Brenton_interlinear(i)
1
G1527ΕἰςFor1
G3588τὸthe2
G5056τέλοςend3
G3588τῷ
G3816παιδὶservant5
G2962Κυρίουof the Lord6
G3588τῷ
G1138ΔαυὶδDavid4
G3739ἃ[the words]7
G2980ἐλάλησεhe spoke8
G3588τῷto9
G2962Κυρίῳthe Lord10
G3588τοὺς
G3056λόγουςwords11
G3588τῆςof12
G5603ᾠδῆςthis Song14
G3778ταύτηςthis13
G1722ἐνin15
G2250ἡμέρᾳday16
G3739ᾗin which17
G4506ἐῤῥύσατοdelivered19
G846αὐτὸνhim20
G2962Κύριοςthe Lord18
G1537ἐκout of21
G5495χειρὸςthe hand22
G3956πάντωνof all23
G3588τῶνhis25
G2190ἐχθρῶνenemies24
G846αὐτοῦhis26
G2532καὶand27
G1537ἐκout of28
G5495χειρὸςthe hand29
G4549Σαοὺλof Saul30
G2532καὶand31
G3004εἶπενhe said32
3
G2962ΚύριοςThe Lord1
G4733στερέωμάis my firm support2
G1473μου
G2532καὶand3
G2707.1καταφυγήmy refuge4
G1473μου
G2532καὶand5
G4511.1ῥύστηςmy deliverer6
G1473μου
ὁ
G2316Θεόςmy God7
G1473μου
G998βοηθόςis my helper8
G1473μου
G1679ἐλπιῶI will hope9
G1909ἐπʼin10
G846αὐτόνhim11
G5231.5ὑπερασπιστής[he is] my defender12
G1473μου
G2532καὶand13
G2768κέραςthe horn14
G4991σωτηρίαςof my salvation15
G1473μου
G2532καὶand16
G483.1ἀντιλήπτωρmy helper17
μου.
4
G134Αἰνῶν
G1941ἐπικαλέσομαιI will call upon2
G2962Κύριονthe Lord4
G2532καὶand5
G1537ἐκfrom8
τῶν
G2190ἐχθρῶνenemies9
G1473μουmine7
σωθήσομαιI shall be saved6
5
G4023Περιέσχονcompassed2
G1473μεme3
G5604ὠδῖνεςpangs1
G2288θανάτουof death4
G2532καὶand5
χειμαχείμαῤῥοιtorrents6
G458ἀνομίαςof ungodliness7
G1613ἐξετάραξάνtroubled8
G1473μεme9
6
G5604ὨδῖνεςThe pangs1
G86ᾅδουof hell2
G4033περιεκύκλωσάνcame round about3
G1473μεme4
G4399προέφθασάνprevented6
G1473μεme7
G3803παγίδεςthe snares5
G2288θανάτουof death8
7
G2532ΚαὶAnd1
G1722ἐνwhen2
τῷ
G2346θλίβεσθαίwas afflicted3
G1473μεI4
G1941ἐπεκαλεσάμηνcalled upon5
τὸν
G2962ΚύριονLord6
G2532καὶand7
G4314πρὸςcried to8
τὸν
G2316ΘεόνGod10
G1473μουmy9
G2896ἐκέκραξαcried8
G191ἤκουσενhe heard11
G1537ἐκout of12
G3485ναοῦtemple14
G39ἁγίουholy13
G846αὐτοῦhis15
G5456φωνῆςvoice17
G1473μουmy16
G2532καὶand18
ἡ
G2906κραυγήcry20
G1473μουmy19
ἐνώπιονbefore21
G846αὐτοῦhim22
G1525εἰσελεύσεταιshall enter23
G1527εἰςinto24
τὰ
G3775ὦταears26
G846αὐτοῦhis25
8
G2532ΚαὶThen1
G4531ἐσαλεύθηshook2
G2532καὶand3
G1790ἔντρόμοςquaked4
G1096ἐγενήθη
ἡ
G1093γῆearth5
G2532καὶand6
τὰ
G2310θεμέλιαfoundations7
τῶν
G3735ὀρέωνof the mountains8
G5015ἐταράχθησανwere disturbed9
G2532καὶand10
G4531ἐσαλεύθησανwere shaken11
G3754ὅτιbecause12
G3710ὠργίσθηwas angry13
G846αὐτοῖςwith them14
ὁ
G2316ΘεόςGod15
9
G305ἈνέβηThere went up1
