ECB(i)
1
PRIESTS ARE HALLOWED
And Yah Veh words to Mosheh, saying, 2 Take Aharon and his sons with him and the clothes and the anointing oil and a bullock for the sin and two rams and a basket of matsah: 3 and congregate all the witness to the opening of the tent of the congregation. 4 - and Mosheh works as Yah Veh misvahed him; and congregates the witness to the opening of the tent of the congregation. 5 And Mosheh says to the witness, This is the word Yah Veh misvahed to work. 6
MOSHEH BAPTIZES THE PRIESTS
And Mosheh oblates Aharon and his sons and baptizes them in water: 7 and he gives the coat on him and girds him with the girdle and enrobes him with the mantle and gives the ephod on him and he girds him with the fabricated girdle of the ephod and binds it to him. 8 And he puts the breastplate on him: and in the breastplate he gives the Urim and the Thummim. 9 And he puts the tiara on his head: and on the tiara, on his forefront, he puts the golden blossom, the holy separatism as Yah Veh misvahed Mosheh. 10 And Mosheh takes the anointing oil and anoints the tabernacle and all therein and hallows them: 11 and he sprinkles thereof on the sacrifice altar seven times and anoints the sacrifice altar and all its instruments, both the laver and its base, to hallow them: 12 and he pours of the anointing oil on the head of Aharon and anoints him to hallow him. 13 And Mosheh oblates the sons of Aharon and enrobes coats on them and girds them with girdles and binds turbans on them - as Yah Veh misvahed Mosheh. 14 And he brings the bullock for the sin: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the bullock for the sin; 15 and he slaughters it: and Mosheh takes the blood with his finger and gives it all around on the horns of the sacrifice altar and for the sin on the sacrifice altar: and pours the blood at the foundation of the sacrifice altar and hallows it to atone thereon. 16 And he takes all the fat on the inwards and the caul above the liver and the two reins and their fat and Mosheh incenses it on the sacrifice altar. 17 And the bullock, his skin, his flesh and his dung, he burns with fire outside the camp; as Yah Veh misvahed Mosheh. 18 And he oblates the ram for the holocaust: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the ram 19 and he slaughters it: and Mosheh sprinkles the blood all around on the sacrifice altar: 20 and dismembers the members of the ram: and Mosheh incenses the head and the members and the fat: 21 and he baptizes the inwards and the legs in water: and Mosheh incenses the whole ram on the sacrifice altar - a holocaust for a scent of rest - a firing to Yah Veh as Yah Veh misvahed Mosheh. 22 And he oblates the second ram - the ram of fulfillments: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the ram: 23 and he slaughters it: and Mosheh takes of the blood and gives it on the tip of the right ear of Aharon and on the great digit of his right hand and on the great digit of his right foot. 24 And he oblates the sons of Aharon and Mosheh gives of the blood on the tip of their right ear and on the great digits of their right hands and on the great digits of their right feet: and Mosheh sprinkles the blood all around on the sacrifice altar. 25 And he takes the fat and the rump and all the fat on the inwards and the caul above the liver and the two reins and their fat and the right hindleg: 26 and from the basket of matsah at the face of Yah Veh, he takes one matsah cake and one cake of oiled bread and one wafer and puts them on the fat and on the right hindleg: 27 and he gives all on the palms of Aharon and on the palms of his sons and waves them for a wave at the face of Yah Veh: 28 and Mosheh takes them from their palms and burns them on the sacrifice altar on the holocaust: - fulfillments for a scent of rest - a firing to Yah Veh. 29 And Mosheh takes the breast and waves it for a wave at the face of Yah Veh: for that part of the ram of fulfillments is for Mosheh - as Yah Veh misvahed Mosheh. 30 And Mosheh takes of the anointing oil and of the blood on the sacrifice altar and sprinkles it on Aharon and on his clothes and on his sons and on the clothes of his sons with him: and hallows Aharon and his clothes and the clothes of his sons and his sons with him. 31 And Mosheh says to Aharon and to his sons, Stew the flesh at the opening of the tent of the congregation: and eat it there with the bread in the basket of fulfillments, as I misvahed, saying, Aharon and his sons eat it: 32 and what remains of the flesh and of the bread burn with fire: 33 and go not from the opening of the tent of the congregation for seven days until the days of fulfillments: for seven days he fills your hand. 34 As he works this day, thus Yah Veh misvahs to work to kapar/atone for you: 35 and sit at the opening of the tent of the congregation day and night for seven days and guard the guard of Yah Veh that you not die: for thus I am misvahed. 36 - and Aharon and his sons work all the words Yah Veh misvahed by the hand of Mosheh.
