Coverdale(i)
1 And whan they came nye Ierusalem to Bethphage and Bethanye vnto mount Oliuete, he sent two of his disciples,
2 and sayde vnto them: Go in to the towne that lyeth before you, and as soone as ye come in, ye shal fynde a foale bounde, wher vpon no man hath sytte: lowse it, and brynge it hither.
3 And yf eny man saye vnto you: wherfore do ye that? Then saye ye: The LORDE hath nede therof, and forth with he shal sende it hither.
4 They wete their waie and founde the foale tyed by ye dore without at the partynge of the waye, and lowsed it.
5 And certayne of those yt stode there, axed them: What do ye, that ye lowse the foale?
6 But they sayde vnto the, like as Iesus had commaunded them. And so they let them alone.
7 And they brought the foale vnto Iesus, and layed their clothes theron, and he sat theron.
8 But many spred their garmetes in the waye: some cut downe braunches fro the trees, and strowed the in the waye.
9 And they that wente before, and that folowed after, cried, and sayde: Hosyanna, blessed be he, that commeth in the name of the LORDE:
10 blessed be the kyngdome of oure father Dauid, which commeth in the name of the LORDE. Hosyanna in the height.
11 And the LORDE entred in to Ierusalem, and wente in to the temple, and loked vpon all. And at euen he wente out vnto Bethany with the twolue: