Zechariah 3:4 And the angel responded and said to the ones standing in front of him, saying, Remove the filthy garments from him! And he said to him, Behold, I took your iniquities. And you clothe him in a foot length robe!

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G2532 And G611 the angel responded G2532 and G2036 said G4314 to G3588 the ones G2476 standing G4253 in front G4383 G1473 of him, G3004 saying, G851 Remove G3588 the G2440 [²garments G3588 G4508 ¹filthy] G575 from G1473 him! G2532 And G2036 he said G4314 to G1473 him, G2400 Behold, G1807 I took G3588 G93 your iniquities. G1473 G2532 And G1746 you clothe G1473 him G4158 in a foot length robe!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G2532 και G611 απεκρίθη G2532 και G2036 είπε G4314 προς G3588 τους G2476 εστηκότας G4253 προ προσώπου G4383 G1473 αυτού G3004 λέγων G851 αφέλετε G3588 τα G2440 ιμάτια G3588 τα G4508 ρυπαρά G575 απ΄ G1473 αυτού G2532 και G2036 είπεν G4314 προς G1473 αυτόν G2400 ιδού G1807 εξειλόμην G3588 τας G93 αδικίας σου G1473 G2532 και G1746 ενδύσατε G1473 αυτόν G4158 ποδήρη

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G2532 CONJ και V-API-3S απεκριθη G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G4314 PREP προς G3588 T-APM τους G2476 V-RAPAP εστηκοτας G4253 PREP προ G4383 N-GSN προσωπου G846 D-GSM αυτου G3004 V-PAPNS λεγων V-AAD-2P αφελετε G3588 T-APN τα G2440 N-APN ιματια G3588 T-APN τα A-APN ρυπαρα G575 PREP απ G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G4314 PREP προς G846 D-ASM αυτον G2400 INJ ιδου V-RAI-1S αφηρηκα G3588 T-APF τας G458 N-APF ανομιας G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1746 V-AAD-2P ενδυσατε G846 D-ASM αυτον G4158 N-APN ποδηρη

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H6030 And he answered [H8799] H559 and spake [H8799] H5975 unto those that stood [H8802] H6440 before H559 him, saying [H8800] H5493 , Take away [H8685] H6674 the filthy H899 garments H559 from him. And unto him he said [H8799] H7200 , Behold [H8798] H5771 , I have caused thine iniquity H5674 to pass [H8689] H3847 from thee, and I will clothe [H8687] H4254 thee with change of raiment.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take the filthy garments from off him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with rich apparel.