Psalms 38:1 O lord, let not your rage reprove me, nor your anger correct me!

1 G2962 O lord, G3361 let not G3588 G2372 your rage G1473 G1651 reprove G1473 me, G3366 nor G3588 G3709 your anger G1473 G3811 correct G1473 me!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G2962 κύριε G3361 μη G3588 τω G2372 θυμώ σου G1473 G1651 ελέγξης G1473 με G3366 μηδέ G3588 τη G3709 οργή σου G1473 G3811 παιδεύσης G1473 με

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G5568 N-NSM [37:1] ψαλμος G3588 T-DSM τω N-PRI δαυιδ G1519 PREP εις G364 N-ASF αναμνησιν G4012 PREP περι G4521 N-GSN σαββατου G2962 N-VSM [37:2] κυριε G3165 ADV μη G3588 T-DSM τω G2372 N-DSM θυμω G4771 P-GS σου G1651 V-AAS-2S ελεγξης G1473 P-AS με G3366 CONJ μηδε G3588 T-DSF τη G3709 N-DSF οργη G4771 P-GS σου G3811 V-AAS-2S παιδευσης G1473 P-AS με

1 H4210 A Psalm H1732 of David H2142 , to bring to remembrance [H8687] H3068 . O LORD H3198 , rebuke [H8686] H7110 me not in thy wrath H3256 : neither chasten [H8762] H2534 me in thy hot displeasure.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ A Psalm of David, to bring to remembrance. O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.