Coverdale(i)
27 Then came vnto him certayne of the Saduces (which holde that there is no resurreccion) and axed him,
28 and sayde: Master, Moses wrote vnto vs, yf eny mans brother dye hauynge a wife, and dyeth without childre, then shal his brother take his wife, and rayse vp sede vnto his brother.
29 Now were there seue brethre: the first toke a wife, and dyed childlesse:
30 and the seconde toke the wife, and deyed without children also:
31 and the thirde toke her, likewyse all the seue, and left no children behynde the, and dyed.
32 At the last after them all, the woman dyed also.
33 Now in the resurreccion, whose wife shal she be of them For seuen had her to wife.
34 And Iesus answered and saide vnto them: The childre of this worlde mary, & are maried,
35 but they yt shalbe worthy to enioye that worlde and the resurreccion from the deed, shal nether mary ner be maried,
36 for they can dye nomore. For they are like vnto the angels, and are the children of God, in so moch as they are children of the resurreccion.
37 But that the deed ryse agayne, hath Moses also signified besydes the bush, when he called the LORDE, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Iacob.
38 But God is not a God of the deed but of the lyuynge, for they lyue all vnto him.
39 Then answered certayne of the scrybes, and sayde: Master, thou haist sayde well.
40 And from that tyme forth they durst axe him no mo questions.