Coverdale(i)
20 And whan he sawe their faith, he sayde vnto hi: Man, yi synnes are forgeue ye.
21 And the scrybes and pharyses begane to thynke, & saide: What is he this, yt speaketh blasphemy. Who ca forgeue synnes, but onely God?
22 Neuertheles wha Iesus perceaued their thoughtes, he answered, and saide vnto the: What thynke ye in yor hertes?
23 Whether is easier to saye: Thy synnes are forgeue ye, Or to saye: Aryse, and walke?
24 But that ye maye knowe, that the sonne of ma hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto ye sicke of the palsie: I saye vnto ye: Aryse, take vp yi bed, and go home.