Psalms 103:1-119:176

Great(i) 1 Of Dauid. Prayse the Lord, O my soule, and all that is wtin me prayse his holy name. 2 Prayse the Lorde, O my soule, and forget not all hys benefytes. 3 Whych forgeueth all thy synne, & healeth all thyn infirmities. 4 Which saueth thy lyfe from destruccyon, and crowneth the with mercy and louynge kyndnesse. 5 Whych satisfyeth thy mouth wyth good thynges, makyng the yonge and lusty as an Aegle. 6 The Lorde executeth ryghteousnesse and iudgment, for all them that are oppressed with wronge. 7 He shewed hys wayes vnto Moses, hys worckes vnto the chyldren of Israel. 8 The Lord is full of compassyon & mercy, longe sufferyng, and of great goodnesse. 9 He will not allwaye be chydynge, nether kepeth he his anger for euer. 10 He hath not dealt with vs after oure synnes, ner rewarded vs according to oure wyckednesses. 11 For loke how hye the heauen is in comparison of the earth, so greate is hys mercy also towarde them that feare him. 12 Loke how wyde also the east is from the west, so farre hath he set oure synnes from vs. 13 Yee like as a father pitieth his awne children, euen so is the Lorde mercyfull vnto them that feare him. 14 For he knoweth wherof we be made, he remembreth that we are but dust. 15 The dayes of man are but as grasse, for he florisheth as a floure of the felde. 16 For as soone as the wynde goeth ouer it, it is gone, and the place therof shall knowe it nomore. 17 But the mercyful goodnesse of the Lorde endureth for euer & euer, vpon them that feare him, & hys ryghteousnesse vpon chylders chyldren. 18 Euen vpon soch as kepe his couenaunt, & thincke vpon hys commaundementes to do them. 19 The Lord hath prepared hys seate in heauen, and kis kyngdome ruleth ouer all. 20 O prayse the Lorde ye angels of his, ye that excell in strength: ye that fulfyll his commaundement, & herken vnto the voyce of his wordes. 21 O prayse the Lord all ye his Hostes, ye seruauntes of his, that do his pleasure. 22 O speake good of the Lord all ye workes of his, in all places of his dominion: prayse thou the Lorde, O my soule. 104 1 Prayse the Lord O my soule: O Lord my God, thou art become exceadynge glorious, thou art clothed with maiesty and honoure. 2 Thou deckest thy selfe with lyght, as it were with a garment, and spredest out the heauens lyke a curtayne. 3 Which layeth the beames of his chambers in the waters, & maketh the cloudes his charet, & walketh vpon the wynges of the wynde. 4 He maketh his angels spretes, and his mynisters a flamynge fyre. 5 He layed the foundacyon of the earth, that it neuer shulde moue at eny tyme. 6 Thou coueredst it wt the depe lyke as wyth a garment: the waters stande in the hylles. 7 At thy rebuke they flye, at the voyce of thy thonder they are afrayed. 8 They go vp as hye as the hylles, and downe to the valleys beneth: euen vnto the place, which thou hast appoynted for them. 9 Thou hast set them their boundes, which they shall not passe: nether turne agayne to couer the earth. 10 He sendeth the springes into the ryuers, which runne among the hylles. 11 All beastes of the felde dryncke therof: and the wylde asses quench theyr thyrste. 12 Besyde them shall the foules of the ayre haue theyr habitacyon, & synge amonge the braunches. 13 He watreth the hylles from aboue, the earth is fylled wyth the frute of thy worckes. 14 He bryngeth forth grasse for the cattell, and grene herbe for the seruice of men: 15 that he maye brynge fode out of the earth: and wyne that maketh glad the herte of man, and oyle to make him a chearfull countenaunce, and bred to strength mans herte. 16 The trees of the Lord also are full of sappe, euen the Cedres of Libanus which he hath planted. 17 Wherin the byrdes make their nestes, and the fyrre trees are a dwellyng for the storcke. 18 The hye hilles are a refuge for the wilde goates, and so are the stony rockes for the conyes. 19 He appoynted the Moone for certayne seasons, and the Sunne knoweth hys goynge downe. 20 Thou makest darcknesse, that it maye be night, wherin all the beastes of the forest do moue. 21 The lyons roaring after their praye to seke theyr meate at God. 22 The sunne aryseth, and they get them awaye together, and lye them downe in their dennes. 23 Man goeth forth to his worcke, and to hys laboure vntyll the euenyng. 24 O Lorde, how manifolde are thy worckes? in wysdome hast thou made them all: the earth is full of thy ryches. 25 So is this greate and wyde see also, wherin are thynges crepynge innumerable, both small and greate beastes. 26 There go the shippes, and there is that Leuiathan, whom thou hast made, to take hys pastyme therin. 27 These wayte all vpon the, that thou mayest geue them meate in due season. 28 When thou geuest it them, they gather it: and when thou openest thyne hand, they are fylled with good. 29 When thou hydest thy face, they are troubled: whan thou takest awaye their breth, they dye, and are turned agayne to their dust. 30 When thou lettest thy breth goo forth, they shalbe mad, and thou shalt renue the face of the earth. 31 The glorious maiesty of the Lord shall endure for euer, the Lorde shall reioyse in hys worckes. 32 The earth shall tremble at the loke of hym: yf he do but touch the hylles, they shall smoke. 33 I wyll synge vnto the Lorde as longe as I lyue, I will prayse my God whyle I haue my beynge. 34 And so shall my wordes please him: my ioye shalbe in the Lorde. 35 As for synners, they shalbe consumed out of the earth, and the vngodly shall come to an ende: prayse thou the Lorde, O my soule. Prayse the Lorde. 105 1 O geue thankes vnto the Lorde, and cal vpon hys name: tell the people, what thynges he hath done. 2 O let your songes be of hym: and prayse hym, and let youre talkynge be of all hys wonderous worckes. 3 Reioyse in his holy name, let the hert of them reioyse, that seke the Lorde. 