Isaiah 23:17 And it will be after the seventy years, God will make a visit to Tyre, and again she shall be restored to her ancient state; and she shall be a market-place for all the kingdoms of the inhabitable world upon the face of the earth.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G2532 And G1510.8.3 it will be G3326 after G3588 the G1440 seventy G2094 years, G1984 [³a visit G4160 ²will make G3588 G2316 ¹God] G* to Tyre, G2532 and G3825 again G600 she shall be restored G1519 to G3588 G744 her ancient state; G2532 and G1510.8.3 she shall be G1712 a market-place G3956 for all G3588 the G932 kingdoms G3588 of the G3611 inhabitable world G1909 upon G4383 the face G3588 of the G1093 earth.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

17 G2532 και G1510.8.3 έσται G3326 μετά G3588 τα G1440 εβδομήκοντα G2094 έτη G1984 επισκοπήν G4160 ποιήσει G3588 ο G2316 θεός G* Τύρου G2532 και G3825 πάλιν G600 αποκατασταθήσεται G1519 εις G3588 το G744 αρχαίον G2532 και G1510.8.3 έσται G1712 εμπόριον G3956 πάσαις G3588 ταις G932 βασιλείας G3588 της G3611 οικουμένης G1909 επί G4383 πρόσωπον G3588 της G1093 γης

LXX_WH⁽ⁱ⁾

17 G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G3326 PREP μετα G1440 N-NUI εβδομηκοντα G2094 N-APN ετη G1984 N-ASF επισκοπην G4160 V-FAI-3S ποιησει G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G5184 N-GSM τυρου G2532 CONJ και G3825 ADV παλιν G600 V-FPI-3S αποκατασταθησεται G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G744 A-ASN αρχαιον G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G1712 N-ASN εμποριον G3956 A-DPF πασαις G3588 T-DPF ταις G932 N-DPF βασιλειαις G3588 T-GSF της G3611 V-PMPGS οικουμενης

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 H7093 And it shall come to pass after the end H7657 of seventy H8141 years H3068 , that the LORD H6485 will visit [H8799] H6865 Tyre H7725 , and she shall turn [H8804] H868 to her hire H2181 , and shall commit fornication [H8804] H4467 with all the kingdoms H776 of the world H6440 upon the face H127 of the earth.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And it shall come to pass after the end of seventy years, that the LORD will visit Tyre, and she shall return to her hire, and shall play the harlot with all the kingdoms of the world upon the face of the earth.