Brenton_interlinear(i)
1
G2532ΚαὶThen1
G2983ἔλαβεtook3
G3956πᾶςall2
G3588ὁ
G2992λαὸςpeople4
G3588τῆς
G1093γῆςof the land5
G3588τὸν
G3604ὈζίανOzias6
G2532καὶ
G846αὐτὸςhe7
G5207υἱὸςwas8
G1571.2ἑκκαίδεκαsixteen9
G2094ἐτῶνyears old10
καὶ
G936ἐβασίλευσανmade him king11
G846αὐτὸνhim12
G473ἀντὶin the room of13
G3588τοῦ
G3962πατρὸςhis father14
G846αὐτοῦhis15
G311ἈμασίουAmasias16
2
G846ΑὐτὸςHe1
G3618ᾠκοδόμησεbuilt2
τὴν
ΑἰλάθÆlath3
G846αὐτὸςhe4
G1994ἐπέστρεψενrecovered5
G846αὐτὴνit6
τῷto7
G2455ἸούδαJuda8
G3326μετὰafter9
τὸ
G2837κοιμηθῆναιslept10
τὸνthe11
G935βασιλέαking12
G3326μετὰwith13
τῶν
G3962πατέρωνfathers14
G846αὐτοῦhis15
3
G5207Υἱὸς
G1571.2ἑκκαίδεκαsixteen5
G2094ἐτῶνyears6
G936ἐβασίλευσενbegan to reign1
G3604ὈζίαςOzias2
G2532καίand3
G4004πεντήκονταfifty8
G2532καίand9
G1417.1δύοtwo10
G2094ἔτηyears11
G936ἐβασίλευσενhe reigned4
G1722ἐνin13
G2419ἹερουσαλὴμJerusalem14
G2532καίand7
G3686ὄνομαname15
τῇ
G3384μητρὶmother''s16
G846αὐτοῦhis17
G3170ἸεχελίαJechelia18
G575ἀπὸof19
G2419ἹερουσαλήμJerusalem20
4
G2532ΚαὶAnd1
G4160ἐποίησεdid2
τὸ
G2117.1εὐθὲςthat which was right3
ἐνώπιονin the sight of4
G2962Κυρίουthe Lord5
G2596κατὰaccording to6
G3956πάνταall7
G3745ὅσαthat8
G4160ἐποίησενdid10
ἈμασίαςAmasias9
ὁ
G3962πατὴρhis father11
G846αὐτοῦhis12
5
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἦνwas2
G1567ἐκζητῶνsought3
G3588τὸν
G2962Κύριονthe Lord4
G1722ἐνin5
G3588ταῖς
G2250ἡμέραιςthe days6
G2197Ζαχαρίουof Zacharias7
G3588τοῦ
G4920συνιόντοςwho understood8
G1722ἐνthe9
G5401φόβῳfear10
G2962Κυρίουof the Lord11
G2532καὶand12
G1722ἐνin13
G3588ταῖς
G2250ἡμέραιςthe days14
G846αὐτοῦhis15
G2212ἐζήτησεhe sought16
G3588τὸν
G2962Κύριονthe Lord17
G2532καὶand18
G2137εὐώδωσενprospered19
G846αὐτῷhim20
G2962Κύριοςthe Lord21
6
G2532ΚαὶAnd1
G1831ἐξῆλθεwent out2
G2532καὶand3
G4170ἐπολέμησεfought4
G4314πρὸςagainst5
τοὺς
G246ἀλλοφύλουςPhilistines6
G2532καὶand7
G2686.2κατέσπασεpulled down8
τὰthe9
G5038τείχηwalls10
Γὲθof Geth11
G2532καὶand12
τὰthe13
G5038τείχηwalls14
Ἰαβνὴρof Jabner15
G2532καὶand16
τὰthe17
G5038τείχηwalls18
G108Ἀζώτουof Azotus19
G2532καὶand20
G3618ᾠκοδόμησεhe built21
G4172πόλειςcities22
G108Ἀζώτου[near] Azotus23
G2532καὶand24
G1722ἐνamong25
τοῖς
G246ἀλλοφύλοιςPhilistines26
7
G2532ΚαὶAnd1
G2729κατίσχυσενstrengthened3
G846αὐτὸνhim4
G2962Κύριοςthe Lord2
G1909ἐπὶagainst5
τοὺς
G246ἀλλοφύλουςthe Philistines6
G2532καὶand7
G1909ἐπὶagainst8
τοὺς
G690Ἄραβαςthe Arabians9
τοὺς
G2730κατοικοῦνταςthat dwelt10
G1909ἐπὶon11
τῆς
G4073πέτραςthe rock12
G2532καὶand13
G1909ἐπὶagainst14
