Coverdale(i)
1 Verely verely I saye vnto you: He yt entreth not in at the dore in to the shepefolde, but clymmeth vp some other waye, the same is a thefe & a murthurer.
2 But he that goeth in at the dore, is the shepherde of the shepe:
3 to him ye porter openeth, and the shepe heare his voyce, and he calleth his awne shepe by name, and ledeth them out.
4 And whan he hath sent forth his awne shepe, he goeth before them, and the shepe folowe him: for they knowe his voyce.
5 As for a straunger, they folowe him not, but flye from him: for they knowe not the voyce of straungers.
6 This prouerbe spake Iesus vnto them, but they vnderstode not what it was, that he sayde vnto them.
7 Then sayde Iesus vnto them agayne: Verely verely I saye vnto you: I am the dore of the shepe.
8 All they that are come before me, are theues and murthures. But ye shepe harkened not vnto them.
9 I am the dore. Yf eny man entre in by me, he shalbe saued, and shal go in and out, and fynde pasture,