Jeremiah 2:8 The priests said not, Where is the lord ? And the ones resisting the law have not made acknowledgment to me; and the shepherds were impious to me; and the prophets prophesied by Baal, and they went after unprofitable things.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G3588 The G2409 priests G3756 said not, G2036 G4226 Where G1510.2.3 is G2962 the lord ? G2532 And G3588 the ones G472 resisting G3588 the G3551 law G3756 have not G1987 made acknowledgment G1473 to me; G2532 and G3588 the G4166 shepherds G764 were impious G1519 to G1473 me; G2532 and G3588 the G4396 prophets G4395 prophesied G3588 G* by Baal, G2532 and G3694 [²after G512 ³unprofitable things G4198 ¹they went].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G3588 οι G2409 ιερείς G3756 ουκ είπον G2036 G4226 που G1510.2.3 εστι G2962 κύριος G2532 και G3588 οι G472 αντεχόμενοι G3588 του G3551 νόμου G3756 ουκ G1987 ηπίσταντό G1473 με G2532 και G3588 οι G4166 ποιμένες G764 ησέβουν G1519 εις G1473 εμέ G2532 και G3588 οι G4396 προφήται G4395 προεφήτευσον G3588 τη G* Βάαλ G2532 και G3694 οπίσω G512 ανωφελούς G4198 επορεύθησαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3364 ADV ουκ V-AAI-3P ειπαν G4225 ADV που G1510 V-PAI-3S εστιν G2962 N-NSM κυριος G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι V-PMPNP αντεχομενοι G3588 T-GSM του G3551 N-GSM νομου G3364 ADV ουκ G1987 V-IMI-3P ηπισταντο G1473 P-AS με G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G4166 N-NPM ποιμενες G764 V-IAI-3P ησεβουν G1519 PREP εις G1473 P-AS εμε G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G4396 N-NPM προφηται G4395 V-IAI-3P επροφητευον G3588 T-DSF τη G896 N-PRI βααλ G2532 CONJ και G3694 PREP οπισω G512 A-GSN ανωφελους G4198 V-API-3P επορευθησαν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3548 The priests H559 said [H8804] H3068 not, Where is the LORD H8610 ? and they that handle [H8802] H8451 the law H3045 knew [H8804] H7462 me not: the pastors [H8802] H6586 also transgressed [H8804] H5030 against me, and the prophets H5012 prophesied [H8738] H1168 by Baal H1980 , and walked [H8804] H310 after H3276 things that do not profit [H8686] .

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ The priests said not, Where is the LORD? and they that handle the law knew me not: the rulers also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.