4 Seke the Lord, and his strength, seke his face euermore. 5 Remembre the maruelous worckes that he hath done, his wonders and the iudgmentes of his mouth. 6 O ye sede of Abraham his seruaunt, ye chyldren of Iacob his chosen. 7 He is the Lorde oure God: his iudgementes are in all the worlde. 8 He hath bene alwaye myndfull of hys couenaunt, and promyse that he made to a thousand generacions. 9 Euen the couenaunt that he made with Abraham, and the ooth that he sware vnto Isahac. 10 And apoynted the same vnto Iacob for a lawe, and to Israel for an euerlastynge testament. 11 Sayenge: vnto the wyll I geue the lande of Canaan, the lot of youre inherytaunce. 12 When there was yet but a fewe of them, and they straungers in the lande. 13 What tyme as they went from one nacion to another, from one kyngdome to another people. 14 He suffred no man to do them wrong, but reproued euen kynges for their sakes. 15 Touch not myne anoynted, & do my prophetes no harme. 16 Morouer, he called for a darth vpon the lande, and destroyed all the prouisyon of bread. 17 But he had sent a man before them, euen Ioseph whych was solde to be a bonde seruaunt. 18 Whose fete they hurt in the stockes the yron entred into his soule. 19 Untill the tyme came that his cause was knowne, the worde of the Lord tryed him. 20 The kyng sent and delyuered him: the prince of the people let him go fre. 21 He made him Lorde also his of house, and ruler of all his substaunce. 22 That he might enfourme his princes after his will, & teach his Senatours wysdome. 23 Israel also came into Egypte, and Iacob was a straunger in the land of Ham. 24 And he increased his people exceadingly, and made them stronger then their enemies. 25 Whose hert turned, so that they hated his people, & dealt vntruly with his seruauntes. 26 Then sent he Moses his seruaunt, and Aaron, whom he had chosen. 27 And these shewed his tokens amonge them, and wonders in the lande of Ham. 28 He sent darcknesse, & it was darcke, and they were not obedyent vnto hys worde. 29 He turned theyr waters into bloude, and slewe their fyshe. 30 Their land brought forth frogges, yee euen in their kynges chambers. 31 He spake the worde, and their came all maner of flyes, and lyce in all their quarters. 32 He gaue them hayle stones for rayne, and flammes of fyre in their lande. 33 He smote these vines also and fyge trees, & destroyed the trees that were in their coastes. 34 He spake the worde, and the greshoppers came, & catyrpyllers innumerable. 35 And dyd eate vp all the grasse in their land, and deuoured the frute of their grounde. 36 He smote all the fyrst borne in their lande, euen the chefe of all theyr strength. 37 He brought them forth also wt syluer and golde, there was not one feble persone among their trybes. 38 Egypte was glad at their departyng, for they were afrayed of them. 39 He spred out a cloude to be a coueryng, and fyre to geue lyght in the nightceason. 40 At their desyre, he brought quayles, and he fylled them with the bread of heauen. 41 He opened the rocke of stone, and the waters flowed out: so that ryuers ranne in the drye places. 42 For why? he remembred hys holy promes, and Abraham his seruaunt. 43 And he brought forth his people with ioye, and his chosen wt gladnesse. 44 And gaue them the landes of the Heathen, and they toke the labours of the people in possessyon. 45 That they myght kepe hys statutes, and obserue hys lawes. Prayse the Lorde. 106 1 Prayse the Lorde. O geue thancke vnto the Lorde, for he is gracyous, and his mercy endureth for euer. 2 Who can expresse the noble actes of the Lorde or shewe forth all hys prayse? 3 Blessed are they that allwaye kepe iudgement, and do ryghteousnes. 4 Remembre me, O Lorde, accordynge to the fauoure that thou bearest vnto thy people: O vyset me wyth thy saluacyon. 5 That I maye se the felicite of thy chosen, and reioyse in the gladnesse of thy people, & geue thankes wyth thyne enherytaunce. 6 We haue synned wyth oure fathers, we haue done amysse, and dealt wyckedly. 7 Oure fathers regarded not thy wonders in Egypte, nether kepte they thy greate goodnesse in remembraunce: but were disobedient at the see, euen at the reed see. 8 Neuertheles, he helped them for hys names sake, that he myght make hys power to be knowne. 9 He rebuked the reed see also, & it was dryed vp: so he ledd them thorow the depe as thorow a wyldernesse. 10 And he saued them from the aduersaries hande, and delyuered them from the hande of the enemye. 11 As for those that troubled them, the waters ouerwhelmed them, there was not one of them left. 12 Then beleued they hys wordes, and sange prayse vnto hym. 13 But wythin a whyle they forgat hys worckes, & wolde not abyde hys councell. 14 But lust came vpon them in the wildernesse, and they tempted God in the deserte. 15 And he gaue them their desyre, and sent leanesse withall in to their soule. 16 They angred Moses also in the tentes, and Aaron the sayncte of the Lorde. 17 So the earth opened, and swalowed vp Dathan, & couered the congregacion of Abiram. 18 And the fyre was kyndled in their company, the flame brent vp the vngodly. 19 They made a calfe in Horeb, and worshipped the molten ymage. 20 Thus they turned their glory into the similitude of a calfe, that eateth haye. 21 And they forgat God their Sauioure, which had done so greate thynges in Egipte. 22 Wonderous worckes in the lande of Ham, and fearfull thinges by the reed see. 23 So he sayd he wolde haue destroyed them, had not Moses his chosen stande before hym in that gappe: to turne awaye his wrathful indignacion, lest he shulde destroye them. 24 Yee they thought scorne of that pleasaunt lande, and gaue no credence vnto his word. 25 But murmured in their tentes, and herkened not vnto the voyce of the Lorde. 26 Then lyft he vp his hand agaynst them, to ouerthrowe them in the wildernes. 