τοὺς
Μιναίουςthe Minæans15
8
G2532ΚαὶAnd1
G1325ἔδωκανgave3
οἱ
ΜιναῖοιMinæans2
G1435δῶραgifts4
τῷ
G3604ὈζίᾳOzias5
G2532καὶand6
G1510.2.1ἦνspread8
τὸ
G3686ὄνομαfame7
G846αὐτοῦhis9
G2193ἕωςas far as10
G1529εἰσόδουentering in12
G125Αἰγύπτουof Egypt13
G3754ὅτιfor14
G2729κατίσχυσενstrengthened15
G2193ἕωςexceedingly17
G507ἄνω
9
G2532ΚαὶAnd1
G3618ᾠκοδόμησενbuilt2
G3604ὈζίαςOzias3
G4444πύργουςtowers4
G1722ἐνin5
G2419ἹερουσαλὴμJerusalem6
G2532καὶboth7
G1909ἐπὶat8
τὴνthe9
G4439πύληνgate10
τῆςof11
G1137γωνίαςthe corner12
G2532καὶand13
G1909ἐπὶat14
τὴνthe15
G4439πύληνgate16
τῆςof17
G5327φάραγγοςthe valley18
G2532καὶand19
G1909ἐπὶat20
τῶνthe21
γενιῶν
G2532καὶand23
G2729κατίσχυσεhe fortified them24
10
G2532ΚαὶAnd1
G3618ᾠκοδόμησεbuilt2
G4444πύργουςtowers3
G1722ἐνin4
G3588τῇ
G2048ἐρήμῳwilderness5
G2532καὶand6
G2998ἐλατόμησεdug7
G2978.1λάκκουςwells8
G4183πολλοὺςmany9
G3754ὅτιfor10
G2934κτήνηcattle11
G4183πολλὰmany12
G5224ὑπῆρχενhad13
G846αὐτῷhe14
G1722ἐνin15
G8219σεφηλᾷlow country16
G2532καὶand17
G1722ἐνin18
G3588τῇ
G3977πεδινῇplain19
G2532καὶand20
G289ἀμπελουργοὶvinedressers21
G1722ἐνin22
G3588τῇ
G3714ὀρεινῇmountain country23
G2532καὶand24
G1722ἐνin25
G3588τῷ
G3760ΚαρμήλῳCarmel26
G3754ὅτιfor27
G1092γεωργὸςhusbandman29
G1510.2.1ἦνwas28
11
G2532ΚαὶAnd1
G1096ἐγένετοhad2
τῷ
G3604ὈζίᾳOzias3
G1411δύναμιςa host4
G4160ποιοῦσαof warriors5
G4171πόλεμονto war7
G2532καὶand6
εκἐκπορευομένηthat went out8
G1527εἰςorderly9
G3904.3παράταξινto war10
G1527εἰς
G4171πόλεμον
G2532καὶand11
G1531εἱσπορευομένηreturned12
G1527εἰςorderly13
G3904.3παράταξινin number14
G1527εἰς
G706ἀριθμόν
G2532καὶand15
G1510.2.1ἦνwas16
ὁ
G706ἀριθμὸςnumber17
G846αὐτῶνtheir18
G1223διὰ[made]19
G5495χειρὸςby the hand20
Ἰεϊὴλof Jeiel21
τοῦthe22
G1122γραμματέωςscribe23
G2532καὶand24
ΜαασίουMaasias25
τοῦthe26
G2923κριτοῦjudge27
G1223διὰby the hand28
G5495χειρὸς
G367Ἀνανίουof Ananias29
τοῦthe30
G1240διαδόχουking''s deputy31
τοῦ
G935βασιλέως
12
G3956Πᾶςwhole2
G3588ὁ
G706ἀριθμὸςnumber3
G3588τῶν
G3966πατριαρχῶνchiefs5
G3588τῶν
G1415δυνατῶνmighty7
G1527εἰςof8
G4171πόλεμονwar9
G1367δισχίλιοιtwo thousand10
G1812ἑξακόσιοιsix hundred11
13
G2532καὶand1
G3326μετʼwith2
G846αὐτῶνthem3
G1411δύναμιςwas4
G4170.1πολεμικὴa warrior force5
G5145τριακόσιαιthree hundred6
G5505χιλιάδεςthousand7
G2532καὶand8
G2035ἑπτακισχίλιοιseven thousand9
G2532καὶand10
G4001πεντακόσιοιfive hundred11
G3778οὗτοιthese12
οἱ
G4160ποιοῦντεςwaged13
G4171πόλεμονwar14
G1722ἐνmightily15
G1411δυνάμει
G2479ἰσχύος
G997βοηθῆσαιto help16
τῷthe17