G2586καπνὸςa smoke3
G1722ἐνin4
G3709ὀργῇhis wrath5
G846αὐτοῦ
G2532καὶand6
G4442πῦρfire7
G575ἀπὸat8
G4383προσώπουhis presence10
G846αὐτοῦ
G2705.2κατεφλόγισενburst into a flame9
G440ἄνθρακεςcoals11
G381ἀνήφθησανwere kindled12
G575ἀπʼat13
G846αὐτοῦit14
10
G2532ΚαὶAnd1
G2827ἔκλινενhe bowed2
οὐρανὸνthe heaven4
G2532καὶ
G2597κατέβηcame down3
G2532καὶ
G1105γνόφοςthick darkness5
G1510.2.1ὑπὸwas6
τοὺς
G4228πόδαςfeet8
G846αὐτοῦhis7
11
G2532ΚαὶAnd1
G1910ἐπέβηmounted2
G1909ἐπὶon3
G5502χερουβὶμcherubs4
G2532καὶand5
G4070.3ἐπετάσθηflew6
G4070.3ἐπετάσθηhe flew7
G1909ἐπὶon8
G4420πτερύγωνwings9
G417ἀνέμωνwinds10
12
G2532ΚαὶAnd1
G5087ἔθετοhe made2
G4655σκότοςdarkness3
G613.1ἀποκρυφὴνhis secret place4
G846αὐτοῦhis4
G2945κύκλῳround about5
G846αὐτοῦhim6
G3588ἡ
G4633σκηνὴwas his tabernacle7
G846αὐτοῦhis7
G4652σκοτεινὸν[even] dark8
G5204ὕδωρwater9
G1722ἐνin10
G3507νεφέλαιςthe clouds11
G109ἀέρωνof the air12
13
G575ἈπὸAt1
G3588τῆςthe2
G5080.3τηλαυγήσεωςbrightness3
G1799ἐνώπιονbefore4
G846αὐτοῦhim5
G3588αἱthe6
G3507νεφέλαιclouds7
G1330διῆλθονpassed8
G2532χάλαζα
G5464καὶhail9
G440ἄνθρακεςcoals10
G4442πυρόςof fire11
14
G2532Καὶalso2
G1026.2ἐβρόντησενthundered3
G1537ἐξfrom4
G3772οὐρανοῦheaven5
G2962ΚύριοςThe Lord1
καὶ
G3588ὁ
G5310ὕψιστοςthe Highest6
G1325ἔδωκεuttered7
G5456φωνὴνvoice8
G846αὐτοῦhis9
15
G2532ΚαὶAnd1
G1821ἐξαπέστειλεsent forth2
G956βέληweapons3
G2532καὶ
G4650ἐσκόρπισενscattered4
G846αὐτοὺςthem5
G2532καὶ
G796ἀστραπὰςlightnings7
G4129ἐπλήθυνεmultiplied6
G2532καὶ
G5015συνετάραξενrouted8
G846αὐτούςthem9
16
G2532ΚαὶAnd1
G3708ὤφθησανappeared5
G3588αἱthe2
G4077πηγαὶsprings3
G3588τῶνof4
G5204ὑδάτωνwaters5
G2532καὶAnd6
G343ἀνεκαλύφθηwere exposed12
G3588τὰthe7
G2310θεμέλιαfoundations8
G3588τῆςof9
G3625οἰκουμένηςthe world10
G575ἀπὸat13
G2008.1ἐπιτιμήσεώςthy rebuke14
G4771σουthy15
G2962ΚύριεO Lord16
G575ἀπὸat17
ἐνπνεύσεως
G4151πνεύματοςof the breath21
G3709ὀργῆςof thy wrath22
G4771σουthy23
17
G1821ἘξαπέστειλενHe sent1
G1537ἐξfrom2
G5311ὕψουςon high3
G2532καὶand4
G2983ἔλαβέtook5
G1473μεme6
G4355προσελάβετόhe drew7
G1473μεme8
G1537ἐξout of9
G5204ὑδάτωνwaters10
G4183πολλῶνmany11
18
G4506ῬύσεταίHe will deliver1
G1473μεme2
G1537ἐξfrom3
G2190ἐχθρῶνenemies5
G1473μουmy4
G1415δυνατῶνmighty6
G2532καί
G1537ἐκfrom7
G3588τῶν
G3404μισούντωνthat hate9
G1473μεme10
G3754ὅτιfor11
G4732ἐστερεώθησανthey are stronger12
G5228ὑπὲρthan13
G1473ἐμέI14
19
G4399ΠροέφθασάνThey prevented1
G1473μεme2