27 To cast out their sede amonge the nacions, and to scater them in the landes. 28 They ioyned them selues vnto Baal Peor, and eate the offeringes of the deed. 29 Thus they prouoked him vnto anger with their awne inuencions and the plage was greate amonge them. 30 Then stode vp Phinehes and prayed, & so the plage ceased. 31 And that was counted vnto him for righteousnesse, amonge all posterites for euermore. 32 They angered him also at the waters of stryfe, so that he punyshed Moses for their sakes. 33 Because they prouoked his sprete, so that he spake vnaduisedly with his lyppes. 34 Nether destroyed they the Heathen, as the Lorde commaunded them. 35 But were myngled among the Heathen, and lerned their worckes. 36 In so moch that they worshipped their ydoles, which turned to their awne decaye. 37 Yee they offred their sonnes and their daughters vnto deuel 38 And shed innocent bloude, euen the bloude of their sonnes & of their daughters, whom they offred vnto the ydoles of Canaan, and the lande was defyled with bloud. 39 Thus were they stayned with their awne worckes, and went a whorynge wyth their awne inuencions. 40 Therfore was the wrath of the Lorde kynled agaynst hys people, in so moch that he abhorred hys awne enheritaunce. 41 And he gaue them ouer into the hande of the Heathen, and they that hated them, were lordes ouer them. 42 Their enemyes oppressed them, and had them in subieccion. 43 Many a tyme did he delyuer them, but they rebelled agaynst him with their awne inuencions, & were brought downe in their wyckednesse. 44 Neuerthelesse, when he sawe their aduersyte, he herde their complaynte. 45 He thought vpon his couenaunt, & pytied them, accordyng vnto the multitude of his mercyes. 46 Yee he made all those that had ledd them awaye captiue, to pytie them. 47 Delyuer vs (O Lorde oure God) and gather vs from amonge the Heathen: that we maye geue thanckes to thy holy name, & make oure boast of thy prayse. 48 Blessed be the Lorde God of Israel from euerlastyng and worlde without ende, & let all people saye: Amen, Amen. Prayse the Lord 107 1 O geue thanckes vnto the Lord, for he is gracyous, and his mercy endureth for euer. 2 Let them geue thanckes whom the Lorde hath redemed, and delyuered from the hande of the enemye. 3 And gathered them out of the landes, from the East, and from the west, from the North and from the South. 4 They went a straye in the wildernesse out of the waye, & founde no citie to dwel in. 5 Hongrie & thirstye: their soule faynted in them. 6 So they cryed vnto the Lorde in their trouble, and he delyuered them from their distresse. 7 He led them forth by the ryght waye, that they myght go to the cytie where they dwelt. 8 O that men wolde therfor prayse the Lorde, for his goodnes, and declare the wonders that he doth for the chyldren of men. 9 For he satisfyed the emptie soule, and filled the hongrye soule with goodnesse. 10 Soch as syt in darcknesse & in the shadow of death, beyng fast bound in mysery & yron. 11 Because they rebelled agaynst the wordes of the Lorde, and lyghtly regarded the councell of the most hyghest, 12 He also brought downe their hart thorow heuinesse: they fell downe, & there was noue to helpe them. 13 So whan they cried vnto the Lord in their trouble, he deliuered them out of their distresse 14 For he brought them out of darcknesse & out of the shadow of death, & brake their bondes in sonder. 15 O that men wold therfore prayse the Lorde for hys goodnesse: & declare the wonders that he doth for the children of men. 16 For he hath broken the gates of brasse, and smytten the barres of yron in sonder, 17 Folysh men are plaged for their offence, & because of their wyckednesse. 18 Their soule abhorred all maner of meat, and they were euen hard at deathes dore. 19 So whan they cryed vnto the Lord in their trouble, he delyuered them out of their dystresse. 20 He sent his word, and healed them, and they were saued from their destruccion. 21 O that men wold therfore prayse the Lorde for hys goodnesse, and declare the wonders that he doth for the chyldren of men. 22 That they wold offre vnto hym the sacrifyce of thanckesgeuyng, and tell out hys worckes wt gladnes. 23 They that go downe to the see in shyppes, and occupie their busynesse in great waters. 24 These men se the worckes of the Lord, and his wonders in the deape. 25 For at his word, the stormy wynd ariseth, which lyfteth vp the waues therof. 26 They are caryed vp to the heauen, and downe agayne to the deape, their soule melteth awaye because of the trouble. 27 They rele to and fro, and stacker lyke a droncken man, & are at their wittes ende. 28 So whan they crye vnto the Lord in their trouble, he delyuereth them out of their distresse. 29 For he maketh the storme to ceasse, so that the waues therof are styll. 30 Then are they glad because they be at rest, and so he bryngeth them vnto the hauen where they wolde be. 31 O that men wold therfore prayse the Lorde for hys goodnes, and declare the wondres that he doth for the children of men. 32 That they wolde exalte him also in the congregacion of the people, and loaue him in the seat of the elders. 33 Which turneth the floudes into a wildernesse: and dryeth vp the water sprynges. 34 A frutefull lande maketh he baren, for the wyckednesse of them that dwell therin. 35 Agayne, he maketh the wildernes a standynge water, and water sprynges of a drye ground. 36 And there he setteth the hongrie, that they maye buylde them a cytie to dwell in 37 That they maye sowe their londe, and plante vyneyardes, to yelde them frutes of increase. 38 He blesseth them, so that they multiplye exceadingly, and suffreth not their catell to decrease. 39 And agayne: when they are minished and brought lowe thorow oppression, thorow eny plag or trouble. 