
a son-in-law,
H1121
ובניך
and thy sons,
H1323
ובנתיך
and thy daughters?
H3605
וכל
and whatsoever
H834
אשׁר
and whatsoever
H5892
לך בעיר
thou hast in the city,
H3318
הוצא
bring
H4480
מן
out of
H4725
המקום׃
this place:
13
H3588
כי
For
H7843
משׁחתים
will destroy
H587
אנחנו
we
H853
את
H4725
המקום
place,
H2088
הזה
this
H3588
כי
because
H1431
גדלה
of them is waxen great
H6818
צעקתם
the cry
H854
את
H6440
פני
before the face
H3068
יהוה
of the LORD;
H7971
וישׁלחנו
hath sent
H3068
יהוה
and the LORD
H7843
לשׁחתה׃
us to destroy
14
H3318
ויצא
went out,
H3876
לוט
And Lot
H1696
וידבר
and spoke
H413
אל
unto
H2860
חתניו
his sons-in-law,
H3947
לקחי
which married
H1323
בנתיו
his daughters,
H559
ויאמר
and said,
H6965
קומו
Up,
H3318
צאו
get you out
H4480
מן
of
H4725
המקום
place;
H2088
הזה
this
H3588
כי
for
H7843
משׁחית
will destroy
H3068
יהוה
the LORD
H853
את
H5892
העיר
this city.
H1961
ויהי
But he seemed
H6711
כמצחק
as one that mocked
H5869
בעיני
unto
H2860
חתניו׃
his sons-in-law.
15
H3644
וכמו
And when
H7837
השׁחר
the morning
H5927
עלה
arose,
H213
ויאיצו
hastened
H4397
המלאכים
then the angels
H3876
בלוט
Lot,
H559
לאמר
saying,
H6965
קום
Arise,
H3947
קח
take
H853
את
H802
אשׁתך
thy wife,
H853
ואת
H8147
שׁתי
and thy two
H1323
בנתיך
daughters,
H4672
הנמצאת
which are here;
H6435
פן
lest
H5595
תספה
thou be consumed
H5771
בעון
in the iniquity
H5892
העיר׃
of the city.
16
H4102
ויתמהמה
And while he lingered,
H2388
ויחזיקו
laid hold
H376
האנשׁים
the men
H3027
בידו
upon his hand,
H3027
וביד
and upon the hand
H802
אשׁתו
of his wife,
H3027
וביד
and upon the hand
H8147
שׁתי
of his two
H1323
בנתיו
daughters;
H2551
בחמלת
being merciful
H3068
יהוה
the LORD
H5921
עליו
unto
H3318
ויצאהו
him: and they brought him forth,
H3240
וינחהו
H2351
מחוץ
him without
H5892
לעיר׃
the city.
17
H1961
ויהי
And it came to pass,
H3318
כהוציאם
H853
אתם
H2351
החוצה
abroad,
H559
ויאמר
that he said,
H4422
המלט
Escape
H5921
על
for
H5315
נפשׁך
thy life;
H408
אל
not
H5027
תביט
look
H310
אחריך
behind
H408
ואל
thee, neither
H5975
תעמד
stay
H3605
בכל
thou in all
H3603
הככר
the plain;
H2022
ההרה
to the mountain,
H4422
המלט
escape
H6435
פן
lest
H5595
תספה׃
thou be consumed.