Coverdale(i)
18 For I suppose, that the affliccions off this tyme, are not worthy of ye glorye, which shalbe shewed vpon vs.
19 For the feruent loginge of ye creature loketh for the appearinge of the children of God,
20 because the creature is subdued vnto vanyte agaynst hir will, but for his wyll that hath subdued her vpon hope.
21 For the creature also shal be fre from the bondage of corrupcion, vnto the glorious libertye of the childre of God.
22 For we knowe, that euery creature groneth, and trauayleth with vs in payne vnto the same tyme.
23 Not they only, but we oure selues also, which haue the first frutes of the sprete, grone within in oure selues for the childshippe, and loke for ye delyueraunce of oure bodye.
24 For we are saued i dede, howbeit i hope: but ye hope that is sene, is no hope: for how can a man hope for that which he seyeth?
25 But yf we hope for that which we se not, the do we thorow pacience abyde for it.
26 Likewyse the sprete also helpeth oure weaknesse: for we knowe not what we shulde desyre as we oughte: neuertheles ye sprete it selfe maketh intercession mightely for vs with vnoutspeakable gronynges.
27 Howbeit he yt searcheth the hert, knoweth what the mynde of the sprete is: for he maketh intercession for the sayntes acordinge to the pleasure of God.