40 Though he suffre them to be euell intreated thorowe tyrauntes, and lett them wandre out of the waye in the wildernesse. 41 Yet helpeth he the poore out of misery, & maketh him housholdes lyke a flocke of shepe. 42 The ryghteous wyll consydre this, and reioyse, & the mouth of all wyckednesse shall be stopped. 43 Who so is wyse, wyll pondre these thynges: and they shall vnderstand the louyng kyndnesses of the Lord. 108 1 A songe and a Psalme of Dauid. O god my hert is ready I will synge, and geue prayse, wt the best membre that I haue. 2 Awake thou lute and harpe, I my selfe wyll awake ryght early. 3 I will geue thanckes vnto the (O Lorde) among the people, I wyll synge prayses vnto the among the nacions. 4 For thy mercy is greater then the heauens and thy trueth reacheth vnto the cloudes. 5 Set vp thy selfe (O God) aboue the heauens, and thy glory aboue all the earth. 6 That thy beloued maye be delyuered: let thy ryght hande saue them, and heare thou me. 7 God hath spoken in his holynes, I wyll reioyse. therfore, and deuyde Sichem, and meete out the valley of Suchoth. 8 Gilead is myne, and Manasses is myne, Ephraim also is the strength of my head, 9 Iuda is my lawgeuer. Moab is my washpotte, ouer Edom will I cast out my shoe: vpon Philistea will I triumphe. 10 Who wyll leade me in to the stronge cytie? And who wyll bryng me in to Edom? 11 Hast not thou forsaken vs (O God)? And wilt not thou God, go forth with oure hostes? 12 O helpe vs agaynst the enemye: for vayne is the helpe of man. 13 Thorow God we shall do great actes: & it is he, that shall treade downe our enemyes. 109 1 To the chaunter, a Psalme of Dauid Holde not thy tonge (O God) of my prayse. For the mouth of the vngodly, yee and the mouth of the disceatfull is opened vpon me, 2 & they haue spoken against me with false tonges. They compased me about also with wordes of hatred, & fought agaynst me without a cause. 3 For the loue that I had vnto them, lo, they take now my contrary part, but I geue my self vnto prayer. 4 Thus haue they rewarded me euell for good, and hatred for my good wyll. 5 Set thou an vngodly man to be ruler ouer hym, and let Satan stande at his ryght hande. 6 When sentence is geuen vpon him, let him be condemned, and let his prayer be turned into synne. 7 Let his dayes be few, and let another take his office. 8 Let his chyldren be fatherlesse, and his wyfe a wydow. 9 Let his children be vagaboundes, & begg their bred: lett them seke it also out of desolate places. 10 Let the extorcioner consume all that he hath, and let straungers spoyle his laboure. 11 Let there be no man to petye hym, ner to haue compassyon vpon his fatherlesse chyldren. 12 Let his posterite be destroyed, and in the next generacyon let hys name be cleane put out. 13 Let the wickednesse of hys fathers be had in remembraunce in the syght of the Lorde, and let not the synne of his mother be done awaye. 14 Let them alwaye be before the Lorde, that he maye rote out the memoriall of them from of the earth. 15 And that because hys mynde was not to do good, but persecuted the poore helplesse man, that he myght slaye him, that was vexed at the hert 16 His delyte was in cursyng, & it shall happen vnto him: he loued not blessyng, therfore shall it be farre from him. 17 He clothed him self with cursyng lyke as with a rayment: & it shall come in to his bowels lyke water, and lyke oyle in to hys bones. 18 Lett it be vnto him as the cloke that he hath vpon him, and as the gyrdle that he is allwaye gyrded wt all. 19 Let it thus happen from the Lorde vnto myne enemyes, and to those that speake euell agaynst my soule. 20 But deale thou wt me (O Lorde God) accordyng vnto thy name, for swete is thy mercy. 21 O delyuer me, for I am helplesse and poore, & my hert is wounded within me. 22 I go hence lyke the shadow that departeth, and am dryuen awaye as the greshopper. 23 My knees are weake thorow fastyng, my flesh is dryed vp for want of fatnesse. 24 I became also a rebuke vnto them: they that loked vpon me, shaked their heades. 25 Helpe me (O Lord my God) oh saue me accordynge to thy mercye. 26 And they shall know, how that thys is thy hand, and that thou Lord hast done it. 27 Though they curse, yet blesse thou: 28 and let them be confounded, that ryse vp agaynst me, but let thy seruaunt reioyse. 29 Lett myne aduersaryes be clothed with shame: and let them couer them selues wt their owne confusion, as wt a cloake. 30 As for me, I wyll geue great thanckes vnto the Lorde with my mouth, and prayse him among the multitude. 31 For he shall stand at the ryght hand of the poore, to saue his soule from vnryghteous iudges. 110 1 A Psalme of Dauid. The Lorde sayde vnto my Lorde: Syt thou on my ryght hand, vntill I make thine enemyes thy fotestole. 2 The Lord shall sende the rodde of thy power out of Sion, be thou ruler euen in the myddest among thyne enemyes. 3 In the daye of thy power shall thy people offre the frewyll offrynges wt an holy worshippe, the dewe of thy byrth is of the wombe of the mornyng. 4 The Lord sware, & wyll not repent: Thou art a prest for euer after the order of Melchisedec. 5 The Lorde vpon thy ryght hande, shall wounde euen kynges in the daye of his wrath. 6 He shall be iudge among the Heathen, he shall fyll the places with deed bodyes, & smyte a sonder the heades ouer diuerse countres. 7 He shall dryncke of the broke in the waye, therfore shall he lyft vp his head. 111 1 Prayse the Lorde. I Wyll geue thanckes vnto the Lord with my whole hert: secretly among the faithfull, and in the congregacion. 2 The worckes of the Lorde are great, sought out of all them that haue pleasure therin. 3 His worcke is worthy to be praysed & had in honoure, and his ryghteousnesse endureth for euer. 4 The mercyfull & gracyous Lorde hath so done his maruelous workes, that they ought to be had in remembraunce. 5 He hath geuen meat vnto them that feare him, he shal euer be mindfull of hys couenaunt. 