Acts 4

ECB(i) 1
THE FIRST PERSECUTION
And as they speak to the people, the priests and the strategos of the priestal precinct and the Sadoqiym stand by them, 2 grieved - because they doctrinate the people and evangelize that the resurrection from the dead is in Yah Shua: 3 and they lay hands on them and put them in guard to the morrow - already being evening. 4 Howbeit many of them who hear the word trust - the number of the men being about five thousand. 5
THE THIRD MESSAGE OF PETROS
And being the morrow, their archs and elders and scribes 6 and Hanan Yah the archpriest and Caiaphas and Yahn and Alexander and as many as are of the genos of the archpriest gather together at Yeru Shalem. 7 And they set them among them, and ask, In what dynamis or in what name do you this? 8 So Petros, filled/shalamed with the Holy Spirit, says to them, You archs of the people and elders of Yisra El, 9 If this day we are examined on the good work done to the frail human, by what/whom this one is saved; 10 so be it known to you all and to all the people of Yisra El, that in the name of Yah Shua Messiah the Nazarene - whom you staked - whom Elohim raised from the dead - in whom this one stands whole in your sight. 11 This is the stone belittled by you builders which became the head of the corner: 12 and salvation is in no other: for there is no other name under the heavens given by humanity, whereby we must be saved. 13 But they observe the boldness of Petros and Yahn, and overtaking that they are unlettered and unlearned humans, they marvel; and they know that they were with Yah Shua. 14 And seeing the cured human standing with them, they cannot refute it. 15 But they summon them to go from the sanhedrim, and they consider among one another, 16 wording, What do we to these humans? For indeed a known sign became through them - manifest to all who settle in Yeru Shalem; and we cannot deny it. 17 But so it spreads no more among the people, threateningly we threaten them to speak no more to no human in this name. 18 - and they call them and evangelize them to neither utter at all nor doctrinate in the name of Yah Shua. 19 But Petros and Yahn answer them, saying, Whether it be just in the sight of Elohim to hearken to you rather than to Elohim, you judge. 20 For we cannot but speak what we saw and heard. 21 But they threaten them further and release them finding naught how to punish them because of the people: for all glorify Elohim over what became; 22 for the human on whom this sign of healing became was more than forty years. 23
MESSIANISTS FILL/SHALAM WITH THE HOLY SPIRIT
And being released, they come to their own, and evangelize as much as the archpriests and elders said to them: 24 and when they hear, they lift their voice to Elohim in unanimity, and say, Despotes, you are Elohim, who made the heavens and earth and the sea and all therein: 25 who through the mouth of your lad David said, Why do the goyim snort and the people premeditate in vain? 26 The sovereigns of the earth stand, and the archs gather together against Yah Veh and against his Messiah. Psalm 2:1, 2 27 For of a truth, against your holy lad Yah Shua whom you anointed, both Herod and Pontius Pilatos with the goyim and the people of Yisra El gathered together, 28 to do as much as your hand and your counsel predetermined to become. 29 And now, Yah Veh, regard their threatenings: and give to your servants to speak your word with all boldness, 30 by spreading your hand to heal; and that signs and omens become through the name of your holy lad Yah Shua. 31 And having petitioned, the place where they assemble together shakes; and they all fill/shalam with the Holy Spirit, and they speak the word of Elohim with boldness. 32
TRUSTERS SHARE THEIR HOLDINGS
And the multitude of them who trust are of one heart and of one soul: not any of them word that aught of his holdings is his own; but they have all in common: 33 and with mega dynamis the apostles give witness of the resurrection of Adonay Yah Shua: and mega charism is on them all. 34 Indeed not any among them lack: for as many as possess parcels or houses, sell them, and bring the prices of those sold, 35 and place them at the feet of the apostles: and distribute to each as any needed. 36 And Yoses, whom the apostles call Bar Nabi, which translates, Son of Consolation - a Leviy, and by genos, a Cypriy, 37 having a field, sells it, and brings the riches, and places them at the feet of the apostles.