G935βασιλεῖking18
G1909ἐπὶagainst19
τοὺς
G5227ὑπεναντίους[his] enemies20
14
G2532ΚαὶAnd1
G2090ἡτοίμασενprepared2
G846αὐτοῖςfor them3
G3604ὈζίαςOzias4
G3956πάσῃfor all5
τῇ
G1411δυναμειhost6
G2375θυρεοὺςshields7
G2532καὶand8
G1393.2δόραταspears9
G2532καὶand10
G4030περικεφαλαίαςhelmets11
G2532καὶand12
G2382θώρακαςbreastplates13
G2532καὶand14
G5115τόξαbows15
G2532καὶand16
G1527εἰςfor17
G3037λίθουςstones18
G4969.2σφενδόναςslings19
15
G2532ΚαὶAnd1
G4160ἐποίησενmade2
G1722ἐνin3
G2419ἹερουσαλὴμJerusalem4
G3390.2μηχανὰςmachines5
G3390.1μεμηχανευμέναςinvented6
λογιστοῦby a wise contriver7
τοῦ
G1510.2.1εἶναιto be8
G1909ἐπὶupon9
τῶν
G4444πύργωνthe towers10
G2532καὶand11
G1909ἐπὶupon12
τῶν
G1137γωνιῶνthe corners13
G906βάλλεινto cast14
G956βέλεσιdarts15
G2532καὶand16
G3037λίθοιςstones17
G3173μεγάλοιςgreat18
G2532καὶand19
G191ἠκούσθηwas heard20
ἡ
G2680.1κατασκευὴ[the fame] of their preparation21
G846αὐτῶν
G2193ἕωςat22
πόῤῥωa distance23
G3754ὅτιfor24
G2298.1ἐθαυμαστώθηhe was wonderfully helped25
τοῦ
G997βοηθῆναι
G2193ἕωςtill26
G3739οὗ
G2729κατίσχυσεhe was strong27
16
G2532ΚαὶAnd1
ὡςwhen2
G2729κατίσχυσενhe was strong3
G5312ὑψώθηwas lifted up5
ἡ
G2588καρδίαheart4
G846αὐτοῦhis6
τοῦ
G2704καταφθεῖραιto his destruction7
G2532καὶand8
G91ἠδίκησενhe transgressed9
G1722ἐνagainst10
G2962Κυρίῳthe Lord11
G2316Θεῷhis God13
G846αὐτοῦhis12
G2532καὶand14
G1525εἰσῆλθενwent15
G1527εἰςinto16
τὸν
G3485ναὸνthe temple17
G2962Κυρίουof the Lord18
G2370θυμιάσαιto burn incense19
G1909ἐπὶon20
τὸ
G2379θυσιαστήριονthe altar21
τῶν
G2368θυμιαμάτωνof incense22
17
G2532ΚαὶAnd1
G1525εἰσῆλθενwent2
G3694ὀπίσωin3
G846αὐτοῦhim4
ἈζαρίαςAzarias5
ὁ
G2409ἱερεύςpriest6
G2532καὶand7
G3326μετʼwith8
G846αὐτοῦhim9
G2409ἱερεῖςpriests10
τοῦof11
G2962Κυρίουthe Lord12
G3589ὀγδοήκονταeighty13
G5207υἱοὶmen15
G1415δυνατοίmighty14
18
G2532ΚαὶAnd1
G2476ἔστησανwithstood2
G1909ἐπὶ
G3604ὈζίανOzias3
τὸν
G935βασιλέαking4
G2532καὶand5
G3004εἶπανsaid6
G846αὐτῷto him7
G3766.2οὐ[It is] not8
G4771σοιfor thee9
G3604ὈζίαOzias10
G2370θυμιάσαιto burn incense11
τῷto12
G2962Κυρίῳthe Lord13
G235ἀλλʼbut14
ἢonly15
τοῖςfor16
G2409ἱερεῦσινthe priests17
G5207υἱοῖςsons18
G2Ἀαρὼνof Aaron19
τοῖς
G37ἡγιασμένοιςare consecrated21
G2380θῦσαιto sacrifice22
G1831ἔξελθεgo forth23
G1537ἐκof24
τοῦthe25
G37.1ἁγιάσματοςsanctuary26
G3754ὅτιfor27
G868ἀπέστηςthou hast departed28
G575ἀπὸfrom29
G2962Κυρίουthe Lord30
G2532καὶand31
G3766.2οὐκshall not32
G1510.2.1ἔσταιbe33
G4771σοιfor thee34
G3778τοῦτοthis35
G1527εἰςfor36
G1391δόξανglory37
G3844παρὰto38