6 He hath shewed his people the power of his worckes, that he maye geue them the herytage of the Heathen. 7 The worckes of his handes are veryte & iudgement, all his commaundmentes are true. 8 They stand fast for euer and euer, and are done in trueth and equite. 9 He sent redempcyon vnto his people, he hath commaunded his couenaunt for euer, holy and reuerent is his name. 10 The feare of the Lorde is the begynning of wisdome, a good vnderstandyng haue all they that do therafter: the prayse of it endureth for euer. 112 1 Prayse the Lorde. Blessed is the man that feareth the Lord, he hath great delyte in hys commaundmentes. 2 His sede shall be myghtye vpon earth: the generacyon of the faytfull shalbe blessed: 3 Ryches and plenteousnesse shalbe in hys house, and his ryghteousnes endureth for euer. 4 Unto the godly there aryseth vp lyght in the darcknesse he is mercyfull, louyng and ryghteous. 5 A good man is mercyfull, and lendeth: and wyll gyde his wordes wt discrecion. 6 For he shall neuer be moued: and the ryghteous shall be had in an euerlasting remembraunce. 7 He will not be afrayed for eny euell tydinges, for his hert standeth fast, and beleueth in in the Lord. 8 His hert is stablished: & will not shryncke, vntill he se his desyre vpon his enemyes. 9 He hath sparsed abroad, and geuen to the poore: and his ryghteousnes remayneth for euer, hys horne shalbe exalted wyth honoure. 10 The vngodly shall se it, and it shall greue him: he shall gnash with his teeth, & consume awaye: the desyre of the vngodly shall perysh. 113 1 Prayse the Lorde. Prayse the Lord (ye seruauntes) O prayse the name of the Lorde. 2 Blessed be the name of the Lorde, from thys tyme forth for euermore. 3 The Lordes name is praysed, from the risyng vp of the Sunne vnto the goynge downe of the same. 4 The Lord is hye aboue all Heathen, and his glory aboue the heauens. 5 Who is lyke vnto the Lorde oure God, that hath hys dwellyng so hye, 6 & yet humbleth him self, to behold the thynges that are in heauen & earth? 7 He taketh vp the simple out of the dust, and lyfteth the poore out of the myre. 8 That he maye sett him with the princes, euen with the prynces of his people. 9 He maketh the baren woman to kepe house, and to be a ioyfull mother of children. Prayse the Lorde. 114 1 When Israel came out of Egypt, and the house of Iacob from amonge that straung people. 2 Iuda was his Sanctuary, and Israell his domynion. 3 The see sawe that, and fled Iordan was dryuen backe. 4 The mountaynes skipped lyke rammes, and the lytle hilles lyke yonge shepe. 5 What ayleth the, O thou see, that thou fleddest? and thou Iordan, that thou wast dryuen backe? 6 Ye mountaynes, that ye skypped lyke rammes: & ye lytle hylles, lyke yong shepe? 7 Tremble thou erth at the presence of the Lord, at the presence of the God of Iacob. 8 Which turned the hard rocke in to a standynge water, and the flynt stone into a spryngynge well. 115 1 Not vnto vs (O Lorde) not vnto vs, but vnto thy name geue the prayse, for thy louing mercy, & for thy truthes sake. 2 Wherfore shall the Heathen saye: where is now their God? 3 As for oure God, he is in heauen, he hath done whatsoeuer pleased him. 4 Their ydoles are syluer and gold, euen the worcke of mens handes. 5 They haue mouth, and speake not: eyes haue they, and se not. 6 They haue eares, & heare not: noses haue they, and smell not. 7 They haue handes and handle not: fete haue they, and walke not, nether speake they thorow their throte. 8 They that make them, are lyke vnto them, and so are all soch as put their trust in them. 9 But Israel trust thou in the Lord, he his their succoure & defence. 10 Ye house of Aaron put youre trust in the Lorde: he is their helper, and defender. 11 Ye that feare the Lorde, put youre trust in the Lord, he is their helper and defender. 12 The Lorde hath bene myndfull of vs, and he shall blesse vs: euen he shall blesse the house of Israel, he shall blesse the house of Aaron. 13 He shall blesse them that feare the Lorde, both small and great. 14 The Lorde shall encrease you more and more: you, & youre children. 15 Ye are the blessed of the Lord, which made heauen & earth. 16 All the whole heauens are the Lordes, the earth hath he geuen vnto the children of men. 17 The deed prayse not the (O Lord) nether all they that go downe in to the sylence. 18 But we wyll prayse the Lorde, from thys tyme forth for euermore. Prayse the Lorde. 116 1 I Am well pleased, that the Lorde hath herd the voyce of my prayer. 2 That he hath enclined his eare vnto me, therfore will I call vpon him as longe as I lyue. 3 The snares of death compased me round about, and the paynes of hell gat hold vpon me, 4 I shall fynde trouble and heuynesse, and I shall call vpon the name of the Lorde (O Lord) I besech the delyuer my soule. 5 Gracious is the Lorde, and ryghteous, yee oure God is mercyfull. 6 The Lord preserueth the symple: I was in mysery, and he helped me. 7 Turne agayne then vnto thy rest, O my soule, for the Lorde hath rewarded the. 8 And why thou hast delyuered my soule from death, mine eyes from teares, and my fete from fallyng. 9 I will walcke before the Lord, in the land of the lyuyng. 10 I beleued, and therfore wyll I speake, but I was sore troubled. 11 I sayd in my hast: All men are lyers. 12 What reward shall I geue vnto the Lorde, for all the benefytes that he hath done vnto me? 13 I wyll receaue the cuppe of saluacion, and call vpon the name of the Lord. 14 I wyll paye my vowes now in the presence of all his people, ryght deare in the syght of the Lorde is the death of hys saynctes. 15 Behold (O Lorde) how that I am thy seruaunt: I am thy seruaunt, 16 and the sonne of thy handmayde, thou hast broken my bondes in sonder. 