2 Samuel 12:1-12 וישׁלח sent יהוה And the LORD את נתן Nathan אל unto דוד David. ויבא And he came אליו unto ויאמר him, and said לו שׁני two אנשׁים היו unto him, There were בעיר city; אחת in one אחד the one עשׁיר rich, ואחד and the other ראשׁ׃ poor.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

1 H7971 וישׁלח sent H3068 יהוה And the LORD H853 את H5416 נתן Nathan H413 אל unto H1732 דוד David. H935 ויבא And he came H413 אליו unto H559 ויאמר him, and said H8147 לו שׁני two H582 אנשׁים H1961 היו unto him, There were H5892 בעיר city; H259 אחת in one H259 אחד the one H6223 עשׁיר rich, H259 ואחד and the other H7326 ראשׁ׃ poor.

2 H6223 לעשׁיר The rich H1961 היה had H6629 צאן flocks H1241 ובקר and herds: H7235 הרבה many H3966 מאד׃ exceeding

3 H7326 ולרשׁ But the poor H369 אין had nothing, H3605 כל had nothing, H3588 כי save H518 אם save H3535 כבשׂה ewe lamb, H259 אחת one H6996 קטנה little H834 אשׁר which H7069 קנה bought H2421 ויחיה and nourished up: H1431 ותגדל and it grew up H5973 עמו with H5973 ועם him, and with H1121 בניו his children; H3162 יחדו together H6595 מפתו of his own meat, H398 תאכל it did eat H3563 ומכסו of his own cup, H8354 תשׁתה and drank H2436 ובחיקו in his bosom, H7901 תשׁכב and lay H1961 ותהי he had H1323 לו כבת׃ unto him as a daughter.

4 H935 ויבא And there came H1982 הלך a traveler H376 לאישׁ man, H6223 העשׁיר unto the rich H2550 ויחמל and he spared H3947 לקחת to take H6629 מצאנו of his own flock H1241 ומבקרו and of his own herd, H6213 לעשׂות to dress H732 לארח for the wayfaring man H935 הבא that was come H3947 לו ויקח unto him; but took H853 את H3535 כבשׂת lamb, H376 האישׁ man's H7326 הראשׁ the poor H6213 ויעשׂה and dressed H376 לאישׁ it for the man H935 הבא that was come H413 אליו׃ to

5 H2734 ויחר kindled H639 אף anger H1732 דוד And David's H376 באישׁ against the man; H3966 מאד was greatly H559 ויאמר and he said H413 אל to H5416 נתן Nathan, H2416 חי liveth, H3068 יהוה the LORD H3588 כי shall surely die: H1121 בן H4194 מות H376 האישׁ the man H6213 העשׂה that hath done H2063 זאת׃ this

6 H853 ואת H3535 הכבשׂה the lamb H7999 ישׁלם And he shall restore H706 ארבעתים fourfold, H6118 עקב because H834 אשׁר because H6213 עשׂה he did H853 את H1697 הדבר thing, H2088 הזה this H5921 ועל and because H834 אשׁר and because H3808 לא he had no H2550 חמל׃ pity.

7 H559 ויאמר said H5416 נתן And Nathan H413 אל to H1732 דוד David, H859 אתה Thou H376 האישׁ the man. H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H430 אלהי God H3478 ישׂראל of Israel, H595 אנכי I H4886 משׁחתיך anointed H4428 למלך thee king H5921 על over H3478 ישׂראל Israel, H595 ואנכי and I H5337 הצלתיך delivered H3027 מיד thee out of the hand H7586 שׁאול׃ of Saul;

8 H5414 ואתנה And I gave H853 לך את H1004 בית house, H113 אדניך thee thy master's H853 ואת H802 נשׁי wives H113 אדניך and thy master's H2436 בחיקך into thy bosom, H5414 ואתנה and gave H853 לך את H1004 בית thee the house H3478 ישׂראל of Israel H3063 ויהודה and of Judah; H518 ואם and if H4592 מעט too little, H3254 ואספה I would moreover have given H2007 לך כהנה unto thee such H2007 וכהנה׃ and such

9 H4069 מדוע Wherefore H959 בזית hast thou despised H853 את H1697 דבר the commandment H3068 יהוה of the LORD, H6213 לעשׂות to do H7451 הרע evil H5869 בעינו in his sight? H853 את H223 אוריה Uriah H2850 החתי the Hittite H5221 הכית thou hast killed H2719 בחרב with the sword, H853 ואת H802 אשׁתו his wife H3947 לקחת and hast taken H802 לך לאשׁה thy wife, H853 ואתו H2026 הרגת and hast slain H2719 בחרב him with the sword H1121 בני of the children H5983 עמון׃ of Ammon.

10 H6258 ועתה Now H3808 לא shall never H5493 תסור depart H2719 חרב therefore the sword H1004 מביתך from thine house; H5704 עד H5769 עולם H6118 עקב because H3588 כי because H959 בזתני thou hast despised H3947 ותקח me, and hast taken H853 את H802 אשׁת the wife H223 אוריה of Uriah H2850 החתי the Hittite H1961 להיות to be H802 לך לאשׁה׃ thy wife.

11 H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD, H2005 הנני H6965 מקים I will raise up H5921 עליך against H7451 רעה evil H1004 מביתך thee out of thine own house, H3947 ולקחתי and I will take H853 את H802 נשׁיך thy wives H5869 לעיניך before thine eyes, H5414 ונתתי and give H7453 לרעיך unto thy neighbor, H7901 ושׁכב and he shall lie H5973 עם with H802 נשׁיך thy wives H5869 לעיני in the sight H8121 השׁמשׁ sun. H2063 הזאת׃ of this

12 H3588 כי For H859 אתה thou H6213 עשׂית didst H5643 בסתר secretly: H589 ואני but I H6213 אעשׂה will do H853 את H1697 הדבר thing H2088 הזה this H5048 נגד before H3605 כל all H3478 ישׂראל Israel, H5048 ונגד and before H8121 השׁמשׁ׃ the sun.