Coverdale(i)
28 But sure we are, that all thinges serue for the best vnto them that loue of God, which are called of purpose.
29 For those whom he knewe before, hath he ordeyned also before, yt they shulde be like fashioned vnto ye shappe of his sonne, yt he mighte be the first begotte amoge many brethre.
30 As for those whom he hath ordeyned before, them hath he called also: and whom he hath called, the hath he also made righteous: and whom he hath made righteous, them hath he glorified also.
31 What shal we saye then vnto these thinges? Yff God be on oure syde, who can be agaynst vs.
32 Which spared not his owne sonne, but hath geuen him for vs all: how shal he not with him geue vs all thinges also?
33 Who wyl laye enythinge to ye charge of Gods chosen? Here is God that maketh righteous,
34 who wil then condemne? Here is Christ that is deed, yee rather which is raysed vp agayne, which is also on ye righte hande of God, and maketh intercession for vs.
35 Who will separate vs from the loue of God? Trouble? or anguysh? or persecucio? or honger? or nakednesse? or parell? or swerde?
36 As it is wrytten: For thy sake are we kylled all the daye longe, we are counted as shepe appoynted to be slayne.
37 Neuerthelesse in all these thinges we ouercome farre, for his sake that loued vs.
38 For sure I am, that nether death ner life, nether angell, ner rule, nether power, nether thinges present, nether thinges to come,
39 nether heyth, ner loweth, nether eny other creature shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesu oure LORDE.