17 I wyll offre to the, the sacrifyce of thanckesgeuynge, and wyll call vpon the name of the Lord. 18 I wyll paye my vowes vnto the Lord in the syght of all his people, 19 in the courtes of the Lordes house, euen in the myddest of the, O Ierusalem. Prayse the Lorde. 117 1 O prayse the Lord all ye Heithen, prayse him all ye nacions. 2 For his mercyfull kyndnes is euermore and more toward vs, and the truth of the Lord endureth for euer. Prayse the Lorde. 118 1 O geue thanckes vnto the Lorde, for he hys gracious, because hys mercy endureth for euer. 2 Let Israel now confesse, that his mercy endureth for euer. 3 Let the house of Aaron now confesse, that his mercy endureth for euer. 4 Yee let them now that feare the Lord confesse, that his mercy endureth for euer. 5 I called vpon the Lord in trouble, and the Lord herd me at large. 6 The Lord is on my syde, I wyll not feare what man doeth vnto me. 7 The Lorde taketh my parte wt them that help me: therfore shall I se my desyre vpon myne enemyes. 8 It is better to trust in the Lord, then to put eny confydence in man. 9 It is better to trust in the Lorde, then to put eny confydence in prynces. 10 All nacions compased me rounde about, but in the name of the Lorde will I destroy them. 11 They kept me in on euery syde, they kept me in (I saye) on euery syde, but in the name of the Lorde, I wyll destroye them. 12 They came aboute me lyke bees, and are extincte, euen as the fyre amonge the thornes, for in the name of the Lorde I wyl destroye them. 13 Thou hast thrust sore at me, that I myght fall, but the Lorde was my helpe. 14 The Lorde is my strength, & my songe, and is become my saluacion. 15 The voyce of ioye and health is in the dwellynges of the ryghteous: the ryght hande of the Lorde bryngeth myghtye thynges to passe. 16 The ryght hande of the Lorde hath the preeminence, the ryght hande of the Lorde bryngeth mightie thynges to passe. 17 I wyll not dye, but lyue, and declare the workes of the Lorde. 18 The Lorde hath chastened & correcte me, but he hath not geuen me ouer vnto death. 19 Open me the gates of righteousnes, that I may go into them, & geue thankes vnto the Lorde. 20 Thys is the gate of the Lorde, the ryghteous shal entre into it. 21 I wyl thanke the, for thou hast herde me, and arte become my saluacion. 22 The same stone whyche the buylders refused, is become the heade stone in the corner. 23 Thys was the Lordes doynge, and it is maruelous in oure eyes. 24 Thys is the daye, whych the Lorde hath made, we wyll reioyse and be glad in it. 25 Helpe now O Lorde, o Lorde, sende vs nowe prosperitie. 26 Blessed be he that commeth in the name of the Lorde, we haue wyshed you good lucke, ye that be of the house of the Lorde. 27 God is the Lorde, Whyche hath shewed vs lyght: bynde the sacrifice with coardes, yee euen vnto the hornes of the aulter 28 Thou arte my God, and I wyll thanke the: thou arte my God and I wyl prayse the. 29 O geue thankes vnto the Lorde, for he is gracious and hys mercye endureth for euer. 119 1 Blessed are those that be vndefyled in the waye: and walke in the lawe of the Lorde. 2 Blessed are they that kepe hys testimonies, and seke hym wyth theyr whole herte. 3 For they whych do no wyckednes, walke in hys wayes. 4 Thou hast charged that we shall diligently kepe thy commaundementes. 5 O that my wayes were made so directe, that I myght kepe thy statutes. 6 So shall I not be confounded, whyle I haue respecte vnto al thy commaundementes. 7 I wyl thanke the wyth an vnfayned herte, whan I shall haue learned the iudgementes of thy ryghteousnesse 8 I wyll kepe thy ceremonies, O forsake me not vtterly. 9 Where wyth all shall a yonge man clense hys waye? Euen by rulynge hymselfe after thy worde. 10 Wyth my whole herte haue I sought the. O let me not go wronge out of thy commaundementes. 11 Thy wordes haue I hyd wythin my herte, that I shulde not synne agaynst the. 12 Blessed art thou O Lorde, O teach me thy statutes. 13 Wyth my lyppes haue I bene tellynge of all the iudgementes of thy mouth. 14 I haue hadde as great delyte in the waye of thy testimonies, as in all maner of ryches. 15 I wyll talke of thy commaundementes, and haue respect vnto thy wayes. 16 My delyte shalbe in thy statutes, and I wyll not forget thy worde. 17 O do wel vnto thy seruaunt, that I may lyue and kepe thy worde. 18 Open thou mine eyes, that I maye se the wonderous thinges of thy lawe. 19 I am a straunger vpon earth, O hyde not thy commaundementes from me. 20 My soule breaketh out, for the very feruent desyre that it hath alway vnto thy iudgementes. 21 Thou hast rebuked the proude, and cursed are they that do erre from thy commaundementes. 22 O turne fro me shame and rebuke, for I haue kept thy testimonies. 23 Prynces also dyd sytte & speake agaynst me, but thy seruaunt is occupied in thy statutes. 24 For thy testimonies are my delyte, and my councelers. 25 My soule cleaueth to the dust, O quycken thou me accordynge to thy worde. 26 I haue knowledged my wayes, and thou herdest me, O teach me thy statutes. 27 Make me to vnderstande the waye of thy commaundementes, and so shall I talke of thy wonderous workes. 28 My soule melteth awaye for very heuynesse, comforte thou me accordyng vnto thy worde. 29 Take from me the way of lyeng, & cause thou me to make much of thy lawe. 30 I haue chosen the waye of truth, and thy iudgementes haue I layed before me. 31 I haue stycken vnto thy testimonies, O Lorde confounde me not. 32 I wyll runne the waye of thy commaundementes, when thou hast set my herte at lybertie. 33 Teach me O Lorde the waye of thy statutes, and I shal kepe it vnto the ende. 34 Geue me vnderstandynge, and I shall kepe thy lawe, yee I shall kepe it wyth my whole herte. 35 Make me to go in the path of thy commaundementes, for therin is my desyre. 36 Enclyne my herte vnto thy testimonies, and not to couetousnesse. 