Coverdale(i)
34 Nether destroyed they the Heithen, as the LORDE commaunded them.
35 But were mengled amonge the Heithen, and lerned their workes.
36 In so moch that they worshipped their ymages, which turned to their owne decaye.
37 Yee they offred their sonnes & their doughters vnto deuels.
38 And shed the innocent bloude of their sonnes and of their doughters, whom they offred vnto the ymages of Canaan, so that the londe was defyled with bloude.
39 Thus were they stayned wt their owne workes, and wente a whoringe with their owne invencions.
40 Therfore was the wrath of the LORDE kyndled agaynst his people, in so moch that he abhorred his owne enheritaunce.
41 And gaue them ouer in to the honde of the Heithe, and they that hated them, were lordes ouer them.
42 Their enemies oppressed the, and had them in subieccion.