AUV(i)
68 “May the Lord be praised, [who is] the God of the Israelites, for He has come to [the aid of] His people and bought them back [i.e., from bondage].
69 He has provided a horn of salvation [i.e., His saving strength] for us from a descendant of His servant King David [i.e., Jesus, born of Mary]
70 (as He spoke through the message of the holy prophets of long ago).
71 [He has provided] salvation from our enemies, and from the [destructive] hand of all those who hate us,
72 in order to show mercy to our forefathers and to remember His holy Agreement.
73 [This Agreement was] the oath by which He swore to Abraham, our forefather,
74 that we would be delivered from the [destructive] hand of our enemies and [then] serve Him without fear
75 by living holy and righteous lives before Him all of our days.
76 Yes, you [my] child [i.e., John], will be called the prophet of the Highest [i.e., God], for you will go ahead of the Lord’s presence to prepare His ways.
77 And [you will] provide the knowledge of salvation to His people, by [granting them] the forgiveness of their sins
78 because of God’s merciful compassion. Therefore, the morning sun from above will arise
79 to shine on those who are sitting in darkness and [are under] the shadow of death, and to direct our feet into the way of peace.”