Judges 18:30

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ És felállították magoknak a Dán fiai a faragott képet, és Jonathán, a Manasse fiának Gersomnak fia és az õ fiai voltak papok a Dán nemzetségében egészen a föld fogságának idejéig.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Judges 18:30 in other Bible versions

Judges 18:30 Cross References - Hungarian

Ask a question about Judges 18:30

Select another Bible version to view Judges 18:30 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Septuagint

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

set up.
Exodus 20:4; Leviticus 26:1; Deuteronomy 17:2-7; Deuteronomy 27:15; Deuteronomy 31:16; Deuteronomy 31:29; Joshua 19:40-48
Psalms 78:58-61God had graciously performed his promise, in putting these Danites in possession of that which fell to their lot, obliging them thereby to be faithful to him who had been so to them; they inherited the labour of the people, that they might observe his statues. Ps 105:44, 45. But the first thing they do after they are settled is to break his laws, by setting up the graven image, attributing their success to that idol, which, if God had not been infinitely patient, would have been their ruin. Thus a prosperous idolater goes on to offend, imputing this his power unto his God. Instead of Manasseh, some would read Moses; as it is found in some MSS., in the Vulgate and in the concessions of the most intelligent Jews. But Bp. Patrick takes this to be an idle conceit of the Rabbins, and supposes this Jonathan to be of some other family of the Levites. Yet Kimchi acknowledges, that the Jews, deeply concerned for the honour of their lawgiver, to whom they thought it would be a great dishonour to have a grandson who was an idolater, suspended the letter, [N\u65533 wn,] {noon,} over the word [M\u65533 sheh "] Moses, thus [Menashsheh,] as it is found in the Hebrew Bibles; which, by means of the points, they have changed into Manasseh.
until.
Judges 13:1; 1 Samuel 4:2; 1 Samuel 4:3; 1 Samuel 4:10; 1 Samuel 4:11; Psalms 78:60-62
the land.Houbigant contends, that, instead of {ha\u65533 retz,} "the land," we should read {ha\u65533 ron,} "the ark;" for the [V\u65533 v,] {wav,} and [N\u65533 wn, {noon final,} might easily be mistaken for [Ts\u65533 d\u65533 y,] {tzadday final;} which is the only difference between the two words. This conjecture is the more likely, as the next verse tells us, that Micah's graven image continued at Dan "all the time that the house of God was at Shiloh;" which was till the ark was taken by the Philistines.