G2962Κυρίουthe Lord39
G2316ΘεοῦGod40
19
G2532ΚαὶAnd1
G2373ἐθυμώθηwas angry2
G3604ὈζίαςOzias3
G2532καὶ
G1722ἐνin4
τῇ
G5495χειρὶhand5
G846αὐτοὺhis6
τὸ
G2369θυμιατήριονthe censer7
τοῦ
G2370θυμιάσαιto burn incense8
G1722ἐνin9
τῷ
G3485ναῷthe temple10
G2532καὶ
G1722ἐνwhen11
τῷ
G2373θυμωθῆναιhe was angry12
G846αὐτὸνwith13
G4314πρὸς
τοὺς
G2409ἱερεῖςthe priests14
G2532καὶthen15
ἡ
G3014λέπραthe leprosy16
G393ἀνέτειλενrose up17
G1722ἐνin18
τῷ
G3359μετώπῳhis forehead19
G846αὐτοῦ
G1726ἐναντίονbefore20
τῶν
G2409ἱερέωνthe priests21
G1722ἐνin22
G3624οἴκῳthe house23
G2962Κυρίουof the Lord24
G1883ἐπάνωover25
τοῦ
G2379θυσιαστηρίουthe altar26
τῶν
G2368θυμιαμάτωνof incense27
20
G2532ΚαὶAnd1
ἐπέστρεψε
G4314πρὸςat6
G846αὐτὸνhim7
ἈζαρίαςAzarias3
ὁthe4
G2409ἱερεὺςpriest6
ὁ
G4413πρῶτοςchief5
G2532καὶand8
οἱthe9
G2409ἱερεῖςpriests10
G2532καὶand11
G2400ἰδοὺbehold12
G846αὐτὸςhe13
G3015λεπρὸςleprous14
G1722ἐνin15
τῷhis16
G3359μετώπῳforehead17
G2532καὶand18
G2686.4κατέσπευσανgot19
G846αὐτὸνhim20
G1564ἐκεῖθενout thence21
καὶ
G1063γὰρfor22
G846αὐτὸςhe23
G4692ἔσπευσενhasted24
G1831ἐξελθεῖνto go out25
G3754ὅτιbecause26
G1651ἤλεγξενhad rebuked27
G846αὐτὸνhim28
G2962Κύριοςthe Lord29
21
G2532ΚαὶAnd1
G3604ὈζίαςOzias2
ὁthe3
G935βασιλεὺςking4
G1510.2.1ἦνwas5
G3015λεπρὸςa leper6
G2193ἕωςto7
G2250ἡμέραςthe day8
τῆςof9
G5054τελευτῆςhis death10
G846αὐτοῦ
G2532καὶand11
G1722ἐνin13
G3624οἴκῳa separate house14
ἀπφουσὼθ
G2521ἐκάθητοhe dwelt12
G3015λεπρὸς[as] a leper15
G3754ὅτιfor16
G656.4ἀπεσχίσθηhe was cut off17
G575ἀπὸfrom18
G3624οἴκουthe house19
G2962Κυρίουof the Lord20
G2532καὶ: and21
ἸωάθανJoathan22
ὁ
G5207υἱὸςhis son23
G846αὐτοῦ
G1909ἐπὶ[was set] over24
τῆςhis25
G932βασιλείαςkingdom26
G846αὐτοῦ
G2919κρίνωνjudging27
τὸνthe28
G2992λαὸνpeople29
τῆςof the30
G1093γῆςland31
22
G2532ΚαὶAnd1
οἱthe2
G3062λοιποὶrest3
G3056λόγοιacts5
G3604Ὀζίουof Ozias6
οἱthe7
G4413πρῶτοιfirst8
G2532καὶand9
οἱthe10
G2078ἔσχατοιlast11
G1125γεγραμμένοιwritten12
G5259ὑπὸby13
ἸεσσίουJessias14
τοῦ
G4396προφήτουprophet15
23
G2532ΚαὶAnd1
G2837ἐκοιμήθηslept2
G3604ὈζίαςOzias3
G3326μετὰwith4
τῶν
G3962πατέρωνfathers5
G846αὐτοῦhis6
G2532καὶand7
G2290ἔθαψανthey buried8
G846αὐτὸνhim9
G3326μετὰwith10
τῶν
G3962πατέρωνfathers11
G846αὐτοῦhis12
G1722ἐνin13
τῷ
G3977.1πεδίῳfield14
τῆς
G5027ταφῆςburial15
τῶν
G935βασιλέωνkings16
G3754ὅτιfor17
G3004εἶπανthey said18
G3754ὅτι
G3015λεπρόςHe is a leper19
G1510.2.1ἐστι
G2532καὶand20
G936ἐβασίλευσενreigned21
G2488ἸωάθαμJoatham22
G5207υἱὸςhis son23
G846αὐτοῦ
G473ἀντʼin his stead24
G846αὐτοῦ