Nehemiah 1:9 But if you should return to me, and should guard my commandments, and observe them; and if your dispersion might be unto the tip of the heaven, from there I will gather them, and I will bring them into the place which I chose to encamp my name there.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G2532 But G1437 if G1994 you should return G4314 to G1473 me, G2532 and G5442 should guard G3588 G1785 my commandments, G1473 G2532 and G4160 observe G1473 them; G2532 and G1437 if G1510.3 [²might be G3588 G1290 ¹your dispersion] G1473 G2193 unto G206.1 the tip G3588 of the G3772 heaven, G1564 from there G4863 I will gather G1473 them, G2532 and G1521 I will bring G1473 them G1519 into G3588 the G5117 place which G1473 G1586 I chose G2681 to encamp G3588 G3686 my name G1473 G1563 there.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G2532 και G1437 εάν G1994 επιστρέψητε G4314 προς G1473 με G2532 και G5442 φυλάξητε G3588 τας G1785 εντολάς μου G1473 G2532 και G4160 ποιήσητε G1473 αυτάς G2532 και G1437 εάν G1510.3 η G3588 η G1290 διασπορά υμών G1473 G2193 εως G206.1 άκρου G3588 του G3772 ουρανού G1564 εκείθεν G4863 συνάξω G1473 αυτούς G2532 και G1521 εισάξω G1473 αυτούς G1519 εις G3588 τον G5117 τόπον ον G1473 G1586 εξελεξάμην G2681 κατασκηνώσαι G3588 το G3686 όνομά μου G1473 G1563 εκεί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G1994 V-AAS-2P επιστρεψητε G4314 PREP προς G1473 P-AS με G2532 CONJ και G5442 V-AAS-2P φυλαξητε G3588 T-APF τας G1785 N-APF εντολας G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G4160 V-AAS-2P ποιησητε G846 D-APF αυτας G1437 CONJ εαν G1510 V-PAS-3S η G3588 T-NSF η G1290 N-NSF διασπορα G4771 P-GP υμων G575 PREP απ A-GSM ακρου G3588 T-GSM του G3772 N-GSM ουρανου G1564 ADV εκειθεν G4863 V-FAI-1S συναξω G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G1521 V-FAI-1S εισαξω G846 D-APM αυτους G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G5117 N-ASM τοπον G3739 R-ASM ον V-AMI-1S εξελεξαμην V-AAN κατασκηνωσαι G3588 T-ASN το G3686 N-ASN ονομα G1473 P-GS μου G1563 ADV εκει

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7725 But if ye turn [H8804] H8104 unto me, and keep [H8804] H4687 my commandments H6213 , and do [H8804] H5080 them; though there were of you cast out [H8737] H7097 unto the uttermost part H8064 of the heaven H6908 , yet will I gather [H8762] H935 them from thence, and will bring [H8689] H4725 them unto the place H977 that I have chosen [H8804] H7931 to set [H8763] H8034 my name there.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ but if ye return unto me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to cause my name to dwell there.