Isaiah 51:17 Awaken! Awaken! Rise up, O Jerusalem! the one drinking from the hand of the lord the cup of his rage. For the cup of the blow, the drinking cup of rage you drank and emptied out.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G1825 Awaken! G1825 Awaken! G450 Rise up, G* O Jerusalem! G3588 the one G4095 drinking G1537 from G5495 the hand G2962 of the lord G3588 the G4221 cup G3588 G2372 of his rage. G1473 G3588 [²the G4221 ³cup G1063 ¹For] G3588 of the G4431 blow, G3588 the G2866.1 drinking cup G3588 G2372 of rage G1600.4 you drank G2532 and G1573.2 emptied out.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

17 G1825 εξεγείρου G1825 εξεγείρου G450 ανάστηθι G* Ιερουσαλήμ G3588 η G4095 πιούσα G1537 εκ G5495 χειρός G2962 κυρίου G3588 το G4221 ποτήριον G3588 του G2372 θυμού αυτού G1473 G3588 το G4221 ποτήριον G1063 γαρ G3588 της G4431 πτώσεως G3588 το G2866.1 κόνδυ G3588 του G2372 θυμού G1600.4 εξέπιες G2532 και G1573.2 εξεκένωσας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

17 G1825 V-PMD-2S εξεγειρου G1825 V-PMD-2S εξεγειρου G450 V-AAD-2S αναστηθι G2419 N-PRI ιερουσαλημ G3588 T-NSF η G4095 V-AAPNS πιουσα G3588 T-ASN το G4221 N-ASN ποτηριον G3588 T-GSM του G2372 N-GSM θυμου G1537 PREP εκ G5495 N-GSF χειρος G2962 N-GSM κυριου G3588 T-ASN το G4221 N-ASN ποτηριον G1063 PRT γαρ G3588 T-GSF της G4431 N-GSF πτωσεως G3588 T-ASN το N-ASN κονδυ G3588 T-GSM του G2372 N-GSM θυμου V-AAI-2S εξεπιες G2532 CONJ και V-AAI-2S εξεκενωσας

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 H5782 Awake [H8708] H5782 , awake [H8708] H6965 , stand up [H8798] H3389 , O Jerusalem H8354 , which hast drunk [H8804] H3027 at the hand H3068 of the LORD H3563 the cup H2534 of his fury H8354 ; thou hast drunken [H8804] H6907 the dregs H3563 of the cup H8653 of trembling H4680 , and wrung them out [H8804] .

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the LORD the cup of his fury; thou hast drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.