Romans 6:6 We know that our old self was figuratively crucified with Christ, in order that the body of sin i.e., our whole life of sin might be destroyed i.e., become powerless to control our actions and thoughts, so that we should not be enslaved to the practice of sin any longer.

AUV⁽ⁱ⁾ ⁶ We know that our old self was [figuratively] crucified with Christ, in order that the body of sin [i.e., our whole life of sin] might be destroyed [i.e., become powerless to control our actions and thoughts], so that we should not be enslaved to the practice of sin any longer.