G1722ἐνin3
G2250ἡμέρᾳthe day4
G2561κακώσεώςof affliction6
G1473μουmine5
G2532καὶbut7
G1096ἐγένετοwas9
G2962Κύριοςthe Lord8
G496.5ἀντιστήριγμάmy stay10
G1473μουmy11
20
G2532ΚαὶAnd1
G1806ἐξήγαγέbrought2
G1473μεme3
G1527εἰςinto4
G4116.1πλατυσμὸνa wide place5
G4506ῥύσεταίhe will deliver6
G1473μεme7
G3754ὅτιbecause8
G2309ἠθέλησέhe has pleasure9
G1473μεin me10
21
G2532ΚαὶAnd1
G467ἀνταποδώσειwill recompense3
G1473μοιme4
G2962Κύριοςthe Lord2
G2596κατὰaccording to5
G3588τὴν
G1343δικαιοσύνηνmy righteousness7
G1473μουmy6
G2532καὶeven8
G2596κατὰaccording to9
G3588τὴν
G2511.1καθαριότηταthe purity11
G3588τῶν
G5495χειρῶνof my hands13
G1473μουmy12
G467ἀνταποδώσειwill he recompense15
G1473μοιme16
22
G3754ὍτιFor1
G5442ἐφύλαξαI have kept2
G3588τὰς
G3598ὁδοὺςways4
G2962Κυρίουof the Lord5
G2532καὶand6
G3766.2οὐκnot7
G764ἠσέβησαhave wickedly departed8
G575ἀπὸfrom9
G3588τοῦ
G2316ΘεοῦGod11
G1473μουmy10
23
G3754ὍτιFor1
G3956πάνταall2
G3588τὰ
G2917κρίματαjudgments3
G846αὐτοῦhis4
G1799ἐνώπιόνbefore5
G1473μουme6
G2532καὶand7
G3588τὰ
G1345δικαιώματαordinances8
G846αὐτοῦhis9
G3766.2οὐκnot10
G868ἀπέστησανdeparted11
G575ἀπʼfrom12
G1473ἐμοῦme13
24
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσομαιI shall be2
G299ἄμωμοςblameless3
G3326μετʼwith4
G846αὐτοῦhim5
G2532καὶand6
G5442φυλάξομαιshall keep myself7
G575ἀπὸfrom8
τῆς
G458ἀνομίαςiniquity9
G1473μουmine10
25
G2532ΚαὶAnd1
G467ἀνταποδώσειshall recompense3
G1473μοιme2
G2962Κύριοςthe Lord4
G2596κατὰaccording to5
τὴν
G1343δικαιοσύνηνmy righteousness7
G1473μουmy6
G2532καὶand8
G2596κατὰaccording to9
τὴν
G2511.1καθαριότηταthe purity11
τῶν
G5495χειρῶνof my hands13
G1473μουmy12
ἐνώπιονbefore14
τῶν
G3788ὀφθαλμῶνhis eyes16
G846αὐτοῦhis15
26
G3326ΜετὰWith1
G3741ὁσίουthe holy3
G3742.1ὁσιωθήσῃthou wilt be holy2
G2532καὶand4
G3326μετὰwith5
G435ἀνδρὸςman7
G121ἀθώουinnocent8
G121ἀθῶοςinnocent9
G1510.2.1ἔσῃthou wilt be6
27
G2532ΚαὶAnd1
G3326μετὰwith2
G1588ἐκλεκτοῦthe excellent4
G1588ἐκλεκτὸςexcellent5
G1510.2.1ἔσῃthou wilt be3
G2532καὶAnd6
G3326μετὰwith7
G4760.1στρεβλοῦthe perverse9
G1294διαστρέψειςthou wilt shew frowardness8
28
G3754ὍτιFor1
G4771σὺthou2
G2992λαὸνpeople5
G5011ταπεινὸνlowly4
G4982σώσειςwilt save3
G2532καὶand6
G3788ὀφθαλμοὺςeyes8
G5244ὑπερηφάνωνof the proud9
G5013ταπεινώσειςwilt humble7
29
G3754ὍτιFor1
G4771σὺthou2
G5461φωτιεῖςwilt light4
G3088λύχνονlamp5
G1473μουmy6
G2962ΚύριεO Lord3
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod8
