Acts 21:26-30 τοτε Then ο Tho παυλος Paul παραλαβων Having Taken τους Thos ανδρας Men τη On Tha εχομενη Following ημερα Day αγνισθεις Having Been Purified συν With αυτοις Them εισηει Entered εις Into το The ιερον Temple διαγγελλων Declaring την Tha εκπληρωσιν Fulfillment των Of Thas ημερων Days του Of Tho αγνισμου Purification εως Until ου That η Tha προσφορα Offering προσηνεχθη Was Offered υπερ For εκαστου Each ενος One αυτων Of Them

ACVI⁽ⁱ⁾

26 G5119 ADV τοτε Then G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G3880 V-2AAP-NSM παραλαβων Having Taken G3588 T-APM τους Thos G435 N-APM ανδρας Men G3588 T-DSF τη On Tha G2192 V-PPP-DSF εχομενη Following G2250 N-DSF ημερα Day G48 V-APP-NSM αγνισθεις Having Been Purified G4862 PREP συν With G846 P-DPM αυτοις Them G1524 V-LAI-3S εισηει Entered G1519 PREP εις Into G3588 T-ASN το The G2411 N-ASN ιερον Temple G1229 V-PAP-NSM διαγγελλων Declaring G3588 T-ASF την Tha G1604 N-ASF εκπληρωσιν Fulfillment G3588 T-GPF των Of Thas G2250 N-GPF ημερων Days G3588 T-GSM του Of Tho G49 N-GSM αγνισμου Purification G2193 CONJ εως Until G3739 R-GSM ου That G3588 T-NSF η Tha G4376 N-NSF προσφορα Offering G4374 V-API-3S προσηνεχθη Was Offered G5228 PREP υπερ For G1538 A-GSM εκαστου Each G1520 N-GSM ενος One G846 P-GPM αυτων Of Them

27 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G3588 T-NPF αι Thas G2033 N-NUI επτα Seven G2250 N-NPF ημεραι Days G3195 V-IAI-3P εμελλον Were About G4931 V-PPN συντελεισθαι To Be Completed G3588 T-NPM οι Thos G2453 A-NPM ιουδαιοι Jewish G575 PREP απο From G3588 T-GSF της Tha G773 N-GSF ασιας Asia G2300 V-ADP-NPM θεασαμενοι When They Saw G846 P-ASM αυτον Him G1722 PREP εν In G3588 T-DSN τω The G2411 N-DSN ιερω Temple G4797 V-IAI-3P συνεχεον Stirred Up G3956 A-ASM παντα All G3588 T-ASM τον Tho G3793 N-ASM οχλον People G2532 CONJ και And G1911 V-2AAI-3P επεβαλον Threw On G3588 T-APF τας Thas G5495 N-APF χειρας Hands G1909 PREP επ On G846 P-ASM αυτον Him

28 G2896 V-PAP-NPM κραζοντες Crying Out G435 N-VPM ανδρες Men G2475 N-VPM ισραηλιται Israelites G997 V-PAM-2P βοηθειτε Help G3778 D-NSM ουτος This G2076 V-PXI-3S εστιν Is G3588 T-NSM ο Tho G444 N-NSM ανθρωπος Man G3588 T-NSM ο Tho G1321 V-PAP-NSM διδασκων Who Teaches G3956 A-APM παντας All G3837 ADV πανταχου Everywhere G2596 PREP κατα Against G3588 T-GSM του Tho G2992 N-GSM λαου People G2532 CONJ και And G3588 T-GSM του Tho G3551 N-GSM νομου Law G2532 CONJ και And G5127 D-GSM τουτου This G3588 T-GSM του Tho G5117 N-GSM τοπου Place G5037 PRT τε And G2089 ADV ετι Besides G2532 CONJ και Also G1521 V-2AAI-3S εισηγαγεν He Brought G1672 N-APM ελληνας Greeks G1519 PREP εις Into G3588 T-ASN το The G2411 N-ASN ιερον Temple G2532 CONJ και And G2840 V-RAI-3S κεκοινωκεν Has Defiled G5126 D-ASM τουτον This G3588 T-ASM τον Tho G40 A-ASM αγιον Holy G5117 N-ASM τοπον Place

29 G1063 CONJ γαρ For G2258 V-IXI-3P ησαν They Were G3708 V-RAP-NPM-ATT εωρακοτες Men Who Saw G5161 N-ASM τροφιμον Trophimus G3588 T-ASM τον Tho G2180 A-ASM εφεσιον Ephesian G1722 PREP εν In G3588 T-DSF τη Tha G4172 N-DSF πολει City G4862 PREP συν With G846 P-DSM αυτω Him G3739 R-ASM ον Whom G3543 V-IAI-3P ενομιζον They Supposed G3754 CONJ οτι That G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G1521 V-2AAI-3S εισηγαγεν Brought G1519 PREP εις Into G3588 T-ASN το The G2411 N-ASN ιερον Temple

30 G5037 PRT τε And G3588 T-NSF η Tha G3650 A-NSF ολη Whole G4172 N-NSF πολις City G2795 V-API-3S εκινηθη Was Moved G2532 CONJ και And G1096 V-2ADI-3S εγενετο There Developed G4890 N-NSF συνδρομη Running Together G3588 T-GSM του Of Tho G2992 N-GSM λαου People G2532 CONJ και And G1949 V-2ADP-NPM επιλαβομενοι Having Taken G3588 T-GSM του Tho G3972 N-GSM παυλου Paul G1670 V-IAI-3P ειλκον They Dragged G846 P-ASM αυτον Him G1854 ADV εξω Out G3588 T-GSN του Of The G2411 N-GSN ιερου Temple G2532 CONJ και And G2112 ADV ευθεως Straightaway G3588 T-NPF αι Thas G2374 N-NPF θυραι Doors G2808 V-API-3P εκλεισθησαν Were Shut