37 O turne awaye myne eyes, lest they beholde vanitie: and quycken thou me in thy waye. 38 O stablysh thy worde in thy seruaunt that I maye feare the. 39 Take awaye the rebuke that I am afrayed of, for thy iudgementes are good. 40 Beholde, my delyte is in thy commaundementes, O quycken me in thy ryghteousnesse. 41 Let thy louynge mercy come also vnto me, O Lorde, euen thy saluacion accordyng vnto thy word. 42 So shal I make answere vnto my blasphemers, for my trust is in thy worde. 43 O take not the worde of treuth vtterly oute of my mouth, for my hope is in thy iudgementes. 44 So shall I alwaye kepe thy lawe, yee for euer & euer. 45 And I will walke at liberty, for I seke thy commaundementes. 46 I wyll speake of thy testimonies also euen before kynges, & wyll not be ashamed. 47 And my delite shalbe in thy commaundementes, which I haue loued. 48 My handes also wyll I lyfte vp vnto thy commaundementes whyche I haue loued, and my studye shalbe in thy statutes. 49 O, thincke vpon thy seruaunt as concernynge thy worde, wherin thou hast caused me to put my trust. 50 The same is my comforte in my trouble, for thy worde hath quyckned me. 51 The proude haue had me exceadyngly in derision yet haue I not shrynked from thy lawe. 52 For I remembred thyne euerlastynge iudgementes, O Lorde, and receaued conforte: 53 I am horriblye afrayed for the vngodly, that forsake thy lawe. 54 Thy statutes haue bene my songes, in the house of my pilgremage. 55 I haue thought vpon thy name, O Lorde, in the night season, and haue kept thy lawe. 56 Thys I hadde, because I kepte thy commaundementes. 57 Thou arte my porcion, O Lorde, I haue promysed to kepe thy lawe. 58 I made myne humble peticion in thy presence with my whole herte, O be mercyfull vnto me accordynge vnto thy worde. 59 I call myne owne wayes to remembraunce, and tourne my fete into thy testimonie 60 I made haste, and prolonged not the tyme, to kepe thy commaundementes. 61 The congregacions of the vngodly haue robbed me, but I haue not forgotten thy law. 62 At mydnyght wyll I ryse, to gyue thankes vnto the, bycause of thy ryghtuous iudgementes. 63 I am a companion of all them that feare the and kepe thy commaundementes. 64 The earth, O Lorde, is full of thy mercy. O teache me thy statutes. 65 O Lord, thou hast dealt graciously with thy seruaunt accordynge vnto thy worde. 66 O learne me true vnderstandynge, and knowledge, for I haue beleued thy commaundementes. 67 Before I was troubled, I went wronge, but nowe haue I kept thy worde. 68 Thou art good and gracious, O teach me thy statutes. 69 The proude haue ymagined a lye agaynst me, but I wyll kepe thy commaundementes wyth my whole herte. 70 Theyr herte is as fat as brawne, but my delyte hath bene in thy lawe: 71 It is good for me that I haue bene in trouble, that I maye learne thy statutes. 72 The lawe of thy mouth is dearer vnto me, then thousandes of golde and syluer. 73 Thy handes haue made me and fashioned me, O geue me vnderstandynge, that I maye learne thy commaundementes. 74 They that feare the, wyll be glad when they se me, because I haue put my trust in thy worde. 75 I knowe, O Lorde, thay thy iudgementes are ryght, & that thou of very faythfulnesse haste caused me to be troubled. 76 O Let thy mercyfull kyndnesse be my comforte, accordyng to thy worde vnto thy seruaunte. 77 O let thy louynge mercyes come vnto me, that I may lyue, for thy lawe is my delyte. 78 Let the proude be confounded, for they go wyckedly aboute to destroye me: but I wyll be occupyed in thy commaundementes. 79 Let soch as feare the, and haue knowen thy testimonies, be turned vnto me. 80 O let myne herte be sounde in thy statutes, that I be not ashamed. 81 My soule hath longed for thy saluacion: and I haue a good hope because of thy worde. 82 Myne eyes longe sore for thy worde, sayenge. O whan wylte thou comforte me. 83 For I am become lyke a bottell in the smoke, yet do not I forget thy statutes. 84 How many are the dayes of thy seruaunt? when wylt thou be auenged of them that persecute me? 85 The proude haue dygged pyttes for me, whych are not after thy lawe. 86 All thy commaundementes are true, they persecute me falsly, O be thou my helpe. 87 They had almost made an ende of me vpon earth, but I forsoke not thy commaundementes. 88 O quycken me after thy louyng kyndnes, & so shall I kepe the testimonies of thy mouth. 89 O Lorde, thy worde endureth for euer in heauen. 90 Thy truth also remayneth from one generacion to another: thou haste layed the foundacion of the earth, and it abydeth. 91 They continue thys daye accordynge to thyne ordinaunce, for all thynges serue the. 92 If my delyte had not bene in thy lawe, I shulde haue peryshed in my trouble. 93 I wyl neuer forget thy commaundementes, for with them thou hast quickened me. 94 I am thyne, Oh saue me, for I haue sought thy commaundementes. 95 The vngodly layed wayte for me to destroye me, but I wyll consyder thy testimonies. 96 I se that al thynges come to an ende, but thy commaundement is exceadynge broade. 97 What loue haue I vnto thy lawe? al the daye longe is my studye in it. 98 Thou thorow thy commaundementes hast made me wyser than myne enemyes, for they are euer with me. 99 I haue more vnderstandynge than my teachers, for thy testimonies are my studie. 100 I am wyser then the aged, bycause I kepte thy commaundementes. 101 I haue refrayned my fete from euery euel way, that I may kepe thy worde 102 I haue not shrynked from thy iudgementes, for thou teachest me. 103 O how swete are thy wordes vnto my throte? Yee sweter than hony vnto my mouth. 104 Thorowe thy commaundementes I get vnderstandynge, therfore I hate all wycked wayes. 105 Thy worde is a lanterne vnto my fete, and a lyght vnto my pathes. 106 I haue sworne and am stedfastly purposed, to kepe thy righteous iudgementes. 107 I am troubled aboue measure: quycken me, O Lorde, accordynge vnto thy worde. 