G1473μουmy7
G5461φωτιεῖςwilt lighten9
G3588τὸ
G4655σκότοςdarkness10
G1473μουmy11
30
G3754ὍτιFor1
G1722ἐνby2
G4771σοὶthee3
G4506ῥυσθήσομαιshall I be delivered4
G575ἀπὸfrom5
G3986.2πειρατηρίουa troop6
G1161καὶand7
G1722ἐνby8
G3588τῷ
G2316ΘεῷGod9
G1473μουmy10
G5233ὑπερβήσομαιI will pass over11
G5038τεῖχοςa wall12
31
G3588Ὁ
G2316ΘεόςGod2
G1473μουmy1
G299ἄμωμοςperfect5
G3588ἡ
G3598ὁδὸςway4
G846αὐτοῦhis3
G3588τὰ
G3051λόγιαoracles6
G2962Κυρίουof the Lord7
G4448πεπυρωμέναare tried in the fire8
G5231.5ὑπερασπιστήςa protector10
G1510.2.1ἐστιis9
G3956πάντωνof all11
G3588τῶν
G1679ἐλπιζόντωνthem that hope12
G1909ἐπʼin13
G846αὐτόνhim14
32
G3754ὍτιFor1
G5100τίςwho2
G2316Θεὸςis God3
G4133πλὴνbut4
G3588τοῦ
G2962Κυρίουthe Lord5
G2532καὶand6
G5100τίςwho7
G2316Θεὸςis a God8
G4133πλὴνexcept9
G3588τοῦ
G2316Θεοῦour God10
G1473ἡμῶν
33
G3588Ὁ
G2316ΘεὸςGod1
G3588ὁ
G4024περιζωννύωνgirds2
G1473μεme3
G1411δύναμινwith strength4
G2532καὶand5
G5087ἔθετοhas made6
G299ἄμωμονblameless8
G3588τὴν
G3598ὁδόνway7
G1473μουmy9
34
G3739ὁ
G2675καταρτιζόμενοςstrengthens1
G3588τοὺς
G4228πόδαςfeet3
G1473μουmy2
G5613ὡσεὶas4
G1643.1ἐλάφουhart''s5
G2532καὶand6
G1909ἐπὶ
G3588τὰ
G5308ὑψηλὰhigh8
G2476ἱστῶνsets7
G1473μεme9
35
G1321ΔιδάσκωνHe instructs1
G5495χεῖράςmy hands3
G1473μουmy2
G1527εἰςfor4
G4171πόλεμονwar5
G2532καίand6
G5087ἔθουthou hast made7
G3588τόξονa bow10
G5470χαλκοῦνbrazen11
G3588τοὺς
G1023βραχίονάςmy arms9
G1473μουmy8
36
G2532καὶAnd1
G1325ἔδωκάςhast made2
G1473μεme3
G5231.4ὑπερασπισμὸνsecure5
G4991σωτηρίαςof my salvation6
G1473μουmy4
G2532καὶ
G3588ἡ
G1188δεξιάhand8
G4771σουthy7
G482ἀντελάβετόhas helped9
G1473μουme10
G2532καὶand11
G3588ἡ
G3809παιδείαcorrection12
G4771σουthy13
G461ἀνώρθωσέhas upheld14
G1473μεme15
G1527εἰςto16
G5056τέλοςthe end17
G2532καὶyea18
G3588ἡ
G3809παιδείαcorrection19
G4771σουthy20
G846αὐτήitself21
G1473μεme23
G1321διδάξειshall instruct22
37
G4115ἘπλάτυναςThou hast made room1
G3588τὰ
G1226.1διαβήματάfor my goings2
G1473μουmy3
G5270ὑποκάτωunder4
G1473μουme5
G2532καὶand6
G3766.2οὐκdid not7
G770ἠσθένησανfail8
G3588τὰ
G2487ἴχνηmy footsteps9
G1473μουmy10
38
G2614ΚαταδιώξωI will pursue1
τοὺς
G2190ἐχθρούςenemies2
G1473μουmine3
G2532καὶand4
G2638καταλήψομαιI will overtake5
G846αὐτοὺςthem6
G2532καὶand7
G3766.2οὐκnot8
G654ἀποστραφήσομαιI will turn back9
G2193ἕωςuntil10
G302ἂν
G1587ἐκλείπωσινthey are consumed11
39
G1570.2ἘκθλίψωI will dash1
G846αὐτοὺςthem2