PRIESTS ARE HALLOWED
And Yah Veh words to Mosheh, saying, 2 Take Aharon and his sons with him and the clothes and the anointing oil and a bullock for the sin and two rams and a basket of matsah: 3 and congregate all the witness to the opening of the tent of the congregation. 4 - and Mosheh works as Yah Veh misvahed him; and congregates the witness to the opening of the tent of the congregation. 5 And Mosheh says to the witness, This is the word Yah Veh misvahed to work. 6
MOSHEH BAPTIZES THE PRIESTS
And Mosheh oblates Aharon and his sons and baptizes them in water: 7 and he gives the coat on him and girds him with the girdle and enrobes him with the mantle and gives the ephod on him and he girds him with the fabricated girdle of the ephod and binds it to him. 8 And he puts the breastplate on him: and in the breastplate he gives the Urim and the Thummim. 9 And he puts the tiara on his head: and on the tiara, on his forefront, he puts the golden blossom, the holy separatism as Yah Veh misvahed Mosheh. 10 And Mosheh takes the anointing oil and anoints the tabernacle and all therein and hallows them: 11 and he sprinkles thereof on the sacrifice altar seven times and anoints the sacrifice altar and all its instruments, both the laver and its base, to hallow them: 12 and he pours of the anointing oil on the head of Aharon and anoints him to hallow him. 13 And Mosheh oblates the sons of Aharon and enrobes coats on them and girds them with girdles and binds turbans on them - as Yah Veh misvahed Mosheh. 14 And he brings the bullock for the sin: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the bullock for the sin; 15 and he slaughters it: and Mosheh takes the blood with his finger and gives it all around on the horns of the sacrifice altar and for the sin on the sacrifice altar: and pours the blood at the foundation of the sacrifice altar and hallows it to atone thereon. 16 And he takes all the fat on the inwards and the caul above the liver and the two reins and their fat and Mosheh incenses it on the sacrifice altar. 17 And the bullock, his skin, his flesh and his dung, he burns with fire outside the camp; as Yah Veh misvahed Mosheh. 18 And he oblates the ram for the holocaust: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the ram 19 and he slaughters it: and Mosheh sprinkles the blood all around on the sacrifice altar: 20 and dismembers the members of the ram: and Mosheh incenses the head and the members and the fat: 21 and he baptizes the inwards and the legs in water: and Mosheh incenses the whole ram on the sacrifice altar - a holocaust for a scent of rest - a firing to Yah Veh as Yah Veh misvahed Mosheh. 22 And he oblates the second ram - the ram of fulfillments: and Aharon and his sons prop their hands on the head of the ram: 23 and he slaughters it: and Mosheh takes of the blood and gives it on the tip of the right ear of Aharon and on the great digit of his right hand and on the great digit of his right foot. 24 And he oblates the sons of Aharon and Mosheh gives of the blood on the tip of their right ear and on the great digits of their right hands and on the great digits of their right feet: and Mosheh sprinkles the blood all around on the sacrifice altar. 25 And he takes the fat and the rump and all the fat on the inwards and the caul above the liver and the two reins and their fat and the right hindleg: 26 and from the basket of matsah at the face of Yah Veh, he takes one matsah cake and one cake of oiled bread and one wafer and puts them on the fat and on the right hindleg: 27 and he gives all on the palms of Aharon and on the palms of his sons and waves them for a wave at the face of Yah Veh: 28 and Mosheh takes them from their palms and burns them on the sacrifice altar on the holocaust: - fulfillments for a scent of rest - a firing to Yah Veh. 29 And Mosheh takes the breast and waves it for a wave at the face of Yah Veh: for that part of the ram of fulfillments is for Mosheh - as Yah Veh misvahed Mosheh. 30 And Mosheh takes of the anointing oil and of the blood on the sacrifice altar and sprinkles it on Aharon and on his clothes and on his sons and on the clothes of his sons with him: and hallows Aharon and his clothes and the clothes of his sons and his sons with him. 31 And Mosheh says to Aharon and to his sons, Stew the flesh at the opening of the tent of the congregation: and eat it there with the bread in the basket of fulfillments, as I misvahed, saying, Aharon and his sons eat it: 32 and what remains of the flesh and of the bread burn with fire: 33 and go not from the opening of the tent of the congregation for seven days until the days of fulfillments: for seven days he fills your hand. 34 As he works this day, thus Yah Veh misvahs to work to kapar/atone for you: 35 and sit at the opening of the tent of the congregation day and night for seven days and guard the guard of Yah Veh that you not die: for thus I am misvahed. 36 - and Aharon and his sons work all the words Yah Veh misvahed by the hand of Mosheh.