108 Let the fre wyll offerynges of my mouth please the, O Lorde, and teache me thy iudgementes. 109 My soule is alwaye in my hande, yet do not I forget thy lawe. 110 The vngodly haue layed a snare for me, but yet swarued not I from thy commaundementes. 111 Thy testymonies haue I claymed as myne heritage for euer: and why? they are the very ioye of my hert. 112 I haue applied myne herte to fulfyll thy statutes alwaye, euen vnto the ende. 113 I hate them that ymagen euell thynges, but thy lawe do I loue. 114 Thou art my defence and shylde, and my trust is in thy worde. 115 Awaye fro me ye wycked, I will kepe the commaundementes of my God. 116 O stablishe me accordinge vnto thy worde, that I maye lyue, and let me not be disapoynted of my hope. 117 Holde thou me vp, and I shall be safe: yee my delite shall euer be in thy statutes. 118 Thou hast troden downe all them that departe from thy statutes, for they ymagin, but disceate. 119 Thou puttest awaye all the vngodly of the earth lyke drosse therfore I loue thy testimonyes. 120 My fleshe trembleth for feare of the, and I am afrayed of thy iudgementes. 121 I deale with the thynge that is laufull & ryght, O geue me not ouer vnto myne oppressours. 122 Make thou thy seruaunt to delyte in that which is good, that the proude do me no wronge. 123 Myne eyes are wasted awaye with lokynge for thy health, and for the worde of thy ryghteousnesse. 124 O deale wyth thy seruaunt accordynge vnto thy louynge mercy, and teache me thy statutes. 125 I am thy seruaunt. O graunte me vnderstandinge, that I maye knowe thy testimonyes. 126 It is tyme for the Lorde to laye to thyne hande, for they haue destroyed thy lawe. 127 For I loue thy commaundementes aboue gold & precious stone. 128 Therfore holde I streyght all thy commaundementes and all false wayes I vtterly abhorre. 129 Thy testimonyes are wonderfull, therfore doth my soule kepe them. 130 When thy worde goeth forth, it geueth lyght and vnderstandynge euen vnto the symple. 131 I opened my mouth and drewe in my breath, for my delyte was in thy commaundementes. 132 O loke thou vpon me, & be mercyfull vnto me, as thou vsest to do vnto those that loue thy name. 133 Order my steppes in thy worde, and so shall no wyckednesse haue dominion ouer me. 134 O delyuer me from the wrongeous dealynges of men, and so shall I kepe thy commaundementes. 135 Shewe the lyght of thy countenaunce vpon thy seruaunt, and teache me thy statutes. 136 Myne eyes gusshe out wyth water, because men kepe not thy lawe. 137 Ryghteous art thou, O Lorde, and true is thy iudgement. 138 The testimonies that thou hast commaunded are exceadynge ryghteous and true. 139 My zele hath euen consumed me, because myne enemyes haue forgotten thy wordes. 140 Thy worde is tried to the vttermost, and thy seruaunte loueth it. 141 I am small and of no reputacyon, yet do not I forget thy commaundementes. 142 The righteousnesse is an euerlastinge righteousnes, and thy lawe is the trueth. 143 Trouble and heuynesse haue taken holde vpon me, yet is my delyte in thy commaundementes. 144 The ryghteousnesse of thy testimonyes is euerlastynge, O graunte me vnderstandynge, & I shall lyue. 145 I call wt my whole hert, heare me, O Lord, I will kepe thy statutes. 146 Yee euen vpon the do I call, helpe me, and I shall kepe thy testimonies. 147 Early in the mornynge do I crye vnto the, for in thy word is my trust. 148 Myne eyes preuente the nyght watches, that I myggt be occupied in thy wordes. 149 Heare my voyce, O Lord, accordinge vnto thy louinge kyndnesse: quycken me accordynge as thou art wont. 150 They drawe nye that of malice persecute me, and are farre from thy lawe. 151 Be thou nye at hande, O Lorde, for all thy commaundementes are true. 152 As concernynge thy testimonyes, I haue knowne longe sens, that thou hast grounded them for euer. 153 O consydre myne aduersyte, and delyuer me, for I do not forget thy lawe 154 Auenge thou my cause, and delyuer me, quycken me accordynge vnto thy worde. 155 Health is farre from the vngodly, for they regarde not thy statutes. 156 Greate is thy mercy, O Lorde, quycken me as thou art wont. 157 Many there are that trouble me, and persecute me, yet do not I swarue from thy testimonyes. 158 It greueth me, when I se the transgressours: because they kepe not thy lawe. 159 Consydre, O Lorde, howe I loue thy commaundementes, O quycken me accordynge to thy louinge kyndnesse. 160 Thy worde is true from euerlastynge, all the iudgementes of thy ryghteousnesse endure for euer more. 161 Prynces haue persecuted me wythout cause, but my herte standeth in awe of thy wordes. 162 I am as glad of thy worde, as one that fyndeth greate spoyles. 163 As for lyes, I hate and abhorre them, but thy lawe do I loue. 164 Seuen tymes a daye do I prayse the, because of thy ryghteous iudgementes. 165 Greate is the peace that they haue whych loue thy lawe, and they are not offended at it. 166 Lord, I haue loked for thy sauynge health, and done after thy commaundementes. 167 My soule hath kept thy testimonyes, and loued them exceadyngly. 168 I haue kept thy commaundementes and testimonyes, for all my wayes are before the. 169 Let my complaynte come before the, O Lorde, geue me vnderstandynge, accordinge vnto thy worde. 170 Oh let my supplicacyon come before the, delyuer me accordynge to thy worde. 171 My lippes shall speake of thy prayse, whan thou hast taught me thy statutes. 172 Yee, my tonge shall synge of thy worde, for all thy commaundementes are ryghteous. 173 Let thyne hande helpe me, for I haue chosen thy commaundementes. 174 I haue longed for thy sauynge health, O Lord, and in thy lawe is my delite. 175 Oh let my soule lyue and it shall prayse the, and thy iudgementes shall helpe me. 176 I haue gone astraye, lyke a shepe that is lost: Oh seke thy seruaunt, for I do not forget thy commaundementes.