G2532καὶand3
G3766.2οὐ
G3379μὴ
G1410δύνωνταιshall be able4
G2476στῆναιto stand5
G4098πεσοῦνταιthey shall fall6
G5259ὑπὸunder7
G3588τοὺς
G4228πόδαςfeet8
G1473μουmy9
40
G2532ΚαὶFor1
G4024περιέζωσάςhast girded2
G1473μεme3
G1411δύναμινwith strength4
G1527εἰςfor5
G4171πόλεμονwar6
G4846.1συνεπόδισαςthou hast beaten down7
G3956πάνταςall8
G3588τοὺς
G1881ἐπανισταένουςthat rose up9
G1909ἐπʼagainst10
G1473ἐμὲme11
G5270ὑποκάτωunder12
G1473μουme13
41
G2532ΚαὶAnd1
G3588τοὺς
G2190ἐχθρούςenemies3
G1473μουmine2
G1325ἔδωκάςhast made4
G1473μοιme7
G3577νῶτονtheir backs5
G2532καὶand8
G3588τοὺς
G3404μισοῦντάςthat hated10
G1473μεme11
G1842ἐξωλόθρευσαςhast destroyed9
42
G2896ἘκέκραξανThey cried1
G2532καὶbut2
οὐκ
G1510.2.1ἦνwas3
ὁ
G4982σώζωνdeliverer4
G4314πρὸς[even] to5
G2962Κύριονthe Lord6
G2532καὶbut7
οὐκ
G191εἰσήκουενhe hearkened not8
G846αὐτῶνto them9
43
G2532ΚαὶAnd1
G3016.1λεπτυνῶI will beat them small4
G846αὐτοὺςthem3
G5613ὡςas5
χεωχοῦνdust6
G2596κατὰbefore7
G4383πρόσωπον
G417ἀνέμουthe wind8
G5613ὡςas9
G4081πηλὸνthe mud2
G4113πλατειῶνof the streets10
G3001.2λεανῶI will grind11
G846αὐτούςthem12
44
G4506ῬῦσαίDeliver1
G1473μεme2
G1537ἐξfrom3
G485ἀντιλογιῶνthe gainsayings4
G2992λαοῦof the people5
G2525καταστήσειςthou shalt make6
G1473μεme7
G1527εἰς
G2776κεφαλὴνhead8
G1484ἐθνῶνof the Gentiles9
G2992λαὸςa people10
G3739ὃνwhom11
G3766.2οὐκ
G1097ἔγνωνI knew12
G1398ἐδούλευσέserved13
G1473μοιme14
45
G1527εἰςat1
G189ἀκοὴνthe hearing2
G3775ὠτίουof the ear3
G5219ὑπήκουσέthey obeyed4
G1473μοιme5
G5207υἱοὶthe children7
G245ἀλλότριοιstrange8
G5574ἐψεύσαντόlied9
G1473μοιto me10
46
G5207υἱοὶchildren2
G245ἀλλότριοιstrange1
G3822ἐπαλαιώθησανwaxed3
G2532καίand4
G5560ἐχώλανανfell5
G575ἀπὸaway6
G3588τῶν
G5147τρίβωνpaths8
G846αὐτῶνtheir7
47
G2198Ζῇlives2
G2962ΚύριοςThe Lord1
G2532καὶand3
G2127εὐλογητὸςblessed4
ὁ
G2316Θεόςmy God5
G1473μου
G2532καὶand6
G5312ὑψωθήτωlet be exalted9
ὁ
G2316Θεὸςthe God7
τῆς
σωτηρίας
G1473μου
48
Ὁ
G2316ΘεὸςGod1
ὁ
G1325διδοὺςthat avenges2
G1557ἐκδικήσεις
G1473ἐμοὶme3
G2532καὶand4
G5293ὑποτάξαςhas subdued5
G2992λαοὺςthe nations6
G5259ὑπʼunder7
G1473ἐμὲme8
49
G3588ὁ
G4511.1ῥύστηςdeliverer2
G1473μουmy1
G1537ἐξfrom3
G2190ἐχθρῶνenemies5
G3711ὀργίλωνangry4
G575ἀπὸabove8
G3588τῶν
G1881ἐπανισταμένωνthat rise up9
G1909ἐπʼagainst10
G1473ἐμὲme11
G5312ὑψώσειςthou shalt set6
G1473μεme7
G575ἀπὸfrom13
G435ἀνδρὸςman15
G94ἀδίκουunrighteous14
G4506ῥύσῃthou shalt deliver12
G1473μεme16